Tan Wan Yee ᱨᱮᱱᱟᱜ Broken Sovereign ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱡᱟᱣᱲᱟ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱞᱤᱡᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱯᱷᱮᱥᱚᱱ· 2020
Broken Sovereign ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱡᱟᱣᱲᱟ
Tan Wan Yee ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: The Woman Of Yee
ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#101518 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Broken Sovereign ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱡᱟᱣᱲᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱵᱨᱚᱠᱮᱱ ᱥᱚᱵᱷᱨᱮᱱ (Broken Sovereign) ᱫᱚ ᱢᱚᱬᱮ ᱞᱩᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱡᱟᱣᱲᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱴᱟᱝ ᱨᱟᱡᱽᱵᱚᱸᱥ (Tang Dynasty) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱞᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱪᱤᱱᱤ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱮᱨᱚᱬᱟ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱡᱟᱠᱮᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱴᱟᱝ ᱨᱟᱡᱽᱵᱚᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱮᱢ ᱴᱷᱮᱸᱡᱽ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱪᱟᱠᱲᱟ ᱴᱟᱝ ᱟᱥᱛᱤᱱ ᱫᱚ ᱴᱨᱮᱸᱪ ᱠᱚᱴ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱯᱚᱨᱛᱚ ᱯᱚᱨᱛᱚ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱨ ᱟᱲᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ-ᱟ᱾ ᱡᱟᱠᱮᱴ ᱟᱨ ᱠᱚᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱭᱳᱯᱨᱤᱱ (Neoprene) ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱯᱲᱟ ᱫᱚ ᱨᱩᱯ ᱥᱟᱵ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟᱭ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱦᱚᱸ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟᱭ᱾ ᱵᱷᱮᱥᱴ, ᱴᱚᱯ, ᱥᱠᱟᱨᱴ ᱟᱨ ᱰᱨᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱩᱭᱮᱰ (Suede) ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱟᱨᱮ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱠᱚ ᱰᱟᱢᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱚᱜ-ᱟ᱾ ᱢᱟᱫ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱫᱚ ᱦᱚᱠᱤᱭᱮᱱ (Hokkien) ᱯᱟᱨᱟᱵ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱮᱢᱚᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟ ᱯᱤᱲᱦᱤ ᱠᱚ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱮᱢᱟᱠᱚᱣᱟ ᱡᱮ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱮᱸᱜᱟᱛ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱞᱚᱠᱚ ᱦᱤᱲᱤᱧᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Broken Sovereign ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱡᱟᱣᱲᱟ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Broken Sovereign ᱠᱩᱲᱤ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱡᱟᱣᱲᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The sovereign’s outfit is inspired by designer personality, transitional Tang Dynasty mix with Malaysian Chinese culture
Malaysia is multiracial country but designer represent Chinese Culture in Malaysia. It is reflect sick society of problem in Malaysia. Nowadays, some young generation of Malaysian Chinese don’t know how to speak Chinese even though they don’t how to write Chinese Name by Themselves. So she telling people, never forget their mother tongue and who they are. - ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The Whole Collection consist of 5 Looks of Womenswear in size 38.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Malaysia, Fashion Design, Textile, Feminine
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Recycling and collage idea plus draping technique. Use a old clothes put on dummy to structures and shapes to create a new shape of design.
1. Jacket shape inspired by Tang Dynasty Greeting pose, telling people don't forget their culture & mother tongue.
2.Tang Dynasty costume sleeve mix with trench coat, showing layering represent the constraint of the free liberation.
Neoprene Jacket / Coat
( The fabric will get a great shape , digital print will easy print a graphic on this type on fabric)
Suede Vest/Top/Skirt/Dress
Make a clothes look more elegant. - ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The hard part is the garments shape are too big and length of Jacket are long, it may take a few time to sewing. Beside that, about hand printing and digital printing she tried different type of suede and neoprene to make more outcomes to choose which quality of fabric more suit designer collection.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- This Collection of idea is telling designer personality story, who is She. During her childhood, She really love princess stuff, all pink. When She grew up, She fell that reality life isn't like childhood princess story. So designer changed her mind, what kind of story can mix this collection. She research her family background culture, history, her country society problem, bring them mix together and become < Broken Sovereign>
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- Ideas develop more innovative structures and shapes to the collection through draping.The pursuit of perfect silhouette from the East & mixes with Western Outfits to creations evolve from colors to lines, from elegance to grandeur. The bamboo print design & drawn by me represent CHOR 9 BAI TIAN GONG FESTIVAL As Malaysian Chinese Hokkien, this day is important for Hokkien community as during that time, the survivors managed to escaped the village at night and hide themselves among the bamboo.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project finished in March 2016, and it was exhibited and fashion show in Malaysia / Dubai / China Beijing
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The collection showing female power and layering feelings. The fabric manipulation ideas develop more innovative structures and shapes to the collection through draping.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Copyrights belong to The Woman Of Yee, 2016
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- 1
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1:COPYRIGHT by The Woman Of Yee,
Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016
Image #2:COPYRIGHT by The Woman Of Yee,
Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016
Image #3:COPYRIGHT by The Woman Of Yee,
Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016
Image #4:COPYRIGHT by The Woman Of Yee,
Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016
Image #5:COPYRIGHT by The Woman Of Yee,
Photographer, Ryan Chiu / Model, Kate Chan, 2016
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
