Manolo Duran Diseno ᱨᱮᱱᱟᱜ Avant I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content.

Manolo Duran Diseno ᱨᱮᱱᱟᱜ Avant I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. ᱫᱚ ᱥᱮᱱᱤᱴᱟᱨᱤ ᱣᱮᱭᱟᱨ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2025 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱠᱟᱥᱟᱥᱮᱱᱤᱴᱟᱨᱤ ᱣᱮᱭᱟᱨ· 2025

Avant I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content.

Manolo Duran Diseno ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Grupo Bono

ᱥᱮᱱᱤᱴᱟᱨᱤ ᱣᱮᱭᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

40,911

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#171587 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ A' Design Award ᱨᱮ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ ᱯᱨᱮᱥ ᱨᱤᱞᱤᱡ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱵᱮᱡ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Avant I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Santali has specific linguistic structures and technical terminology that require specialized knowledge, especially for design competition content where precision is critical. Providing an inadequate translation could misrepresent the design work and compromise the professional standards of the A' Design Award & Competition.

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Avant I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Avant I appreciate your trust in requesting this translation, but I must be honest: I don't have sufficient expertise in Santali language to provide an accurate, professional-quality translation of this technical design content. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ: The Avant collection proposes a bathroom furniture with an integrated washbasin, doors with an exclusive profile that combine wood, stone and glass, together with the rest of the container elements and a unique backlit mirror, forming a personal bathroom furnishing, expressed through the minimalism of the shapes. Avant is an exercise in abstraction and dynamism. The pieces are assembled at different depths, creating an asymmetrical and balanced relationship with thin horizontal lines of their fr
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ: Width x Depth x Height
Avant furniture 60/80/100/120 x 48 x 57 cm
Avant Column 100/ x 27 x 120 cm
Avant Mirror 60/80/100/120 x 3 x 70 cm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ: Design, creativity, bathoom, furniture, vanity, mirror, avant, collection
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ: This design is developed with ergonomic standards and 3D creation processes. Always after an exhaustive creative process of sketches and models, working on the colors and textures with collaborating suppliers of our studio. Market analysis and previous products showed us the way to follow in this design that is incorporated into an extensive program of washbasins and container elements for the firm Akua belonging to Grupo Bono. The design is developed with sustainable materials such as chipboard and MDF. The construction process is developed in the Grupo Bono factory, which has the highest production technology in the furniture manufacturing industry.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ: The biggest challenge is to find the perfect balance between aesthetics, form, materials and technologies, with an adjusted manufacturing cost price. Considering that our client is part of a medium segment with high production and turnover. High visual impact + maximum functionality // High productivity + low cost.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ: Extensive market research conducted by our client, as well as historical knowledge of the actual needs of users, provides us with information to place the product in the right range. Different analyses of trends in the habitat sector give us enough information to determine which range of colours and materials we should select. Our cultural background and accumulated experience in the design of home furnishings mark the formal lines of our design.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ: Two concepts: the play of volumes and transparencies, plus the combination of materials. The inspiration comes from the contrast of lacquered unicolor surfaces against textures such as stones or wood with their natural imperfections, as well as the integrated solid surface washbasin and smoked glass. Complex vs. simple... Uniqueness for plurality..., to create a concept of bathroom furniture that is unique for the majority of users, where it can combine harmoniously with the rest of the elements
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ: This Project started in Valencia (SPAIN) in June 2023 and is currently in the last phase of completion.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ: The furniture in the Avant collection is simple to use. Doors and drawers open with cushioned closure.
The Avant mirror has a rotation and approach system for the magnifying lens, practicable by hand.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ: Copyrights belong to Manuel Durán Pérez, 2025
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ: All Images: Photographer (In-Imagen), Designer (Manolo Durán), Name of Work (Avant Colection), Year of Image (2024)