ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Martini Rus Ltd ᱨᱮᱱᱟᱜ Lucylle Primary Function: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱤᱯᱟᱹ

Martini Rus Ltd ᱨᱮᱱᱟᱜ Lucylle Primary Function: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱤᱯᱟᱹ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2021

Lucylle Primary Function: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱤᱯᱟᱹ

Martini Rus Ltd ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Martini Rus

ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

32,489

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#119158 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Lucylle Primary Function: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱤᱯᱟᱹ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Book Text: Lucylle ᱫᱚ ᱫᱷᱟᱹᱲᱠᱟᱹ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱤᱯᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱤᱯᱟᱹ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱤᱭᱟᱢ ᱠᱷᱩᱸᱴᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟᱢᱤᱭ ᱢᱚᱰᱚᱣᱟᱜ ᱴᱮᱢᱯᱚᱨ ᱠᱟᱱ ᱤᱥᱯᱟᱛ ᱨᱚᱰ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱮᱱᱟᱨᱡᱤ ᱵᱟᱺᱪᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱯᱷᱨᱚᱥᱴᱮᱰ LED ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ LED ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱤᱭᱟᱢ ᱯᱟᱛ ᱛᱮ ᱩᱸᱫᱩᱲ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱩᱥᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱮᱢᱚᱜ-ᱟ ᱾ ᱨᱚᱰ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱦᱚᱭ ᱨᱮ ᱮᱡᱮᱜᱩᱡᱩᱜᱼᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ ᱟᱞᱜᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱜᱷᱟᱸᱥ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱚᱲᱟᱭ ᱠᱟᱱ ᱡᱩᱱᱩᱠ ᱜᱩᱸᱰᱩᱲ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱛᱩᱨᱟᱹ ᱮᱢᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱛᱮᱸᱜᱟ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱢ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱭᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱮᱢᱚᱜ-ᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱤᱯᱟᱹ ᱫᱚ ᱦᱟᱸᱥᱟ ᱨᱮ ᱛᱚᱞ ᱠᱮᱭᱟᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱛᱚᱞ ᱛᱟᱭᱟᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱡ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Lucylle Primary Function: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱤᱯᱟᱹ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Lucylle Primary Function: ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱫᱤᱯᱟᱹ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The light is associated with tall stalks of grass or reeds and fireflies hovering above them. The weightless and airy device does not overload the surrounding space, but only creates a light halo for light accents, attracting looks. Flexible conductive spokes smoothly move the light, swaying in the wind. The unique and expressive design allows you to integrate it into projects with a wide variety of tasks, creating a unique space in which it is used.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Height - 1450 mm, base diameter- 48 mm, lamp diameter- 40 mm, Voltage- 24V, CRI >80, Power- 1W, IP65, Class III, Ligth color options: 3000K, Blue, Amber, Green, Red
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Lucylle, Martini Rus, Landscape Lamp, light, poise, lighting, decorative, elegant, nature
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The lamp made of an eco-friendly aluminum column on which two conductive rods made of tempered steel are fixed, feeding an energy-saving frosted LED light. The LED at the top is covered with an aluminum plate, which reduces light pollution. The safety of the lamp is ensured by an external power supply unit.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The main challenge in the design was to recreate a static lamp with a moving light part that recreates the dynamics of a flying moth, the engineers sought to embody not a banal massive lighting solution for the landscape, but to convey the natural movement in metal. To create the flexibility and elasticity embodied in the metal, we tested different steel alloys, experimented with the cross-section of the conductors, checking their strength, elasticity, resistance to fracture and corrosion.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The aim of the study was to create the perfect concise lamp that will naturally integrate into the urban landscape, while evoking associations with wildlife, creating tranquility and comfort. Light designers and engineers conducted comprehensive research, including experimental measurements, calculations, and the development of drawings with design data to recreate the exact movement of an insect hovering over a plant.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The peace and serenity of summer night inspired the designer who wanted to reproduce this calm tranquility. In wild nature, we find the light of the stars and the fireflies twinkling dance in bushes as the key ingredients for this magic mood. By transferring these images to the urban landscape, we created a light source that sways in the wind, recreating these feelings of spiritual beauty. Moving in the wind Lucylle creates the fascinating dance of light and shadows allowing the nature reveal itself in the architecture.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The development started in Moscow at the end of 2017, using the experience of the Italian founder. In the preliminary tests, experiments were carried out with the introduction of different types of diffusers to achieve soft diffused light, and bars of different flexibility to ensure a balance of flexibility and stability. The final improvements were made in 2019. The total implementation time is 1.5 years.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The product is designed for stationary installation in the ground in open spaces and better reveals the design features of mass placement. After installation, no consumer intervention is required, and the static or dynamic appeal of the play of light is created by natural atmospheric conditions.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ