303 Shirahama Italian Resitora na Ryohei Kanda

Umushinga 303 Shirahama Italian Resitora wa Ryohei Kanda ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.

BuronzeImbere y'Inyubako· 2025

303 Shirahama Italian Resitora

na Ryohei Kanda

Umukiriya: Roito Inc.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

12,901

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #170197

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye 303 Shirahama Italian Resitora

Ibisudira bya polikaribonate bigize ahantu h'indyo byerekana inyanja iri imbere y'aho hantu, mu gihe kimwe bigahindagura urumuri. Amatara yo kumanika n'ayashyizwe ku rukuta yashyizwe hejuru y'ibyo bisudira kugira ngo asubize urumuri. Ibyo bisudira byerekana urumuri rw'izuba rwinjira kandi bigahindura isura yabyo bitewe n'igihe. Uwashushanyije yashakaga kurema umwanya uhumaza uteza imbere ibintu bya Shirahama hakoreshejwe urumuri, aho kandi hafite icyerekezo cyahuye neza n'ibanze.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

303 Shirahama Italian Resitora ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. 303 Shirahama Italian Resitora biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. 303 Shirahama Italian Resitora ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The polycarbonate partitions that make up the dining area reflect the view of the ocean in front of the site, while at the same time refracting the light. Pendants and bracket lights are placed on top of the partitions to reflect the light. The partitions reflect the incoming sunlight and change their expression over time. We aimed to create an immersive space that sublimates the elements of Shirahama by light, while incorporating a view seamlessly connected to the outside.
Ibipimo n'Ipaki: Floor: Mortar finished, Tile: Marazzi/ceppo di gre greige
Partitions: Custom-made specifications
Polycarbonate + blue gradation film applied
Ibibazo Fatizo: Italianrestaurant, blue, Restaurant, reflection
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Polycarbonate has a ribbed material that connects the front and back surfaces and refracts and reflects light. We noticed that this characteristic resembles the look of the ocean when the sun reflects off it. Polycarbonate also has a slightly glossy surface, which reflects the scenery facing it. This allowed us to create a design that lightly reflects the outside scenery and seamlessly connects with the environment.
Ikibazo cy'Ishusho: Verification of light reflection and refraction by polycarbonate and lighting. Since the expression of light changes with layout and distance, studies were repeated to harmonize the best positioning and functional layout.
Ubushakashatsi: I think the beauty and comfort in nature is a common understanding that everyone feels, regardless of generation or race. In this age of diversity, taking design cues from nature is a way to create connections between people. This is the most important aspect of interior design, and I hope to create a connection between design and the environment through human connection.
Ibyatumye Habaho: Shirarahama Beach in front of the property is one of the most beautiful beaches in the Kansai region, from which Nanki-Shirahama takes its name, and the development of the town has spread along with the sea. People gather there and feel a strong connection between the city and the sea. I felt that many memories of this town exist along with the sea. By incorporating this view of the sea into the interior of “303,” we wanted to create a design that would connect with this place.
Igihe cy'Umushinga: The project started in August 2021 and finished in September 2023 in Shirahama
Uburyo bw'Imikorere: Our approach to this project emphasizes sustainability and architectural integrity. By reusing the existing building and incorporating materials that enhance natural light, the design maximizes aesthetic appeal while minimizing environmental impact. The design also takes into consideration the harmonious landscape and familiarity of the area by taking advantage of its unique characteristics.
Abagize Itsinda: Ryohei Kanda
Abafotoye: Design credit: Roito Inc.
Photo credit: Nacasa&Partners