ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Yasuyuki Nagato ᱨᱮᱱᱟᱜ Lei Light Reflection ᱰᱤᱵᱤ, ᱥᱳᱸ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ

Yasuyuki Nagato ᱨᱮᱱᱟᱜ Lei Light Reflection ᱰᱤᱵᱤ, ᱥᱳᱸ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱩᱛᱯᱟᱫ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱠᱥᱪᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱞᱟᱭᱴᱤᱝ· 2024

Lei Light Reflection ᱰᱤᱵᱤ, ᱥᱳᱸ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ

Yasuyuki Nagato ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Antbee Co., Ltd

ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

73,394

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#156425 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Lei Light Reflection ᱰᱤᱵᱤ, ᱥᱳᱸ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Lei Light Reflection ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱰᱤᱵᱤ, ᱥᱳᱸ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱟᱨᱥᱤ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱯᱮᱭᱟ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱚᱝ ᱟᱨ ᱯᱩᱱᱭᱟ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱢᱟᱛᱨᱟ ᱛᱮ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱱᱤᱡᱚᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱰᱤᱢᱵᱟᱠᱟᱨ ᱯᱷᱨᱮᱢ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱛᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱳᱬ ᱠᱷᱚᱱ ᱧᱮᱞ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱦᱚᱸ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱢᱚᱞ ᱡᱷᱚᱞᱚᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜ-ᱟ᱾ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱫᱚ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱤᱭᱟᱢ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱛᱮ ᱨᱩᱯ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱰᱤᱯᱷᱤᱭᱩᱡᱚᱨ ᱫᱚ ᱠᱮᱯᱤᱞᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮ ᱮᱞᱩᱢᱤᱱᱤᱭᱟᱢ ᱯᱟᱴᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱳᱸ ᱥᱩᱱᱩᱢ ᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱟ, ᱟᱨ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱞᱚᱞᱚ ᱛᱮ ᱥᱳᱸ ᱫᱚ ᱦᱚᱭ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱚᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱱᱰᱚᱱ ᱞᱟᱞᱴᱮᱱ ᱠᱚ ᱢᱚᱱᱮ ᱛᱮ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Lei Light Reflection ᱰᱤᱵᱤ, ᱥᱳᱸ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Lei Light Reflection ᱰᱤᱵᱤ, ᱥᱳᱸ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
A lighting product combined with aroma diffuser and a mirror. With 3 color types and 4 levels of dimming, the product contributes to customize a variety of situations at personal, small-scaled spaces. It is an innovative design that utilizes reflected light inside the oval-shaped frame, creating a soft and beautiful light from any angle. The refined aluminum body is finished by superior craftsmanship. The diffuser uses an international patent pending technology utilizing capillary action.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Width 201mm x Depth 78mm x Height 355mm (Package size: Width 219mm x Depth 91mm x Height 378mm)
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
lighting, aroma, mirror, craftsmanship
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The aroma diffuser uses an international patent pending technology. By setting a few drops of aroma oil upon the aluminum plate matrix, it will spread over the entire plate surface through capillary action and efficiently diffuse the scent to the air, assisted by heating operation.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The design aesthetic is reminiscent of traditional Japanese lighting or the shape of ancient andon lanterns. It could also be described as an embodiment of the keen sensibility towards delicately transitioning season of Japan and the time within it.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in May 2021 in Chiba/Tokyo, Japan and finished / started distribution in January 2024 in Japan.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
When using the light: 1. Adjust the lighting part to preferred angle. 2. Touch the power/brightness switch and light color switch to select the brightness/color of the LED light. Adjustment is possible by pressing multiple times. 3.When turning the power off, press the power/brightness switch.
When using the aroma diffuser: With the aroma saucer and aroma plate set, drop the aroma oil and press the heater to spread the scent slowly. Remove the aroma lid.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Designer: SOL style (Yu Ito, Yoshimi Kemmotsu)
Inventor: Yasuyuki Nagato
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
photographer: Koya Yamashiro
video: Koya Yamashiro

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ