Chen Gang ᱨᱮᱱᱟᱜ New Fashion of Chinese Elements Poster ᱫᱚ ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ· 2025
New Fashion of Chinese Elements Poster
Chen Gang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Hangzhou Arts and Crafts Museum
ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#167204 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
New Fashion of Chinese Elements Poster ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱨᱮᱡ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱟᱶᱟ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱚᱠᱟ ᱢᱤᱫ ᱯᱳᱥᱴᱟᱨ ᱥᱤᱨᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱ ᱠᱚᱨᱮᱡ ᱟᱨ ᱠᱚᱨᱩᱠᱟᱛᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱡᱟᱢᱟ ᱠᱟᱴᱟᱶ, ᱨᱮᱥᱚᱢ ᱟᱨ ᱢᱤᱴᱤ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱚᱰᱚᱠ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱯᱷᱟᱰᱟᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱨᱩᱯ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱢᱟᱹᱧᱟᱹᱛ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱵᱮᱥ ᱡᱤᱶᱤ ᱦᱚᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱮᱱ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱦᱟᱛᱤᱭᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱱᱟ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨᱮ ᱯᱟᱦᱴᱟᱣ ᱮᱭᱟ ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱳᱥᱴᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱯ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ 700 ᱟᱨ 1000 ᱢᱤᱞᱤᱢᱤᱴᱟᱨ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱮᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱛᱮ ᱠᱚᱨᱮᱡ ᱦᱟᱹᱨᱤᱡᱽ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱚᱠᱚᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱ ᱠᱚᱨᱮᱡ ᱨᱩᱯ ᱠᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱶᱤ ᱨᱮ ᱦᱮᱸ ᱟᱠᱟ ᱦᱚᱪᱚ ᱠᱚᱠᱚᱭ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
New Fashion of Chinese Elements Poster ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ New Fashion of Chinese Elements Poster ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The project extracts traditional patterns from clothing, silk, ceramics, etc., deconstructs and transforms them into modern patterns, giving new vitality to traditional Chinese arts and crafts. Traditional patterns carry auspicious meanings and convey people's blessings for a better life. Through modern design techniques, these elements are revitalized with contemporary charm and integrated into modern life, re-displaying the unique charm of traditional Chinese arts and crafts.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- 700mm*1000mm
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Traditional arts and crafts, modern design adaptation, cultural heritage, traditional motifs
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- This project combines traditional crafts with modern technology, and realizes the modern transformation of traditional patterns through digital design and computer-aided manufacturing. In terms of material selection, high-quality silk and environmentally friendly natural fibers are used, combining traditional crafts with mechanized production to ensure the exquisiteness of design details and the consistency of mass production.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The most challenging part of this design project is how to preserve the essence of traditional culture while effectively transforming it into a design that meets modern aesthetic and functional requirements. The modern transformation of traditional patterns not only requires a balance between cultural heritage and innovative design, but also faces practical issues such as technology, production process and copyright.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- This study aims to explore how to combine traditional Chinese arts and crafts with modern design to enhance their application and value in contemporary society. The research methods include literature analysis, traditional pattern extraction and modern design transformation, and visual creation using design software (such as Illustrator and Photoshop). Participants include designers and cultural experts. The results show that the combination of traditional and modern elements can not only preserve cultural heritage, but also enhance the market appeal of products.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The project extracts traditional patterns of clothing, silk and ceramics, deconstructs and transforms them into modern patterns, and gives new vitality to traditional Chinese arts and crafts. Traditional patterns contain auspicious meanings and convey blessings for a better life. Through modern design techniques, these elements are given a contemporary charm and integrated into modern life, re-displaying the unique charm of traditional Chinese arts and crafts.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project will be jointly initiated by Hangzhou Arts and Crafts Museum and Communication University of Zhejiang in July 2024 and completed in August 2024.
Director：Chen Gang, Fan Xiaolin, Huang Yi, Yang Chao, Lv Ang, Deng Rui,
Design：Chen Zilong, Liu Weilong, Gu Jiayuan, Xiang Hongjin, Fang Jiwei, Guo Yuanxi, Jin Ziyi, Mao Yutin, Ye Lin, Zhang Yiqun - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- This design project allows people to experience traditional Chinese craftsmanship in a more intuitive way through the modern transformation of traditional patterns. Users can feel the combination of traditional and modern elements by touching or viewing the design details on the product.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Hangzhou Arts and Crafts Museum, 2024
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1 : Designer Gang Chen & Xiaolin Fan & Chao Yang
Image #2 : Designer Ang Lv & Yi Huang & Rui Deng
Image #3 : Designer Zilong Chen & Weilong Liu & Jiayuan Gu
Image #4 : Designer Hongjin Xiang & Jiwei Fang & Yuanxi Guo
Image #5 : Designer Ziyi Jin & Yutin Mao & Lin Ye &Yiqun Zhang
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
