Biwei Zhu ᱨᱮᱱᱟᱜ Hanyangling ᱢᱩᱠᱷᱭᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱢᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ· 2020
Hanyangling ᱢᱩᱠᱷᱭᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱢᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨ
Biwei Zhu ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Wilbur Design Studio
ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#89585 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Hanyangling ᱢᱩᱠᱷᱭᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱢᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱦᱟᱱᱭᱟᱝᱞᱤᱝ ᱫᱚ ᱮᱠᱷᱮᱱ ᱥᱟᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱦᱟᱱ ᱟᱨᱟᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱠᱛᱚᱭᱮᱱ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱷᱚ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚᱭ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱑᱖᱐᱐ ᱵᱚᱨᱜᱽ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱫᱚ ᱚᱛ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱯᱩᱨᱟᱹᱛᱚᱛᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱᱰᱟᱭ ᱛᱮ ᱟᱛᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱟᱱ ᱟᱨᱟᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱥᱟ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱮᱭᱟ ᱢᱟᱯ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱞᱢᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱫᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱛᱚᱛ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱞᱜ ᱟᱞᱜ ᱮᱞ ᱨᱮ ᱥᱯᱚᱴᱞᱟᱭᱴ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱮᱫ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱟᱨ ᱚᱛ ᱨᱮ ᱜᱟᱨᱟ ᱯᱞᱟᱥᱴᱤᱠ ᱵᱮᱶᱦᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱩᱠᱩ ᱢᱟᱦᱚᱞ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱟᱞᱴᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱟᱨᱟᱹᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹᱛᱚᱛᱛᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱨᱟᱣ ᱦᱚᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱠᱪᱟᱹᱨ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Hanyangling ᱢᱩᱠᱷᱭᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱢᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Hanyangling ᱢᱩᱠᱷᱭᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱢᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The theme of the exhibition is clear. It is based on the first golden age created by Emperor Hanjing in the Han Dynasty in Chinese history - "the rule of Wen and jing". There are various cultural relics of Han Dynasty terracotta figures unearthed from archaeological excavation on display here. These cultural relics have exquisite shapes. Through the exhibition design of this space, we can get a proper visual presentation.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The project area is 1600sqm2 in total. It is a museum with two floors, one of which is underground.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Archaeological, Museum, Exhibition, Han, Historic
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- In the space environment, stone materials are mainly used on the wall and grey plastic materials are used on the ground to create a quiet and peaceful atmosphere as a whole. According to the cultural relics to be exhibited, the exhibition cabinet has been designed into three sizes, and different numbers of professional spotlights are installed according to the density of the cultural relics on display, so as to highlight the exquisite shape of the pottery figurines of the Han Dynasty on display.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- This exhibition project displays thousands of exquisite exhibits, all of which are national cultural relics. While considering the space layout design, how to classify the exhibits according to the information of these exhibits and create the corresponding visual atmosphere is a serious challenge. Because it takes a long time and is very complicated. At the same time, the exhibition requires a high quality of technology, to meet the safety protection performance of cultural relics, and to control the light reflection of glass to avoid the visual interference during the exhibition.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Varieties of exquisite pottery relics are displayed by distinctively visualizing techniques and using powerful technical means, like multi-media interactive areas and reproduction of archaeological sites, which provides the ancient art heritages with new vitality, thus fully reflect the material culture, political systems and spiritual features of the Han Dynasty. The new exhibition aims to bring new visual experience to visitors and to help them realize more stories behind those relics.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- Like multi-media interactive areas and reproduction of archaeological sites, which provides the ancient art heritages with new vitality, thus fully reflect the material culture, political systems and spiritual features of the Han Dynasty. The new exhibition aims to bring new visual experience to visitors and to help them realize more stories behind those relics.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in August 2018 and finished in July 2019 in Xi'an City.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- It receives a large number of domestic and foreign tourists every day, and has professional museum commentators. Here, is full of the strong Han Dynasty traditional culture atmosphere, is helpful for people to study deeply the Chinese culture. In the space, unique visual effects and strong technical backstage support, such as multimedia VR roaming, archaeological site restoration, etc., display a variety of exquisite ceramic relics, making the ancient Chinese art heritage glow with new vitality.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Copyrights belong to Hanyangling Museum,2018
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Construction Unit：Shaanxi Daqin Expo Co., Ltd.
Design team: Wilbur Studio
Design Director: Biwei Zhu
Project Manager: Chao Zhang
Engineering Management: Jin He - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Wilbur Images
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
