Simbuka ujye ku biri muri paji
Marugo Shinbashi Igishushanyo cy'Imbere mu Resitora na Futoshi Masuda

Umushinga Marugo Shinbashi Igishushanyo cy'Imbere mu Resitora wa Futoshi Masuda ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


ZahabuImbere y'Inyubako· 2020

Marugo Shinbashi Igishushanyo cy'Imbere mu Resitora

na Futoshi Masuda

Umukiriya: The client's name is waltz. Margot is the name of waltz's bar business format.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

38,311

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #86840

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Marugo Shinbashi Igishushanyo cy'Imbere mu Resitora

Marugo Shinbashi ni imbere ya bari ya divayi na resitora iherereye ku muhanda ukorerwamo cyane muri Shinbashi, Tokyo. Uruziga rw'ikimenyetso cy'ikirango cya Marugo rusubirwamo mu mbere hose kugira ngo rwongere kugaragara no kwibukwa. Urukuta rwashyizweho amabuye y'ubutaka afite ibara ry'umutuku wa divayi n'intebe ndende ifite udupfundikizo bikomeza iyo nsanganyamatsiko y'uruziga, mu gihe amabati y'umuringa afite amabara y'ubukorikori bw'umuringa bwa Takaoka atwikira urukuta rwose. Amabuye y'ubutaka ya kibe n'ibiti bya mahogani byuzuza ihitamo ry'ibikoresho. Amatara ataziguye yatunganyijwe hakoreshejwe icyitegererezo cy'ingano nyayo kugira ngo urumuri rugaragare neza ruturuka kuri buri ruziga. Uwo mwanya ufite metero kare 105.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Marugo Shinbashi Igishushanyo cy'Imbere mu Resitora ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Marugo Shinbashi Igishushanyo cy'Imbere mu Resitora biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Marugo Shinbashi Igishushanyo cy'Imbere mu Resitora itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
This restaurant is a project that also incorporates the circle that constitutes the Margo logo into the interior.
With a sense of openness and casualness of the wine bar,Masterd tried eye-catching and memorable devices.
It is neither a sum nor the sea by using the red color of the counterback, the buttoned bench and the copper panel used for the elements of the ocean and the Takaoka copperware on the entire wall and combining Japanese materials Masterd think Masterd was able to make something that was not there.
Ibipimo n'Ipaki
105㎡
Ibibazo Fatizo
Marugo,restaurant,bar,shinbashi,takaoka,masterd
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Colored copper plate of Takaoka copperware,wine red tile,Cube brick tile,Mahogany Wood,
Ikibazo cy'Ishusho
In order to make the light clear from the circle, a full-size mockup was made and the installation position of the indirect lighting was adjusted.
Ubushakashatsi
It was necessary to have both the eye-catching standout mechanism and the open feeling and casual feeling like a wine bar for the downtown street called Yanagi Dori.
Ibyatumye Habaho
It was planned to be a busy, crowded downtown area called the bridge Yanagi Dori. In order to convey the store's visibility and the business condition of the wine bar, Masterd incorporated the mark of restaurant sign circle into the wall of the wine red wall and the bench, and tried an eye-catching and memorable device.
Igihe cy'Umushinga
3-13-4-1F Shinbashi, Minato-ku, Tokyo
Uburyo bw'Imikorere
To improve visibility in miscellaneous areas called Shinbashi.
To convey that the store being developed in Shinjuku has appeared in a new area.
For the purpose mentioned above, ○ used in the brand sign was incorporated into the interior design.
Abagize Itsinda
designed by Masterd co.,Ltd
Abafotoye
Photographer/Nacása & Partners Inc. Kanno Kai

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga