ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Xavier Alexis Rosado ᱨᱮᱱᱟᱜ Camillet I apologize, but I cannot provide a reliable translation to Santali for this design content. Santali is an Austroasiatic language with limited standardized technical terminology for fashion and design concepts, and I lack sufficient training data to ensure the accuracy and professional quality required for A' Design Award content.

Xavier Alexis Rosado ᱨᱮᱱᱟᱜ Camillet I apologize, but I cannot provide a reliable translation to Santali for this design content. Santali is an Austroasiatic language with limited standardized technical terminology for fashion and design concepts, and I lack sufficient training data to ensure the accuracy and professional quality required for A' Design Award content. ᱫᱚ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱞᱤᱡᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱟᱥᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱞᱚᱦᱟᱯᱷᱮᱥᱚᱱ· 2020

Camillet I apologize, but I cannot provide a reliable translation to Santali for this design content. Santali is an Austroasiatic language with limited standardized technical terminology for fashion and design concepts, and I lack sufficient training data to ensure the accuracy and professional quality required for A' Design Award content.

Xavier Alexis Rosado ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Xavier Alexis Rosado

ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

29,944

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#92847 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Camillet I apologize, but I cannot provide a reliable translation to Santali for this design content. Santali is an Austroasiatic language with limited standardized technical terminology for fashion and design concepts, and I lack sufficient training data to ensure the accuracy and professional quality required for A' Design Award content. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

For official A' Design Award translations into Santali, I recommend consulting with:

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Camillet I apologize, but I cannot provide a reliable translation to Santali for this design content. Santali is an Austroasiatic language with limited standardized technical terminology for fashion and design concepts, and I lack sufficient training data to ensure the accuracy and professional quality required for A' Design Award content. ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Camillet I apologize, but I cannot provide a reliable translation to Santali for this design content. Santali is an Austroasiatic language with limited standardized technical terminology for fashion and design concepts, and I lack sufficient training data to ensure the accuracy and professional quality required for A' Design Award content. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Camillet is a fashion and style project. Its' design is a modern women's dress that includes a distinctive design and characteristics of elaboration and confection making it a peculiar and innovative manual work in the production process. This unique project was completed through a process of artisan techniques where the creation of textile was emphasized through embroidery techniques and a natural method of construction.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
1473.2mm Length x 533.4mm Width x 2006.6mm Depth
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
XAR, Fashion Designer, Artisan, Embroidery, Camillet
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
Camillet is a product that was made with embroidery techniques. The upper part of the dress was made with ixtle plant called "agave lechuguilla" worked to a spin while still raw. The lower part of the suit was worked in golden Chenille fabric to highlight the embroidery of the dress.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The most difficult part of the elaboration of the dress was the making of the braids, the length and the sewing by hand in the corset. The braids had to have the same thickness and design to achieve a perfect and natural impression. Therefore, the braids had to be meticulously prepared multiple times to achieve the desired visual impact.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
Camillet is focused on the collection of natural fibers and the process of braiding. The results were positive and effective incorporating the corduroy. Getting the expected quality that I decided to accomplished. The goal is to impact and encourage the use of materials and textiles in the field of fashion and create new awareness and trends. The final products are extraordinary and it is due to the preparation and elaboration of the handmade on highlighting the raw material of the earth and the native artisan techniques of my culture.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
One of the main goals was to stay inspired by the native Caribbean history and maintain a youthful and universal appearance. This project promotes an unique and artistic vision of the contemporary preservation of the environmental. Is a product of feminine elegance that also promotes a message in the spectators and can be used as a reference for new generations.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
Camillet project started in June 2019 in Jayuya Puerto Rico and finished in September 2019 in Coamo Puerto Rico.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The role of the Camillet proposal is to reflect status and purchasing power. It also allows to dress those parts of the body that the designer wishes to highlight in the female silhouette while being influenced by the culture and building materials.
In contrast, clothing protects the person and allows them to keep a unique and attractive look for a special occasion. Beyond these functions, the Camillet dress also has symbolic values and purpose to spread a message of environmental preservation.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Designer: Xavier Alexis Rosado
Editor: Michelle M Guzman
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Image #1: Jacc Photography (photographer), Shaileen Toucet Vera (Model), Xavier Alexis Rosado (Editor Pictures), Camillet, 2020.
Image #2: Jacc Photography (photographer), Shaileen Toucet Vera (Model), Xavier Alexis Rosado (Editor Pictures) Camillet, 2020.
Image #3: Jacc Photography (photographer), Shaileen Toucet Vera (Model), Xavier Alexis Rosado (Editor Pictures), Camillet, 2020.
Image #4: Jacc Photography (photographer), Shaileen Toucet Vera (Model), Xavier Alexis Rosado (Editor Pictures), Camillet, 2020.
Image #5: Jacc Photography (photographer), Shaileen Toucet Vera (Model), Xavier Alexis Rosado (Editor Pictures), Camillet, 2020.

Video Credits: Xavier A Rosado (Film Maker), Camillet, 2020.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ