Xishun Tan طرفان Myriad Circles رهائشي اندروني ڊيزائن

Xishun Tan طرفان Myriad Circles رهائشي اندروني ڊيزائن انتهائي معتبر 2026 A' Design Award سون انعام جو فاتح آهي اندروني جڳه ۽ نمائش ڊيزائن مقابلي جي درجي ۾.

سونانٽيرئر· 2026

Myriad Circles رهائشي اندروني ڊيزائن

Xishun Tan طرفان

ڪلائنٽ: Vanke

انٽيرئر درجي ۾ A' Design Award سون انعام فاتح

21,372

تصديق ٿيل ايوارڊ فاتح

ڊزائين #180277 لاءِ ايوارڊ جي حيثيت جي تصديق ڪريو

A' Design Award تي ڏسو پريس رليز ايوارڊ بيج

رنگ

ڊزائن

Myriad Circles رهائشي اندروني ڊيزائن بابت

Myriad Circles هڪ رهائشي اندروني ڊيزائن آهي جيڪا سيچوان، چين ۾ مڪمل ڪئي وئي. هن جو نقشو اولهه سيچوان جي لنپان آبادين ۽ انهن جي روايتي چوانڊو ڪاٺ جي جوڙجڪن مان متاثر ٿيل آهي. آمريڪي اخروٽ جي ڪاٺ جي خاص جوڙجڪ انهن اڏاوتن جي پاڻ ۾ ڳنڍجندڙ ۽ ڪينٽيليور طريقن کي نئين انداز ۾ پيش ڪري ٿي. ڪاٺ جي جوڙجڪ اندر لڪل فولادي مضبوطي ماڊلن جي مجموعي جو وزن سهارو ڏئي ٿي. اسٽينليس اسٽيل ۽ شيشو ڪاٺ سان گڏ استعمال ڪيا ويا آهن. مقرر اخروٽ جا عنصر اندروني حصي کي ثقافتي گهرائي ڏين ٿا، جڏهن ته لچڪدار عنصر جاءِ کي بدلجندڙ استعمالن لاءِ ڪم ڪرڻ جي اجازت ڏين ٿا.

سڃاڻپ

A' Design Award سون انعام بابت

Myriad Circles رهائشي اندروني ڊيزائن A' Design Award سون انعام جو کٽيندڙ آهي، انتهائي معزز اعتراف جيڪو پهرين درجي جي، شاندار ۽ نمايان ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو. سون جا کٽيندڙ انتهائي جدت واريون، تمام گهڻي بصيرت واريون ۽ شاندار طرح اکيون خيره ڪندڙ تخليقون آهن، جيڪي پنهنجي ڊيزائنرن جي عبقريت، حڪمت ۽ مهارت جي عڪاسي ڪن ٿيون. Myriad Circles رهائشي اندروني ڊيزائن کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ تمام گهڻو ساراهيل، رجحان ساز ۽ يادگار ايجاد هوندو جيڪو بي مثال قدر پيش ڪري ٿو. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award سون انعام کٽيو آهي، هڪ شاندار، محترم منصوبو آهي جيڪو فن، سائنس، ڊيزائن ۽ ٽيڪنالاجي جون حدون تمام گهڻي فائدي سان وڌائي ٿو. Myriad Circles رهائشي اندروني ڊيزائن شديد خواهش جا جذبا پيدا ڪري ٿو، جوش جاڳائي ٿو، تخليقيت کي همٿائي ٿو ۽ اسان کي مسحور ڪري ٿو.

ڊزائن جي پسمنظر

پريس ڪِٽ

ڊزائنر طرفان فراهم ڪيل ڪريڊٽس، ٽيم ميمبرز ۽ ٽيڪنيڪل تفصيلات.

منفرد خاصيتون: Echoing the structural elegance of "Linpan" architecture in Western Sichuan, China, this design distills traditional "Chuandou" timber systems into a contemporary narrative. Custom walnut joinery abstracts ancient cantilever techniques, creating a sculptural framework for the client’s "Retro-Futurist" collection. The space bridges eras, merging the precision of heritage carpentry with the playful spirit of the digital age to form a deeply personalized, culturally anchored sanctuary.
ٽيگ: Retro-Futurism, Mid-Century Modern, Linpan Architecture, Residential Interior Design, Collector Workspace, Eclectic Luxury, Custom Joinery, Sichuan Vernacular, Chuandou Structure
پيداواري ٽيڪنالاجي: To resurrect the essence of traditional "Linpan" settlements, we utilized contemporary fabrication techniques. The design synthesizes American Walnut—a nod to vernacular timber—with modern industrial materials like stainless steel and glass. By embedding concealed steel reinforcements within the joinery, we achieved the iconic "Chuandou" interlocking aesthetic without traditional limitations. This application of modern material science allows the ancient architectural form to be reborn within a "Retro-Futurist" context.
ڊزائين چيلينج: The primary challenge lay in reconciling the solemnity of vernacular "Linpan" architecture with the vibrancy of a "Retro-Futurist" toy collection. Visually, preventing this eclectic mix from appearing chaotic required rigorous curation to balance historical weight with pop-culture playfulness. Structurally, mimicking the lightweight aesthetic of traditional "Chuandou" cantilevers while supporting heavy die-cast models imposed engineering constraints, necessitating a concealed steel skeleton within the walnut joinery.
تحقيق: This project is grounded in applied design research that decodes the vernacular "Linpan" settlements of Sichuan. We sought to translate their core principles of community, organic hierarchy, and material authenticity into a contemporary urban residence. Our methodology combined ethnographic field observation, spatial analysis of traditional "Chuandou" timber structures, and material prototyping. We engaged local craftsmen and used 3D scanning alongside digital and physical modeling to test modern interpretations of joinery. A key insight emerged: the "Chuandou" system functions as a "social scaffold," organizing life through a gradient of spaces from public to private. This research directly generated the project's central "permanent-temporary" framework. Its impact is threefold: it provides business value through deep cultural narrative, offers society a model for fostering neighborhood belonging in dense cities, and advances design practice by demonstrating a rigorous methodology for systemic vernacular translation, moving beyond superficial aesthetic reference.
الهام: A chance journey through Western Sichuan introduced me to the mesmerizing "Linpan" settlements. This experience deeply resonated with me, and by a stroke of serendipity, I was soon commissioned for this Chengdu residence. Inspired to bring this local spirit indoors, I reinterpreted the region's traditional "Chuandou" timber structures. The design translates these ancient interlocking techniques into modern walnut joinery, grounding the space in its cultural roots.
منصوبي جو عرصو: The project started in April 2024 in China and finished in August 2025 in Sichuan China.
عمل جو فلو: The space guides visitors on a narrative journey, from the symbolic "Tree of Light" entrance into the intimate, wood-clad "Study Box." Interaction is encouraged through integrated zones where children's play is visible to adults, fostering natural community connection. Its strength lies in a "permanent-temporary" framework: the fixed walnut architecture provides cultural depth, while flexible elements allow the space to transform from a sales gallery into an active community hub. This creates not just a functional space, but one that actively builds and sustains relationships.
ٽيم ميمبر: Design Director：FIONA LIU and Project Director：TIM TAN
تصوير ڪريڊٽ: Photographer：Kong studio