Mina Aliyari ᱨᱮᱱᱟᱜ Gordafarid Primary Function: ᱞᱤᱡᱟᱹᱛ (ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ) ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱞᱤᱡᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱞᱚᱦᱟᱯᱷᱮᱥᱚᱱ· 2025
Gordafarid Primary Function: ᱞᱤᱡᱟᱹᱛ (ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ)
Mina Aliyari ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Kahkeshan Shahab Danesh
ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#167683 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Gordafarid Primary Function: ᱞᱤᱡᱟᱹᱛ (ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ) ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Book Text: ᱜᱳᱨᱫᱟᱯᱷᱟᱨᱤᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ ᱴᱷᱮᱡ ᱱᱟᱣᱟ ᱯᱟᱨᱥᱤ ᱠᱟᱨᱯᱮᱴ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱟᱨ ᱵᱮᱣᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱦᱟᱹᱴᱤᱡ ᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱦᱚᱸᱴᱟ ᱠᱟᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱛᱮ ᱴᱳᱢ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱟᱨᱯᱮᱴ ᱠᱚ ᱰᱷᱟᱹᱲ (ᱛᱚᱨᱥᱚ) ᱵᱟᱹᱱᱟᱣ ᱠᱚᱣᱟ ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟᱠ ᱢᱩᱞ ᱵᱚᱱᱚᱴ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱚᱣᱟ ᱾ ᱯᱮᱸᱴ (ᱯᱮᱸᱴ) ᱠᱚ ᱞᱤᱱᱮᱱ ᱛᱮ ᱰᱨᱮᱯᱤᱝ ᱠᱟᱹᱨᱤᱡᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱚᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱹᱛᱷᱟᱨᱮ ᱮᱴᱠᱮᱴ ᱢᱤᱫ ᱤᱨᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱳᱢᱮᱴᱨᱤ ᱟᱨ ᱳᱨᱤᱜᱟᱢᱤ ᱠᱟᱹᱨᱤᱡᱟᱛᱮ ᱡᱩᱲᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱢᱮᱴᱟᱞ ᱥᱯᱨᱤᱝ ᱛᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ ᱴᱷᱮᱡ ᱮᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱸᱣᱮᱞ ᱮᱫ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱴᱷᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱨᱩᱯ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭᱮᱱ ᱥᱴᱨᱮᱯ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱟᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱮᱢ ᱮᱫᱟᱭ ᱾ ᱠᱟᱨᱯᱮᱴ ᱵᱷᱟᱹᱜ ᱫᱚ ᱵᱮᱴᱟ ᱨᱮ ᱦᱮᱸᱲᱮᱡ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱨ ᱟᱛᱟᱣᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱠᱷᱟᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱮ ᱦᱮᱡ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Gordafarid Primary Function: ᱞᱤᱡᱟᱹᱛ (ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ) ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Gordafarid Primary Function: ᱞᱤᱡᱟᱹᱛ (ᱠᱟᱯᱲᱟᱹ) ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This dress is a bridge between history and modernity
Reusing damaged and unusable handicrafts (Iranian carpets) and introducing them into the fashion industry without changing the original structure of the work, as well as the headband, which is a combination of Iranian geometry and modern origami technique
The items have multiple uses,
A springy and soft shawl that we can give different forms to on the body
. A carpet that can be worn or hung on the wall or placed on the floor as a work of art - ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Blouse : width 250mm x 500mm
Pants: width 700mm x 1100mm
One look size 38 - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Sustainable fashion, fashion design, clothing, cultural design, origami technique, persian carpet, redesign, draping
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- This garment uses environmentally friendly materials such as linen in the pants and carpet in the torso
The pants are made using the draping technique, modeled after the clothing of Iranian tribes.
The garment and accessories use variable straps to allow for changing size and function.
A combination of metal spring wires and fabric is used to create a flexible and formable scarf. - ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- Our main challenge in this project is how to combine the main concept, i.e. free woman, with the identity of Iranian culture and art, and also the correct interaction of these two concepts with fashion with a modern approach, considering sustainable fashion.
Paying attention to the fact that not everything damaged is worthless and can be given meaning and life again by redesigning.
And another problem solved by the project is how to transform handicrafts into clothing while maintaining the original structure of the material and its harmony with the body's form and anatomy, which has turned it into a comfortable and stylish garment. - ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Research and Investigations:
Historical facts about the clothing, arts and crafts of Iranian peoples throughout history have been made according to the different empires, and the commonalities and consequences of each part of their clothing have been considered. For this project, historical books such as the Shahnameh have been referred to in order to better understand the authenticity of Iran and the influential Iranian women, their role and power. - ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The inspiration for this design is the expression of courage, freedom and beauty of women against anti-women thinking, who stand amidst the limitations of which the Maripach spring shawl is a symbol of these thoughts, and despite their wounds, which are shown on the torso of the dress with the damaged carpet, they inspire beauty and freedom.
Because of the social, cultural and artistic meaning of this work, we named it Gard Afridi, a symbol of a brave and free woman in Ferdowsi's Shahnameh. - ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in May 2024 in Semnan and Finished in December in 2024 in semnan .
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- Transmitting a sense of authenticity and beauty using an old Persian carpet, hand-woven trousers inspired by the Persian tribal customs, a red headband worn by Achaemenid warriors after winning a war, and a spring shawl that expresses limiting thinking like a cocoon wrapped around a woman, but a woman with her courage inspires freedom and beauty.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Mina Aliyari
Shahin Nayyer - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Images #1 to #5 : Photographer Mahdie Jalali ,Gordafarid ,2024
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
