ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Eternal Architectural Design ᱨᱮᱱᱟᱜ Dongguan Zhongshuge Library ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Eternal Architectural Design ᱨᱮᱱᱟᱜ Dongguan Zhongshuge Library ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2025

Dongguan Zhongshuge Library ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Eternal Architectural Design ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Eternal Architectural Design

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

2,612,714

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#171381 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Dongguan Zhongshuge Library ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱰᱚᱝᱜᱩᱟᱱ ᱡᱷᱚᱝᱥᱩᱜᱮ ᱞᱟᱭᱵᱨᱮᱨᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱬᱮᱥ ᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱯᱟᱨᱠ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱮ ᱢᱟᱦᱟᱞᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱦᱟᱞᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱜᱤᱭᱟᱨ (ᱪᱟᱠᱟ ᱫᱟᱸᱛᱟ) ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱛᱟᱞᱟᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱨ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱛᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟ ᱾ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱨ ᱫᱚ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱯᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱮᱫᱟ ᱾ ᱜᱤᱫᱽᱨᱟᱹ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱭᱩᱴᱨᱚᱱ ᱥᱚᱨᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱨᱩᱯ ᱠᱚᱢᱚᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱠᱟᱴ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Dongguan Zhongshuge Library ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Dongguan Zhongshuge Library ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Dongguan Zhongshuge Library, Dongguan is situated within the Dongguan Songshan Lake Science and Technology Industrial Park. The design of the bookstore is inspired by the distinctive characteristics of its location and architectural form, where magical and industrial gear elements as the central design language are found across various sections of the space. These sections include the main reading area, a children's reading area, and a coffee area, each exhibiting a unique style and maintaining a cohesive design throughout the overall aesthetic.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
123 square metre
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Interior Design, Bookstore, Magic, Technology, Industry
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The bookstore spans three floors, with the primary reading area located on the first to third floors. A corridor on the second floor links the left and right sections, which include a children reading area, a forum area, and a cultural and creative space on the right, while the left side features a coffee area.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The striking and abstract incorporation of gears in the corridor and Mid-store Island Section imparts a distinctly industrial yet enchanting atmosphere to the bookstore. The predominant use of wood in nearly all elements mitigates the coldness typically associated with traditional industrial design. The warm qualities of the wood foster a natural connection between the aesthetic and the intrinsic characteristics of the bookstore, fostering a fantastical environment that remains intact.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The building is characterized by its petal shape, with a gradual elevation that shapes a natural viewing platform at the summit. From the rotating staircase leading to the top platform, the innovative design and efficient use of gear elements within the interior space contribute to a captivating and unique landscape. The gear elements serve as a decorative piece and a conventional bookcase, while the thoughtful arrangement of the interior allows users to access all areas where books are stored.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The Dongguan Songshan Lake Science and Technology Industrial Park serves as a significant technological center in southern China and the nation at large, housing the headquarters of many technology firms, including Huawei, along with their production and research and development facilities. Additionally, the park features advanced research institutions such as the Spallation Neutron Source Laboratory, one of only four globally. The vibrant research and industrial environment of the park serves as a vital source of inspiration for the interior design of the bookstore.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project design commenced in April 2023 and was successfully finalized by June 2023. Following its completion, the project was exhibited at the Songshan Lake Art District located in Dongguan City, Guangdong Province, China.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The children's reading area is inspired by the Spallation Neutron Source facility, featuring a distinctive indoor installation designed to deliver a technological experience that harmonizes with the local environment. This facility serves a dual purpose as an aesthetic element and a functional bookshelf, dividing the space into two separate reading areas. The cafe located on the second floor continues the industrial theme, presenting a factory-like ambiance through the use of lamps, tables, chairs, and large-scale installations that are seamlessly integrated into the overall design.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Eternal Architectural Design
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Zhu Jun
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Eternal Architectural Design

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ

ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ

ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ