Umushinga Sky Ar Porogaramu y'Indege ikoresha Ikoranabuhanga ry'Ukuri Kongerewe wa Huma Dulgeroglu ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2026 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Uburyo bwo Gukoresha.
IfezaUburyo bwo Gukoresha· 2026
Sky Ar Porogaramu y'Indege ikoresha Ikoranabuhanga ry'Ukuri Kongerewe
Umukiriya: Aselsan Ags
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Uburyo bwo Gukoresha
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #180531Imigereranyo
Ibyerekeye Sky Ar Porogaramu y'Indege ikoresha Ikoranabuhanga ry'Ukuri Kongerewe
Sky Ar ni porogaramu y'indege ikoresha ikoranabuhanga ry'ukuri kongerewe (augmented reality) yakozwe ku bapilote b'indege za kera. Sky Ar yerekana amakuru y'ingenzi y'urugendo rw'indege imbere y'amaso y'umupilote binyuze mu madarubindi y'ikoranabuhanga ry'ukuri kongerewe, bikagabanya igihe umupilote amara arebye hasi. Porogaramu iherekeza iyo ikoreshwa kuri tableti ifasha mu gutegura urugendo rw'indege, guhuza amakuru no gutunganya imikorere mbere yo guhaguruka. Amakuru agaragazwa ahindurwa hakurikijwe icyiciro cy'urugendo, ku buryo hagaragazwa gusa amakuru y'ingenzi yerekeye ubutaka, ibihe cyangwa amatangazo. Iyi sisitemu ikoresha ibikoresho bwite, ku buryo nta mpinduka z'umubiri zikenewe mu cyumba cy'umupilote.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza
Sky Ar Porogaramu y'Indege ikoresha Ikoranabuhanga ry'Ukuri Kongerewe ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Sky Ar Porogaramu y'Indege ikoresha Ikoranabuhanga ry'Ukuri Kongerewe biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Sky Ar Porogaramu y'Indege ikoresha Ikoranabuhanga ry'Ukuri Kongerewe ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- Sky Ar is an augmented reality flight software that enhances pilot situational awareness. Using a Bring Your Own Device (Byod) approach, it provides a non invasive digital layer without physical cockpit retrofits, reducing cost and material waste. The system projects essential flight data into the line of sight of pilot and allows flight planning and Ar configuration through a companion tablet application.
- Ibipimo n'Ipaki
- Sky Ar is a software platform integrating a tablet app with Ar glasses. The tablet enables flight planning, data sync, and analysis, while Ar overlays project real time information into the view of pilot. The system supports customizable layers by flight phase, lightweight Byod integration, secure data handling, and optimized low latency rendering for clarity in challenging visibility conditions.
- Ibibazo Fatizo
- ar, aviation map, artificial reality, byod, ar glasses, interface, user experience, no-hand usage, user interface
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- Inspired by real habits of pilots, it transforms familiar workflows into Ar enhanced usability across multiple device types. On ground tablet control allows full setup before flight, enabling hands free use in the air for both gesture capable and incapable devices. Embracing the Byod principle minimizes material waste from retrofits while expanding accessibility. Sky Ar understands its users, offering a seamless, intelligent experience that makes advanced technology feel effortless.
- Ikibazo cy'Ishusho
- The hardest part of this design activity was finding solution to legacy aircraft improvement that can enhance awareness during flight while minimizing material waste. The challenge was not only technological, but systemic: redefining how advanced awareness tools can be delivered without physically altering the aircraft itself.
- Ubushakashatsi
- The design research behind Sky Ar was applied and human-centered, aiming to improve pilot situational awareness cost-effectively. Through interviews, observations, surveys, and cockpit simulations with legacy aircraft pilots, we identified risks of low visibility and costly retrofits. Testing Ar devices showed that a Byod approach delivers safer, clearer experiences while extending the usability of legacy aircraft, making aviation more sustainable and efficient.
- Ibyatumye Habaho
- The idea behind Sky Ar was born from pilot insights. Many operators of legacy aircraft bring personal tablets into the cockpit at their own risk to improve situational awareness, often using multiple apps for weather, terrain, and navigation data. Pilots highlight challenges in low visibility conditions and the high cost of modern awareness systems, which lead to risky flights or material waste from retrofits.
- Igihe cy'Umushinga
- Project Duration: 1 Year
Project Location: Turkiye - Uburyo bw'Imikorere
- Sky Ar ensures usability through an intuitive tablet workflow and hands free Ar operation, helping pilots stay focused on flight. The interface structures planning, data sync and analysis into clear stages to reduce cognitive load. Ar overlays are customized by flight phase, showing only relevant data such as terrain, Notam or weather. This reduces head down time and supports continuous visual focus on the external environment.
- Abagize Itsinda
- Lead Designer: Huma Dulgeroglu
Designer: Bilgesu Yildiz
Designer: Busra Yeliz Karaoglu Balci - Abafotoye
- AI creation tools used for image creations.
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.