Simbuka ujye ku biri muri paji
Nina & Beni Intebe na Andres Marino Maza

Umushinga Nina & Beni Intebe wa Andres Marino Maza ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


ZahabuImitako· 2020

Nina & Beni Intebe

na Andres Marino Maza

Umukiriya: Marinomaza

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Imitako

47,837

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #99803

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Nina & Beni Intebe

Nina & Beni ni intebe ikozwe mu biti bikomeye yatewe inkunga n'imiterere y'ubwato bukozwe mu biti. Uduce tubiri tw'ibiti twagonzwe hakoreshejwe umwuka w'amazi ashyushye tugenda tugororokera hejuru y'aho kwicara, tubanza kuba amaguru, hanyuma tukaba aho gushyikiriza amaboko, amaherezo tugafata isura ikwiranye n'igice cyo hasi cy'umugongo. Iyi ntebe ikozwe mu giti cya ash, cherry, oak cyangwa walnut biva mu mashyamba abungabungwa mu buryo burambye, kandi irangizwa hakoreshejwe amavuta n'ibishashara kamere. Ibyuma bifasha gufata isura byaciwe ku mashini ikorera mu byerekezo bitanu ni byo biyobora igikorwa cyo kugonza ibiti hakoreshejwe umwuka ushyushye ndetse no gufatanya uduce tw'ibiti. Aho kwicara harakurwaho kandi hagashobora gusimburwa. Uburyo bwo gufata isura bugabanya umwanda w'ibikoresho.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Nina & Beni Intebe ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Nina & Beni Intebe biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Nina & Beni Intebe itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Two steam-bent strips cantilever over the seat to serve first as legs then armrest and finally mold to the lumbar area. The Nina & Beni chair is made from 100% sustainably sourced forests.
Ibipimo n'Ipaki
Dimensions: W 560 x H 720 x L 500mm
Weight: 8 kg (unboxed)
Main materials: ash, cherry, oak or walnut
Finish: Natural oils and waxes
Ibibazo Fatizo
Steam bending, solid wood, sustainable, chair design
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
To achieve the complex geometry of the Nina & beni chair we use a 5 axis CNC to cut 2 molds which we then use to steam bend the solid wood strips to their form. We then use another set of cnc-cut counter molds to make the 3d lamination.
Ikibazo cy'Ishusho
The most difficult part was designing and building the 3 dimensional molds needed to build the chair.
Ubushakashatsi
Sustainability is my design objective.
I use wood because it is the best short carbon cycle material, the complex shapes are steam-bent so as to create as little waste as possible.
These pieces are made from quality materials and designed to last a lifetime.
Ibyatumye Habaho
Inspired by the efficient yet beautiful forms of wooden naval structures. Boat building achieves aerodynamic forms that take advantage of the trees grain with little waste.
Igihe cy'Umushinga
This project started in September 2019, was exhibited at The Stockholm Furniture fair in January then at the London design fair in September
Uburyo bw'Imikorere
Solid wood chair meant to last a lifetime
Seat is removable and interchangeable.
Abafotoye
Photographs taken by https://www.uxio.es/
All video and other content done by designer

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga