Tokumitsu Taanto Imbere y'Ubwiherero Rusange na Nobuaki Miyashita

Umushinga Tokumitsu Taanto Imbere y'Ubwiherero Rusange wa Nobuaki Miyashita ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.

IfezaImbere y'Inyubako· 2025

Tokumitsu Taanto Imbere y'Ubwiherero Rusange

na Nobuaki Miyashita

Umukiriya: Life Housing Co., Ltd.,

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

24,133

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #171577

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Tokumitsu Taanto Imbere y'Ubwiherero Rusange

Tokumitsu Taanto ni imbere y'ubwiherero rusange buherereye i Hakusan, muri Ishikawa, mu Buyapani. Icyumba gifite ubuso bwa metero kare 25 n'uburebure bw'igisenge bwa metero 2.90. Amakaro arenga 3.000 y'urupapuro rwa zahabu atwikiriye inkuta. Buri karo ni ikaro rya porcelaine rifite impande za milimetero 200 kuri buri ruhande, rifite ubuso bufite imiterere igaragara, ryarangijwe hakoreshejwe urupapuro rwa zahabu rwa Kanazawa rushyirwaho n'intoki. Amakaro ashyizwe ku mbuganyuma yijimye, kandi amatara atamurika mu buryo butaziguye yateguwe kugira ngo agaragaze ubushobozi bwo kwakira urumuri bwa zahabu. Iyi mishushanyirize ikoresha ubuhanga gakondo bw'Abayapani mu mwanya rusange wa none.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Tokumitsu Taanto Imbere y'Ubwiherero Rusange ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Tokumitsu Taanto Imbere y'Ubwiherero Rusange biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Tokumitsu Taanto Imbere y'Ubwiherero Rusange ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The Golden Restroom at Hakusan Gateway Tokumitsu TaanTo is a one-of-a-kind interior space featuring Kanazawa gold leaf, a traditional Japanese craft. Over 3,000 gold leaf tiles adorn the walls, shifting in appearance with changing light. Set against a dark backdrop, indirect lighting accentuates the golden glow, creating a surreal experience akin to a luminous chamber floating in space.
Ibipimo n'Ipaki: Room area: 25 square meters Ceiling height: 2.90m
Ibibazo Fatizo: interior design, gold leaf, luxury restroom, Kanazawa, cultural heritage, immersive experience
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The gold leaf tiles are crafted using the UNESCO-listed Hand-Applied Gold Leaf technique. Each 200mm square porcelain tile features textured surfaces enhanced by meticulously applied gold leaf, creating depth and richness. The lighting design is strategically planned to maximize gold’s reflective qualities, enveloping the space in a serene, ethereal glow.
Ikibazo cy'Ishusho: The greatest challenge was crafting a space that maximizes the texture of gold leaf while maintaining a refined and immersive ambiance. Detailed studies of light angles and reflectivity were conducted to create a lighting design that showcases gold at its most mesmerizing.
Ubushakashatsi: English: Type of Research: Interior design study Objective: Exploring the potential of traditional craftsmanship in spatial design Methodology: Analysis of gold leaf’s light reflection properties, lighting simulations Data Collection: Reflectivity measurements, visitor sensory evaluations Results: Creation of an immersive design using gold leaf Impact: Introducing new applications for Japanese traditional crafts
Ibyatumye Habaho: English: The core inspiration of this project is to transform the beauty of Kanazawa gold leaf, a symbol of Kaga culture, into a contemporary spatial experience. The golden enclosure is designed to immerse visitors in the profound artistry of traditional craftsmanship. The interplay of gold's sheen and shadows evolves with time, creating a mesmerizing atmosphere.
Igihe cy'Umushinga: The project is located in Hakusan, Ishikawa, Japan, and was completed in April 2021.
Uburyo bw'Imikorere: The restroom offers visitors an immersive experience enveloped in golden radiance. Indirect lighting dynamically alters the expression of the gold leaf, transforming the space into a living artwork of light and shadow. Users feel as if they have stepped into an art installation, elevating a routine activity into an extraordinary encounter.
Patente: N/A
Abagize Itsinda: N/A
Abafotoye: Image #1,#2,#3,#4,#5: Photographer Nobuaki Miyashita, 2021