Alvaro Wolmer ᱨᱮᱱᱟᱜ Depois de Waldemar Cordeiro Primary Function: ᱫᱤᱯᱟ

Alvaro Wolmer ᱨᱮᱱᱟᱜ Depois de Waldemar Cordeiro Primary Function: ᱫᱤᱯᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱨᱩᱯᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2022

Depois de Waldemar Cordeiro Primary Function: ᱫᱤᱯᱟ

Alvaro Wolmer ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Espólio Família Cordeiro and Luciana Brito Galeria

ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

37,962

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#136544 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Depois de Waldemar Cordeiro Primary Function: ᱫᱤᱯᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Depois de Waldemar Cordeiro ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱯᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱮᱢᱚᱜ ᱫᱤᱯᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱰᱮᱡ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱽᱨᱟᱡᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱞᱟᱠᱟᱨ 1955 ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱮᱭᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ। ᱢᱩᱞ ᱫᱤᱯᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱲᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱷᱟᱭᱟᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮᱠᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱤᱯᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱡᱩᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱛᱚᱬᱮ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱫᱚ ᱴᱷᱚᱥ ᱟᱞᱩᱢᱤᱱᱤᱭᱟᱢ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱯᱭᱩᱴᱚᱨ ᱛᱮ ᱠᱟᱵᱩ ᱠᱟᱱ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱛᱮ ᱛᱚᱬᱮ ᱮᱢᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱥᱴᱮᱴᱤᱠ ᱯᱮᱱᱴᱤᱝ ᱛᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱠᱟᱱᱟ। ᱢᱤᱫ 4W LED ᱡᱷᱟᱞᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱫᱚ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱠᱟᱞᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱯᱩᱸᱰ ᱦᱟᱵᱤᱡ ᱨᱟᱸᱜᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟ, ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱨᱟᱣᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱢᱩᱞ ᱟᱨ ᱯᱩᱸᱰ ᱨᱤᱝᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱛᱮᱭᱟᱜ-ᱛᱮ।

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Depois de Waldemar Cordeiro Primary Function: ᱫᱤᱯᱟ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Depois de Waldemar Cordeiro Primary Function: ᱫᱤᱯᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: From a single source of light, due to internal reflections and the different distances from the source to the white rings, a 4W LED lamp can create a range of shades, varying from dark gray to pure white
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ: Lamp: 54 cm high x 30 cm of diameter x 3 kg. Luxury crate: 58.5 cm height x 33 cm x 33 cm x 3 kg of MDF. The crate can be used as a base to the lamp (a bonus)
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: artwork, table lamp, floor lamp, lighting design, Waldemar Cordeiro, Alvaro Wolmer
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: The lamp structure was made of solid aluminum using computerized machines by Alvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda, the woodworking and metal shop of the team's head designer, Alvaro Wolmer. The finishing is electrostatic painting
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ: In the first model, the architect and designer Andre Vainer reproduced the original one, with two lamps. The result was a good light and not so much of an effect regarding the shadings of light, but it was a very good starting point. I was hired to develop the product and produce a prototype of the lamp. I made models to establish the exact proportions then I came up with a simple solution: one simple LED round lamp that delivered a bright enough light. After finishing the pre-prototype, I turned on the light in a dark room - the result was stunning
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: In c.1955 a fine Brazilian artist designed and made a lamp to illuminate a garden landscape designed by him. There is only a single register of the lamp: a small piece of journal with its photograph. That was the starting point to recreate the lamp and the magnificent light effect produced by it. In 2017 Analivia Cordeiro, the artist's collection curator and an artist herself, and Luciana Brito Galeria, that represents Cordeiro since 1997, both decided to recreate the original one, with contemporary materials and techniques
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: The original lamp, which only remaining reference is a small piece of newspaper, c. 1955, with a photo of a floor lamp made by Waldemar Cordeiro (1925-1973), a very important contemporary Brazilian artist. Cordeiro was a concrete artist, a theorist, and a landscape designer. The first artist of computer art, now called Digital Art, in Latin America. His works of art are in many important worldwide collections, including the MoMA NY
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: The project started in March 2017 in Sao Paulo and was finished also in Sao Paulo in October 2018
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ: There is a on/off press button underside the lamp
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ: The design was registered in the IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ: Lead Designer: Alvaro Wolmer
Analivia Cordeiro
Andre Vainer
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ: All photos were taken by Ding Musa in October 2021