Tongji Architectural Design Group Co., Ltd ᱨᱮᱱᱟᱜ Wanping ᱢᱩᱬ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱴᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2022
Wanping ᱢᱩᱬ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱴᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ
Tongji Architectural Design Group Co., Ltd ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Tongji Architectural Design Co., Ltd
ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#136821 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Wanping ᱢᱩᱬ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱴᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱣᱟᱱᱯᱤᱝ ᱫᱚ ᱥᱟᱸᱜᱟᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱚᱯᱮᱨᱟ ᱴᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱒᱙,᱐᱐᱐ ᱥᱠᱩᱭᱟᱨ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱟᱹᱜᱟ ᱟᱠ ᱠᱟᱛᱮᱫᱟᱭ। ᱮᱢᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱱᱥᱮᱯᱴ ᱫᱚ ᱪᱤᱱᱤ ᱚᱯᱮᱨᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱢᱩᱰᱟᱹ ᱯᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ। ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱦᱚᱸ ᱚᱱᱟ ᱮᱠᱮᱱ ᱠᱚᱱᱥᱮᱯᱴ ᱜᱮ ᱟᱛᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱯᱷᱮᱥᱟᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱛᱚᱨᱚᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱥᱪᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ। ᱮᱫᱮᱡᱮᱛ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱛᱤ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱱ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱟᱨ ᱯᱷᱞᱩᱰᱞᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱢᱩᱰᱟᱹ ᱛᱚᱨᱚᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱴᱮᱱ ᱣᱟᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱮᱠᱥᱪᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱚᱣᱟ। ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ, ᱮᱫᱮᱡᱮᱛ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱰᱟᱩᱱᱞᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱱ-ᱟᱠᱟᱨ ᱣᱮᱵᱷ ᱣᱟᱞ ᱠᱚ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱫᱟᱭ, ᱟᱨ ᱞᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱣᱟᱞ ᱣᱟᱥᱟᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱴᱷᱟᱸᱰ ᱛᱟᱞᱟ ᱠᱚ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱮᱫᱟᱭ। ᱩᱥᱩᱞ ᱨᱚᱝ ᱩᱫᱩᱜ ᱯᱷᱮᱱᱩ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱨᱚᱝᱜᱟᱨᱮᱱ ᱚᱯᱮᱨᱟ ᱞᱩᱜᱟᱹ ᱠᱚ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ।
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Wanping ᱢᱩᱬ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱴᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Wanping ᱢᱩᱬ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱴᱷᱤᱭᱮᱴᱟᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Firstly, based on the law of visual brightness adaptation,the brightness changes on the pedestrian flow line. Secondly, we paid more attention to the wall and ceiling lighting, making the interior space a higher visual brightness perception. The vertical lighting was applied to the lighting design throughout the project in order to achieve a better perception of spatial visual brightness. High color rendering lamps were also used to ensure the expression of colorful costumes in Chinese opera.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The project covers a total of 29,000 square meters.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Lighting Design, Architectural Lighting, Functional Lighting, Visual Effects,Theater lighting
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The building facade is illuminated with adjustable angle in-ground lights（10°，3500k）and floodlights to express the folding form of the building and the texture of the curtain wall. In the theater, we used adjustable angle downlights to illuminate the fan-shaped wave wall. The smaller theater uses linear wall washer to enhance the vertical walls of the space. The functional lighting of the theaters uses recessed downlights (50°，3000k) with high colour rendering luminaries. The interior uses LED strips to provide a comfortable environment for the atrium of the revolving staircase.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The lighting design needs to meet the multi-functional requirements of the theater. We did extensive research into the law of visual brightness adaptation, space luminance distribution and brightness changes on the pedestrian flow line. The limitation of each height demands on the lighting design and we use reasonable beam angle down-light to provide an overall illumination. Also, with the help of linear grazing lamps, we illuminate the interior walls to improve the spatial visual brightness of the public space and reduce people's sense of oppression to the low height of the space.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The lighting design worked closely with the architectural design. After the concept, we used DIALux to calculate the overall building illumination and adjusted the luminaire type to meet the requirements of the lighting scheme. We built a space and installed the luminaires going to be used in it. We selected the interior materials under these lighting conditions in order to achieve the best effect. During the final stages, we made precise adjustments to all the luminaires on site to create a uniform light environment and provide a more comfortable visual experience for the audience.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The building concept is derived from the "Folding Fan" in Chinese opera, which could express an elegant appearance while showing the unique temperament of Chinese culture. The lighting design strategy is based on the concept, which has been proposed to express the shape and texture of the facade, meanwhile it also led the lighting principle to the interior.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The Wanping Theater is located at No. 857 and 859, Zhongshan South 2nd Road, Xuhui District, Shanghai. The project started in April 2018 and ended in May 2021.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The lighting design strategy is based on the concept, which has been proposed to express the shape and texture of the façade, meanwhile it also led the lighting principle to the interior.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Copyrights belong to Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, 2022.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Lighting Designer: Yang Xiu
Architect: Xu Feng
Lighting Designer: Ma Yue
Lighting Designer: Bian Chen
Lighting Designer: Ma Xiaojie
Lighting Designer: Ge Wenjing
Architect: Yin Peng
VR Engineer: Du Ming
Proprietor :Xia Tian - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021.
Image #2: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021.
Image #3: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021.
Image #4: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021.
Image #5: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021.
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
