Simbuka ujye ku biri muri paji
Aks Sconcentrico Ameza Yo Kurya na Ascanio Zocchi

Umushinga Aks Sconcentrico Ameza Yo Kurya wa Ascanio Zocchi ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


BuronzeImitako· 2020

Aks Sconcentrico Ameza Yo Kurya

na Ascanio Zocchi

Umukiriya: Marmomac Verona Italy

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imitako

22,072

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #96173

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Aks Sconcentrico Ameza Yo Kurya

Imbonerahamwe ihumekwa nibintu bisanzwe bya karst isuri yitwa Karren, igaragara muri Dolomite. Igitekerezo cyiki kintu, gikozwe muri marble ya statut ya Carrara, cyerekana ubwiza nintege nke zumusozi. Imbere ya ruhago hashyizwemo imipira yicyuma ishushanya urujya n'uruza rw'amazi yangiza marble mugihe. Ubwiza, gucika intege, imbaraga nimbaraga zikubiye mubintu bimwe.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Aks Sconcentrico Ameza Yo Kurya ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Aks Sconcentrico Ameza Yo Kurya biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Aks Sconcentrico Ameza Yo Kurya ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
the aks table is unique in its kind, produced with Carrara statuary marble, made in a single monolithic block of marble, measuring a diameter of 160 cm. Carved using cnc water jet technology, smoothed and treated on the surface with a stain-resistant biological product that makes the surface impervious to stains.
Ibipimo n'Ipaki
dimensions 160 cm in diameter height 75 cm.
Ibibazo Fatizo
tavolo, ristorante, marmomac, carrara, marmo, design,
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Marble of Carrara quarry Michelangelo quarry, realization with the use of 6-axis cnc technology with water jet and diamond points, design with freehand and cad technology with 3D modeling
Ikibazo cy'Ishusho
the challenge was the realization, on a non-linear surface, the table in the center is 8 centimeters high and the sides are 2 centimeters, the Cnc machine had to be programmed with a particular program that follows the course of the difference in height without removing the functionality of the table, the excavations are uneven so that the steel balls can run at the same speed, but some go towards the edge and others go up towards the center, forming an optical illusion of movement and aesthetically pleasing to the eye and touch.
Ubushakashatsi
inspiration and research has been done on the natural phenomenon of karst erosion called Karren, present in the Dolomites but also on the abrasion or erosion that we do when we climb the rock or go to the mountains to walk, the mountain seems strong to us but instead it is fragile and every time we go up a rock or trample some lawn we change the terrain and consequently the environment. the message of this table wants to bring to the attention of respect for the mountains, making it clear that the mountain is fragile and therefore must be treated with caution and respected, the game represents the relaxation of the moment but also wants to make it clear that respect for nature is not it's a game but a serious thing.
Ibyatumye Habaho
the inspiration comes from the study of the erosion of marble in a natural and artificial way, a perplexing Aks represents the erosion of the washout phenomenon of the rock called Karren, a drop of water turns into a trickle and erodes the rock forming lines and shapes, it also represents going to the mountains, taking a ride in the mountains, perplexing rides that meet in one place, the center, going to the mountains we also leave our signs with walking.
Igihe cy'Umushinga
early April late September 2019 and move to The Italian Stone Theater exhibition and signature restaurant on the occasion of Marmomac 2019 international marble fair
Uburyo bw'Imikorere
the use is as a dining or meeting table, conviviality or waiting or group work, it is characterized by these grooves carved in marble, with stainless steel spheres inside, given its shape with a central difference in height of 4 cm with respect to the edge, waiting for a meal or an appointment can be deceived by sliding the marbles in the grooves, playing to those who arrive first at the top of the table. each disconcerting circle intersects giving rise to decorative weaves and giving emotions and game difficulties.
Patente
registro progetti Adi Associazione Disegno Industriale
Abafotoye
Ascanio Zocchi Fotografo
Ente fiere Verona ufficio stampa
Marmomac
ADI

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga