Simbuka ujye ku biri muri paji
The Roaring Lion Urunigi Rutandukanye rw'Ijosi na Philippe Vergez

Umushinga The Roaring Lion Urunigi Rutandukanye rw'Ijosi wa Philippe Vergez ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amasaro.


IfezaAmasaro· 2025

The Roaring Lion Urunigi Rutandukanye rw'Ijosi

na Philippe Vergez

Umukiriya: Vergez™

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Amasaro

67,743

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #172041

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye The Roaring Lion Urunigi Rutandukanye rw'Ijosi

Choker y'Intare Irakurura ihuza ubukorikori gakondo n'uburyo bugezweho kugirango haremwe igikoresho cy'imitako cyubatswe neza. Gikoze muri zahabu yera, ishusho yacyo y'intare ifite impande nyinshi ikorana n'umucyo kongera ubujyakuzimu n'ingano. Imirongo y'amasaro ya Tahiti itanga itandukaniro, iringaniza imiterere n'ubunyururu. Inzira yo gushushanya yashyizwemo ubushakashatsi burambuye ku miterere y'ibikoresho n'uburyo bishobora kwambarwa neza, byemeza ko bifite ingaruka nziza z'amaso kandi bihumurije. Biruta imitako gusa, choker iyi yerekana imvugo bwite binyuze mu buryo yubatswe, ubwoko bw'ubuso bwayo, n'iterambere ryayo.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

The Roaring Lion Urunigi Rutandukanye rw'Ijosi ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. The Roaring Lion Urunigi Rutandukanye rw'Ijosi biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. The Roaring Lion Urunigi Rutandukanye rw'Ijosi ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This choker is the result of a meticulous design process that balances technique and artistry. The faceted white gold lion motif reflects light dynamically, creating depth and contrast. Tahitian pearls introduce fluidity, complementing the structured composition. Careful attention to material selection ensures both durability and comfort. Designed with precision and craftsmanship, the piece embodies strength and individuality through its sculptural form and refined details.
Ibipimo n'Ipaki
Inside Diameter 15 cm
Outside Diameter 24 cm
Lion head height 7cm
Ibibazo Fatizo
vergez jewelry, roaring lion, strength and rebellion, empowering women, tribute to legends,
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Each piece has been meticulously crafted in the tradition of fine jewelry making, cut, carved, shaped, soldered, and polished by hand. Diamonds are bezel-set, and crosses were made separately, then pinned and soldered from the back. The pearls have wider drill holes to fit onto the rods. These stainless steel rods pass through the lion’s head, providing stiffness while maintaining flexibility and comfort. After testing various methods, we achieved the perfect balance for Qymira’s performance.
Ikibazo cy'Ishusho
The challenge was to give a floating feel to a piece that should remain stable on the neck of the artist while she is dancing or playing violin on stage.
Concerning the main piece, filing and polishing each facet to perfection posed a challenge that demanded skill, time and unwavering focus.
Ubushakashatsi
The research for The Roaring Lion Choker combined artistic exploration and technical innovation. Our objective was to fuse high jewelry craftsmanship with bold symbolism. We love historical regalia, modern faceting techniques, and material interactions. Using 3D modeling and metal prototyping, we refined the lion’s sculptural form. Giving life and expression to a geometrical mathematical shape. This research pushes design boundaries, blending heritage with avant-garde luxury.
Ibyatumye Habaho
Inspired by the fearless spirit of Qymira, a captivating artist, singer, composer, lyricist and actress. The Roaring Lion Choker embodies strength, artistry, and defiance. It honors her inner lioness, carrying her voice into the universal language of music.
Igihe cy'Umushinga
The Project duration last 5 months from ideation to completion. Locations span from New York to Bayonne France and our atelier in Hong Kong.
Uburyo bw'Imikorere
The Roaring Lion Choker creates an immediate emotional impact, embodying strength and individuality. The faceted white gold lion’s head commands attention, while Tahitian pearls and white diamonds provide contrast in texture and light. Designed for comfort, its structure contours naturally to the wearer’s neck, ensuring a seamless fit. Beyond adornment, it is a statement, inviting admiration, conversation, and a deep connection between the piece, the wearer, and the audience.
Patente
Copyrights belong to Philippe Vergez, 2025.
Abagize Itsinda
Philippe Vergez
Abafotoye
Copyright: Philippe Vergez
Photos Credit: Christiaan Hart Photography
Model/Actress: Qymira

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga