ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Li Chen Peng ᱨᱮᱱᱟᱜ Glory Forever ᱵᱚᱥᱟᱣ ᱠᱚᱞᱟ

Li Chen Peng ᱨᱮᱱᱟᱜ Glory Forever ᱵᱚᱥᱟᱣ ᱠᱚᱞᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱞᱚᱦᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2020

Glory Forever ᱵᱚᱥᱟᱣ ᱠᱚᱞᱟ

Li Chen Peng ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Jyrfang Artwork Design Co., Ltd.

ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

14,059

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#100807 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Glory Forever ᱵᱚᱥᱟᱣ ᱠᱚᱞᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

᱒᱐᱒᱐ ᱱᱟᱱᱛᱳᱣ ᱞᱟᱹᱴᱩ ᱯᱟᱨᱟᱵᱽ ᱫᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱳ "ᱜᱞᱳᱨᱤ ᱯᱷᱳᱨᱮᱵᱷᱚᱨ" ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱥᱟᱶ ᱛᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ, ᱱᱟᱱᱛᱳᱣ ᱠᱟᱣᱱᱴᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ "ᱱᱟᱭᱱᱴᱤ ᱱᱟᱭᱱ ᱯᱤᱠᱥ" ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱫᱟᱜ ᱯᱟᱨᱫᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱧᱮᱞᱚᱝ ᱠᱚ ᱨᱚᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ ᱵᱟᱛᱤ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱛᱮ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣᱟᱭ᱾ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱟᱨ ᱞᱤ ᱪᱮᱱ ᱯᱮᱝ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱟᱨᱮ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱚᱢᱟᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮ ᱤᱥᱯᱟᱛ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱫᱟᱜ ᱮᱱᱮᱡ ᱥᱳ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱟᱜ ᱥᱳ ᱫᱚ ᱵᱷᱚᱨᱪᱩᱣᱟᱞ ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱚᱵᱚᱥᱛᱷᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱜᱩᱭᱮᱫᱼᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Glory Forever ᱵᱚᱥᱟᱣ ᱠᱚᱞᱟ ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Glory Forever ᱵᱚᱥᱟᱣ ᱠᱚᱞᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Installation art works can often interact spiritually with the audience during the performance, and allow the audience to reflect on their inner world to understand the nature is the most precious treasure on the planet, learn to live in peace with it and care for the ecology will be the attitude that humans should have on the earth.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Made by stainless steel, iron, waterproof paint, H 850 x W 5000 x L 350 cm. It can display digitally controlled lighting performances, and various dance styles edited by computer programs. During the dance show, static works of art can be viewed day and night.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
2020 Nantou Lantern Festival, Water Dance, Glory Forever, Lighting Water Dance Show, Li Chen Peng, Taiwan Water Dance Show
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The work made by iron structure and placed on a floating platform, with digitally controlled lights and stainless steel water dancing nozzles, the control system combines music, lighting and water dancing into a huge work on the water. The selection of completely waterproof materials is more conducive to the performance to got the great effects.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The creative focus that the designer most wanted to challenge was how this water dance work combined with the weight, structure, weather, and performance of the water dance performance for the first time, how to bring public visual appreciation and spiritual thinking in open spaces.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
In reference to the natural landscape research report of Nantou County, Jiu Jiufeng is one of the important economic assets in the county. The designer focuses on how to show the local culture and spirit in tourism activities, and tries to use the illusion of the water curtain in the process of production. The projection presents the natural landscape of Nantou, and hopes that the works will arouse the feedback and attention of the public on the natural landscape.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
During the imaginary and real lines of water dance, it expressed an admiration for the beauty of nature. In the process of global modernization development, mankind has lost many views of nature, this work combines water dance with modern abstract shapes, to evoke the respect of land and mountain, to value the environment in which we living.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in January 2020 in Nantou County, Taiwan, and finished in February 2020. After the lantern festival, in March 2020, this metal artwork was relocated from the Nantou County Government to the Jiu Jiufeng Art Museum.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
During the 2020 Nantou Lantern Festival, Glory Forever was exhibited every night, and it performed every 30 minutes once. All professional equipment is controlled by the professional and technical by Jyrfang Artwork Design's term, the Nantou County Government also set a viewing area on the waterfront, which is open to the public to watch, take photo and video, and upload them to the Internet, it was got many praise from the public.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Copyright Nantou County Government and Jyrfang Artwork Design Co., LTD, 2020. No formal patent application temporarily.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Designer: Li Chen Peng
Design Company: Jyrfang Artwork Design Co., LTD.
Business Owner: Nantou County Government
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
#No.1: Photographer Li Chen Peng,2020
#No.2: Photographer Li Chen Peng,2020
#No.3: Photographer Li Chen Peng,2020
#No.4: Photographer Li Chen Peng,2020
#No.5: Photographer Li Chen Peng,2020

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ