विषयवस्तुं प्रति गच्छतु
Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi इत्यनेन कृतं Spotlight Toothpaste Packaging मुख्यकार्यम्: दन्तमञ्जनवेष्टनम्

Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi इत्यनेन कृतं Spotlight Toothpaste Packaging मुख्यकार्यम्: दन्तमञ्जनवेष्टनम् इति संवेष्टन अभिकल्पना प्रतियोगितावर्गे 2026 A' Design Award लौहपुरस्कारः इत्यस्य अत्यन्तं प्रतिष्ठितः विजेता अस्ति।


लौहम्संवेष्टनम्· 2026

Spotlight Toothpaste Packaging मुख्यकार्यम्: दन्तमञ्जनवेष्टनम्

कर्तृ Kazuo Fukushima and Haruka Takeuchi

ग्राहकः: Lion Daily Necessities Chemicals (Qingdao) Co., Ltd.

संवेष्टनम् वर्गे A' Design Award लौहपुरस्कारः विजेता

5,868

सत्यापितपुरस्कारविजेता

#179693 कृते पुरस्कारस्थितिं सत्यापयतु

वर्णाः

परिकल्पना

Spotlight Toothpaste Packaging मुख्यकार्यम्: दन्तमञ्जनवेष्टनम् विषये

ग्रन्थपाठः: स्पॉटलाइट् इति दन्तमञ्जनवेष्टनस्य अभिकल्पना अस्ति या शुक्लीकरणस्य प्रभावं दृश्यानुभवरूपेण परिणमयति। परम्परागतशुक्लचित्राणाम् आश्रयं विना, अयम् अभिकल्पः प्रकाशम् उपमारूपेण उपयुङ्क्ते येन एन्जाइम-सक्रियता तथा केन्द्रितशुक्लीकरणकार्यक्षमता निवेद्यते। तेजोमयं वर्तुलाकारं चित्रं तथा होलोग्राफिक-पृष्ठप्रभावाः गभीरतां सूक्ष्मतां च जनयन्ति, येन कार्यात्मकलाभाः प्रथमदर्शने एव बोद्धव्या भवन्ति। एषा व्यवस्था वैज्ञानिकविश्वसनीयतां फलकदृश्यतां च सन्तुलयति, समकालं च एकीकृतदृश्यसंरचनया नियन्त्रितवर्णोल्लासैश्च उत्पादभेदेषु संगतिं संरक्षति।

मान्यता

A' Design Award लौहपुरस्कारः विषये

Spotlight Toothpaste Packaging मुख्यकार्यम्: दन्तमञ्जनवेष्टनम् A' Design Award लौहपुरस्कारस्य विजेता अस्ति; इदं प्रतिष्ठितं मान्यताप्रदानं तेभ्य उत्तमेभ्योऽभिकल्पेभ्यो दीयते ये सुनिर्मितेभ्यः सृष्टिभ्योऽपेक्षिताः व्यावसायिकीः औद्योगिकीश्चावश्यकताः पूरयन्ति। लौहविजेतारः स्वनिर्मातॄणां महत् कौशलम्, उच्चां विशेषज्ञताम्, विशेषज्ञोचितां बोधशक्तिं सृजनसामर्थ्यं च प्रदर्शयन्ति। Spotlight Toothpaste Packaging मुख्यकार्यम्: दन्तमञ्जनवेष्टनम् अत्यन्तं मूल्यवती प्रशंसिता प्रिया च सृष्टिर्व्यावहारिका नवोन्मेषयुक्ता च भविष्यतीति प्रत्याशा क्रियते। A' Design Award लौहपुरस्कारं जितवद् एतद् अभिकल्पकार्यम् उद्योगस्य श्रेष्ठतमाः पद्धतीः समन्वयति ज्ञानेन प्रतिभया च संयुक्तानि सक्षमप्राविधिकलक्षणानि च धारयति। Spotlight Toothpaste Packaging मुख्यकार्यम्: दन्तमञ्जनवेष्टनम् स्वसूक्ष्मसमीक्षायाः कारणाद् आद्रियते जीवनस्तरसुधारम् अर्पयितुं च निर्मितम् अस्ति, यद् विश्वम् उत्तमतरं स्थानं कर्तुं साहाय्यं करोति।

परिकल्पनायाः पृष्ठतः

सम्वादसामग्री

परिकल्पकेन प्रदत्ताः श्रेयसि, दलसदस्याः तान्त्रिकविवरणानि च।

अद्वितीयगुणाः
Spotlight is a toothpaste packaging design developed for the Chinese market, translating whitening efficacy into a visual experience. A radiant circular graphic symbolizes enzymatic activation and light focused whitening, transforming functional benefits into an intuitive visual language. The design balances Japanese clinical credibility with localized high tech aesthetics, creating strong shelf impact while maintaining brand consistency across multiple SKUs.
आयामाः एवं सम्पुटीकरणम्
Paperboard box: approx. 185 mm (H) × 45 mm (W) × 35 mm (D).
Toothpaste tube: approx. 160 mm (H) × 50 mm (W).
Materials include coated paperboard, aluminum laminated plastic tube, holographic foil layer. Metric ISO standards applied throughout production.
सूचकशब्दाः
Packaging design, Oral care, Whitening, Enzyme technology, Chinese market, Japanese brand, Holographic effect, Visual communication
उत्पादनप्रौद्योगिकी
The packaging utilizes offset printing combined with holographic foil stamping to create dynamic light reflection effects. Multilayer gradients and radial patterns were precisely calibrated to maintain legibility under various lighting conditions. Matte and glossy finishes are selectively applied to enhance contrast, while standard recyclable paperboard and laminated tubes ensure compatibility with mass production.
परिकल्पना-आह्वानम्
The main challenge was visualizing an invisible functional benefit enzymatic whitening without overusing exaggerated claims or generic white imagery. Balancing Japanese clinical restraint with Chinese preferences for visual impact required extensive iteration, material testing, and cross cultural alignment to ensure credibility, manufacturability, and strong retail presence simultaneously.
अनुसन्धानम्
Type of Research: Applied design research.
Objectives: Visualize whitening efficacy beyond conventional cues.
Methodology: Market analysis, visual testing, material experiments.
Tools: Competitive audits, prototyping, lighting simulations.
Participants: Design team and brand stakeholders.
Results: Enhanced shelf visibility and clearer efficacy perception.
Impact: Improved brand differentiation and consumer trust in a crowded market.
प्रेरणा
The project was inspired by the challenge of differentiating whitening products in China’s highly saturated oral care market. Rather than emphasizing white as a color, the design explores light as a metaphor for efficacy, clarity, and trust. Scientific principles of enzymatic whitening and optical perception were studied to create a visual system that communicates performance through illumination rather than decoration.
परियोजनाकालः
The project started in November 2024 in Shanghai and was completed in March 2025. It was developed for Lion Corporation China in collaboration with local production partners and launched nationwide in the Chinese retail market in 2025.
प्रचालनप्रवाहः
Consumers interact with the design visually before use: shifting light reflections guide the eye toward the central enzyme symbol, intuitively suggesting activation and efficacy. Color coded accents enable quick scent recognition without disrupting brand unity. The packaging communicates product value instantly on shelf, reducing decision time and enhancing perceived performance before first use.
दलसदस्याः
Creative Director: Kazuo Fukushima
Designer: Haruka Takeuchi
Project Management: Fanso Zhang
Creative Agency : FUDESIGN
चित्रश्रेयः
SHANGHAI NO PROBLEM BRAND DESIGN CO.LTD

प्रायोजितम्

Designers.org इत्यस्मात् परम् अन्वेषयतु

अस्माकं विज्ञापनसहभागिनां उत्पादनानि, सेवाः, अवसराश्च अन्वेषयतु।

उत्तमा परिकल्पना महत् सम्मानम् अर्हति

A' Design Award इति उत्तमपरिकल्पनार्थम् एकः अन्ताराष्ट्रियः, निर्णायकमण्डलीयः सम्मानः अस्ति। योग्यतामूलकं सम्मानं प्राप्तुं, यशः, प्रतिष्ठां, प्रसिद्धिं च स्वकार्यार्थम् अर्जयितुम् A' Design Award इत्यस्मिन् भागं गृह्णातु। स्वकार्यं A' Design Award इत्यस्मै नामाङ्कयतु, अभिलषिते A' Design Prize इत्यस्मै प्रतिस्पर्धां कुरुत।

नामाङ्कयतु