ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ

ᱠᱩᱞ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ

Designers.org ᱫᱚ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱥᱤᱞᱯᱟ ᱟᱨ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ, ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱴ, ᱱᱟᱣᱟᱱᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱩᱱᱠᱩᱣᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱠᱩ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ ᱨᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱦᱚᱭ ᱠᱟᱱᱟ᱾

  1. 101
    M — N Associates ᱣᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ · ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 2 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  2. 102
    Navee Technology Co., Ltd. ᱪᱤᱱ · ᱥᱠᱩᱴᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 2 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  3. 103
    Jansword Zhu ᱪᱤᱱ · ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 3ᱞᱚᱦᱟ 2 8ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  4. 104
    Juanjuan Hu ᱪᱤᱱ · ᱜᱟᱦᱱᱟ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 2 5ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  5. 105
    Robby Cantarutti ᱤᱴᱟᱞᱤ · ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  6. 106
    Qingtao Ji ᱪᱤᱱ · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  7. 107
    Studio Revo and Fineland Architecture ᱪᱤᱱ · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  8. 108
    Carlos Cabrera ᱥᱯᱮᱱ · ᱪᱞᱚᱪᱤᱛᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱨᱩᱯᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  9. 109
    Chaos Design Studio ᱢᱟᱞᱮᱥᱤᱭᱟ · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 4 6ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  10. 110
    Edoardo Colzani ᱤᱴᱟᱞᱤ · ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  11. 111
    Digital Panorama ᱛᱩᱨᱠᱤ · ᱪᱞᱚᱪᱤᱛᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1ᱞᱚᱦᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  12. 112
    Tomasz Konior ᱯᱳᱞᱮᱱᱰ · ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  13. 113
    Kota Sagae ᱡᱟᱯᱟᱱ · ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  14. 114
    Paul Justin ᱚᱥᱴᱨᱮᱞᱤᱭᱟ · ᱠᱷᱮᱞᱢᱟ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  15. 115
    Ziye Wu ᱪᱤᱱ · ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  16. 116
    ToThree Design ᱪᱤᱱ · ᱞᱟᱞᱤᱛ ᱠᱟᱞᱟ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  17. 117
    Bogdanova Bureau ᱭᱩᱠᱨᱮᱱ · ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  18. 118
    Tactile Design Teams ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱥᱴᱮᱴᱥ · ᱦᱟᱨᱰᱣᱮᱭᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  19. 119
    Zhubo Design CO., LTD. ᱪᱤᱱ · ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  20. 120
    João Teixeira ᱯᱳᱨᱪᱩᱜᱟᱞ · ᱯᱷᱟᱨᱱᱤᱪᱟᱨ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  21. 121
    Akira Nakagomi ᱡᱟᱯᱟᱱ · ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  22. 122
    Les Ateliers Louis Moinet ᱥᱣᱤᱴᱡᱟᱨᱞᱮᱱᱰ · ᱜᱷᱟᱰᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  23. 123
    Meze Audio ᱨᱳᱢᱟᱱᱤᱭᱟ · ᱚᱰᱤᱭᱚ ᱩᱛᱯᱟᱫ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  24. 124
    Tengyuan Design ᱪᱤᱱ · ᱵᱷᱩᱫᱨᱤᱥᱭᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  25. 125
    Shxdal ᱪᱤᱱ · ᱯᱟᱦᱩᱱ ᱥᱮᱵᱟ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  26. 126
    Far Eastern New Century Corporation ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ (ᱪᱤᱱ) · ᱴᱮᱠᱥᱴᱟᱭᱤᱞ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  27. 127
    Lucent Design Inc. ᱡᱟᱯᱟᱱ · ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱥᱳᱱᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  28. 128
    Lu Zhao ᱪᱤᱱ · ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 8ᱠᱟᱥᱟ 7ᱞᱚᱦᱟ 5 21ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  29. 129
    Niko Kapa ᱜᱨᱤᱥ · ᱴᱤᱠᱟᱣᱤ ᱩᱛᱯᱟᱫ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 6ᱠᱟᱥᱟ 3ᱞᱚᱦᱟ 4 14ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  30. 130
    Igor Lobanov ᱨᱩᱥ · ᱞᱟᱭᱴᱤᱝ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 3ᱠᱟᱥᱟ 2 6ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  31. 131
    K11 Musea ᱦᱳᱝ ᱠᱳᱝ (ᱪᱤᱱ) · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 3 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  32. 132
    Saiwen Liu ᱪᱤᱱ · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 3 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  33. 133
    Oliver Schütte ᱠᱳᱥᱴᱟ ᱨᱤᱠᱟ · ᱴᱤᱠᱟᱣᱤ ᱩᱛᱯᱟᱫ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 3 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  34. 134
    B5 Design ᱠᱟᱛᱟᱨ · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 2ᱠᱟᱥᱟ 3ᱞᱚᱦᱟ 2 8ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  35. 135
    Ming-Hong Tsai ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ (ᱪᱤᱱ) · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 2ᱠᱟᱥᱟ 1ᱞᱚᱦᱟ 1 5ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  36. 136
    Rodrigo Chiaparini ᱵᱨᱟᱡᱤᱞ · ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 2ᱠᱟᱥᱟ 1 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  37. 137
    Hila Mor ᱤᱥᱨᱟᱭᱮᱞ · ᱤᱱᱴᱟᱨᱯᱷᱮᱥ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 2 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  38. 138
    Fabiano Dalmácio ᱟᱭᱨᱞᱮᱱᱰ · ᱞᱟᱞᱤᱛ ᱠᱟᱞᱟ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 2 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  39. 139
    Nobuya Hayasaka ᱡᱟᱯᱟᱱ · ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 2 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  40. 140
    Laura Ferrario ᱤᱴᱟᱞᱤ · ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 2ᱞᱚᱦᱟ 1 5ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  41. 141
    Anta Sports Products Group Co., Ltd ᱪᱤᱱ · ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱩᱛᱯᱟᱫ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 2ᱞᱚᱦᱟ 1 5ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  42. 142
    Chih-Kang Chu ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ (ᱪᱤᱱ) · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 2 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  43. 143
    Tist ᱥᱟᱣᱛ ᱠᱳᱨᱤᱭᱟ · ᱩᱛᱥᱟᱵ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 1ᱞᱚᱦᱟ 1 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  44. 144
    DA Architects ᱵᱩᱞᱜᱟᱨᱤᱭᱟ · ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 1ᱞᱚᱦᱟ 1 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  45. 145
    You Zhang ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱥᱴᱮᱴᱥ · ᱠᱚᱢᱯᱤᱩᱴᱟᱨ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 1ᱞᱚᱦᱟ 1 4ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  46. 146
    Chen Bingrou ᱪᱤᱱ · ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  47. 147
    Jing Zhao and Zhenghai Shang ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ · ᱵᱷᱟᱨᱤ ᱢᱮᱥᱤᱱᱟᱨᱤ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱠᱟᱥᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  48. 148
    Dr.bei ᱪᱤᱱ · ᱥᱤᱝᱜᱟᱨ ᱩᱛᱯᱟᱫ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1ᱞᱚᱦᱟ 1 3ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  49. 149
    Fengsheng Cai ᱪᱤᱱ · ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ
  50. 150
    Ksenia Zagaynova ᱨᱩᱥ · ᱜᱟᱦᱱᱟ
    ᱯᱞᱟᱴᱤᱱᱟᱢ 1ᱨᱩᱯᱟ 1 2ᱤᱱᱟᱢ ᱠᱚ

ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ

ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ

Designers.org ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ, ᱵᱨᱮᱱᱰ, ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱥᱤᱞᱯᱟ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱟᱨᱢᱤᱫ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱪᱟᱞᱩ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ ᱞᱚᱠᱯᱨᱤᱭ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱷᱟᱜ

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ

ᱰᱮᱴᱟ ᱥᱚᱨᱚᱛ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ ᱰᱮᱴᱟ ᱫᱚ R+ Designer Rankings ᱨᱮ ᱛᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱᱚᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ ᱨᱮᱝᱠᱤᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾