Umushinga 5x5 Intebe wa Barbara Princic ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2014 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.

IfezaImitako· 2014

5x5 Intebe

na Barbara Princic

Umukiriya: Sijaj Hrastnik

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imitako

35,703

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #31513

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye 5x5 Intebe

Intebe ya 5x5 ni umushinga usanzwe wo gushushanya aho imipaka izwi nkikibazo. Intebe yintebe ninyuma bikozwe muri xilith bigoye cyane kuyikora. Xilith nibikoresho fatizo bishobora kuboneka metero 300 munsi yubutaka kandi bigahuzwa namakara. Kugeza ubu ibyinshi mubikoresho fatizo byajugunywe hanze. Urebye ibidukikije ibi bikoresho bitanga imyanda hejuru yisi. Kubwibyo igitekerezo kijyanye nigishushanyo cyintebe cyasaga nkubushotoranyi kandi butoroshye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

5x5 Intebe ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. 5x5 Intebe biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. 5x5 Intebe ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The 5x5 chair is a typical design project where the limitation is recognized as a challenge. The chair's seat and the back are made of xilith which is very difficult to be shaped. Xilith is the raw material that can be found 300 meters under the ground surface and is comined with a coal. But it is nither the coal nor the wood. Currently the majority of the raw material is thrown away. From environmental point of view this material generates waste on the earth surface. Therefore the idea about chair design seemed to be very provocative and challenging. The scientific methods of the material's final surface treatment have been explored so if applied properly the final look can be close to that of ebony.
Each chair is unique as neither two tiles look the same. Therefore the chair can have more brown or more black look depending on the tiles collected together.
Ibipimo n'Ipaki: Width 470 mm x Depth 540 mm x Hight 840 mm
Ibibazo Fatizo: xilith, tiles, metal, elegant, thin, material innovation, experiment
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Chair's structure:
- metal tub legs, surface nickel treated
- seat and back support made of laser cutted metal sheet, surface nickel treated
- Xilith tiles, cut, surface treated with linseed oil;
tiles glued on metal sheet surface
Ikibazo cy'Ishusho: Material's unique visual properties, physical characteristics and manufacturing limitations were challenging.
The design challenge was simply how to make a chair from little tiles? how to connect them? How to make the underneath seat's metal sheet stiff but yet almost invisible, thin.
Ubushakashatsi: It was all about experimental work with this unique material. The scientific methods of surface treatment were examined years before within Biotechnological Faculty, University of Ljubljana. If the surface is treated properly, the outcome look is similar to ebony.
Ibyatumye Habaho: As explained in the project explanation; material's unique visual properties, physical characteristics and manufacturing limitations were challenging.
Xilith is the raw material that is very hard and fragile. Therefore the tile's dimension 5x5 cm is the maximum still acceptable dimension for manufacturing since the material itself is very difficult to be manufactured and shaped.
Igihe cy'Umushinga: The project started in May 2008 and finished in October 2008 in Slovenia. It was exhibited at several exhibitions like
- Month of Design, October 2008, Ljubljana, Slovenia
- Reader-friendly Design, January 2010, Ljubljana, Slovenia
- The Design Assembly, May 2010, Graz, Austria
- IDEA Award Winners and Finalists exhibition, August 2010, Henry Ford Museum, Michigan USA
- Charm of wood, spring 2011, Ljubljana, Slovenia
- Ambient, furniture fair, October 2013, Ljubljana, Slovenia
Uburyo bw'Imikorere: It enables very comfortable and ergonomic sitting.
Abagize Itsinda: Barbara Princic, designer
Mr. Miran Drac, technologist
Abafotoye: Images No.1-5, photographer Miha Benedicic, 5x5 chair, 2009.