Taiwan Power Company විසින් නිර්මාණය කළ The Glory Of Jun Hun 1975 සංස්කෘතික උරුම ප්‍රදර්ශනය යනු සංස්කෘතික උරුමය සහ සංස්කෘතික කර්මාන්ත නිර්මාණය තරඟ ප්‍රවර්ගයේ ඉතා කීර්තිමත් 2025 A' Design Award යකඩ සම්මානය හි ඉහළ ඇගයුමට ලක් වූ ජයග්‍රාහකයෙකි.
යකඩසංස්කෘතික උරුමය· 2025
The Glory Of Jun Hun 1975 සංස්කෘතික උරුම ප්‍රදර්ශනය
Taiwan Power Company නිර්මාණය
සේවාදායකයා: Taiwan Power Company
සංස්කෘතික උරුමය ප්‍රවර්ගයේ A' Design Award යකඩ සම්මානය ජයග්‍රාහකයා
සත්‍යාපිත සම්මාන ජයග්‍රාහකයා
#163343 සඳහා සම්මාන තත්ත්වය සත්‍යාපනය කරන්නනිර්මාණය
The Glory Of Jun Hun 1975 සංස්කෘතික උරුම ප්‍රදර්ශනය පිළිබඳව
"ජුන් හුන් 1975 හි තේජස" යනු මට්සු හි බේයි-ගන් හි පිහිටි හිටපු ජුන්-හුන් විදුලි බලාගාරයේ පිහිටුවා ඇති ගිලුම් සහිත සංස්කෘතික උරුම ප්‍රදර්ශනයකි. මෙම බලාගාරය 1975 දී නිම කරන ලද අතර දශක ගණනාවක් වසා තිබී ඇත. වර්ග මීටර් 237 ක් ප්‍රමාණයේ මෙම ස්ථානය මට්ටම් දෙකකින් සමන්විත වන අතර, කන්දක් තුළින් කැපූ මීටර් 30 ක ටනලයක් හරහා ඇතුල් විය හැක. පැරණි කාලීන පිපිරුම්-ප්‍රතිරෝධී බිත්ති ලාම්පු ටනලයේ බිත්ති ආලෝකවත් කරන අතර, පටිගත කරන ලද උත්පාදක ශබ්ද විදුලි උත්පාදන යුගයේ ඝෝෂාව නැවත ජීවමාන කරයි. ආලෝකකරණය, ශබ්දය සහ නර්තන ප්‍රදර්ශන අමුත්තන් සීතල යුද කාලයට ආපසු ගෙන යයි. මෙම නිර්මාණය දුර්වල ව්‍යුහය කිසිදු හානියකින් තොරව සුරැකීම සිදු කරයි.
පිළිගැනීම
A' Design Award යකඩ සම්මානය පිළිබඳව
The Glory Of Jun Hun 1975 සංස්කෘතික උරුම ප්‍රදර්ශනය යනු A' Design Award යකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; හොඳින් නිර්මාණය කළ කෘතිවලින් අපේක්ෂිත වෘත්තීය සහ කාර්මික අවශ්‍යතා සපුරාලන හොඳ නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. යකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ඒවායේ නිර්මාණකරුවන්ගේ මහත් දක්ෂතාව, ඉහළ විශේෂඥතාව, විශේෂඥ අවබෝධය සහ නිර්මාණශීලී හැකියාව පෙන්වයි. The Glory Of Jun Hun 1975 සංස්කෘතික උරුම ප්‍රදර්ශනය ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන ප්‍රායෝගික සහ නවීන නිර්මාණයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ. The Glory Of Jun Hun 1975 සංස්කෘතික උරුම ප්‍රදර්ශනය එහි සවිස්තරාත්මකභාවය වෙනුවෙන් ගෞරවයට පාත්‍ර වන අතර ජීවන ගුණාත්මකභාවය වැඩිදියුණු කර ලෝකය වඩා හොඳ තැනක් කිරීමට උපකාරී වන ලෙස නිර්මාණය කර ඇත.
නිර්මාණය පිටුපස
මාධ්‍ය කට්ටලය
නිර්මාණකරු විසින් සපයන ලද ණය, කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සහ තාක්ෂණික විස්තර.
- අනන්‍ය ලක්ෂණ
- The project utilizes lighting designs by YI.ng Lighting Design Consultants and sound compositions by musician Yu-Jun Wang , alongside on-site creative performances by three groups of dancers to guide the audience through the boundaries of time back to 1975. Through the interpretation of light and sound, the audience's senses are fully immersed in the flow of time, as if stepping into the Cold War period across the strait, experiencing the challenges of wartime power supply.
- මානයන් සහ ඇසුරුම්කරණය
- The power plant renovation area dimension is 237 square meter(2 floors), main frame structure is tunnel. The walls of the tunnel are adorned with 2700K vintage German explosion-proof wall lamps.
Moreover, sound artist integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This creates the illusion of the Jun-Hun Power Plant reverting to the deafening noise of its power generation era. Additionally, three generators manufactured by MAN GmbH in Germany are being reactivated after retirement. - ටැග
- Taiwan, Secretive power plant, Bei-Gan, Matsu Biennial, Taiwan Power Company, Jun-Hun, Cold War era
- නිෂ්පාදන තාක්ෂණය
- In addition to integrating lighting design and musical composition, this project features on-site performances by three groups of dancers with the theme of time travelers, leading the audience to transcend the boundaries of time. Through the combination of environmental elements, lighting, and sound, we aim to create an immersive experience that stimulates all five senses, allowing each piece of work to resonate with the historical significance of the power plant.
- නිර්මාණ අභියෝගය
- Due to the location being an abandoned power plant from the Cold War era, it has long been in a state of disrepair and is a derelict site now. Besides refurbishing it to provide suitable space for artists to perform, there are safety issues due to the deteriorated steel frame supporting the mountain walls. Therefore, the most challenging thing at the time was to preserve the existing conditions and allow art performance in a non-destructive manner.
- පර්යේෂණ
- To authentically blend into local characteristics and historical elements, our design team had to go to Matsu to do their fieldwork. We gathered historical background, architectural features, environmental sounds, and voices, then transformed these concepts into local expressions through lighting art, sound art, and dance art. The follow-up results of the project were also impressive, It attracted approximately 27,000 indoor visitors, created 613 reports from domestic and international media and reached an estimated audience of around 1,280,538 people.
- ආශ්වාදනය
- The project takes the historical space of the Bei Gan Power Plant (also known as the Jun-Hun Power Plant) as its venue, with "The glory of Jun-Hun 1975" as its theme. This allows the "Jun-Hun Power Plant, completed and commissioned in 1975," to be presented to the public for the first time during the second Matsu International Art Island, following the lifting of martial law in Matsu in 30 years, through the collaborative efforts of interdisciplinary art teams. By doing so, we aim to evoke an appreciation for the challenges of wartime power supply as well as the value and preciousness of peace.
- ව්‍යාපෘති කාල සීමාව
- The project is a continuity plans, it had implemented across the entire Matsu Islands from 2021 to 2023.
- ක්‍රියාකාරී ප්‍රවාහය
- Upon entering the control room of the power plant, one must first pass through a 30 meter long tunnel carved into the mountain. The YI.ng Lighting Design Consultants hope to lead the audience back to the past and evoke a sense of the repression during wartime through lighting design.
Besides, the sound artist Yu-Jun Wang integrates the thunderous sounds recorded from the operation of generators at the Nan-Gan Power Plant. This gesture also pays homage to the predecessors who pioneered the establishment of the power plant by carving through the mountains. - බලපත්‍ර
- All IP, patented, trademark and copyrights are to Taiwan Power Company.
- කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
- Director:Taiwan Power Company
Lighting Design:YI.ng Lighting Design Consultants(Wen-Ying Chu, Ping-Yi Liu)
Dancer:Nai-Yu Kuo, You-Yuan Lin, Wen-Pin Yu, I-Ling LIU
Audio Design:Yu-Jun Wang
Photographer:Yu-Chen Chao, Flaneurs - රූප ණය
- Image #1~#5:Photographer Flaneurs, 2023.
Vedio:Landfilms,Taiwan Power Company, 2024.
PDF produce: Taiwan Power Company, 2023.
අනුග්‍රහය ලත්
Designers.org ඔබ්බට ගවේෂණය කරන්න
අපගේ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්ගෙන් නිෂ්පාදන, සේවා සහ අවස්ථා සොයාගන්න.
තවත් ගවේෂණය කරන්න
සම්බන්ධිත නිර්මාණ
එකම කාණ්ඩයෙන් ගුණාත්මකභාවය අනුව තෝරාගත් තවත් සම්මාන දිනූ නිර්මාණ ගවේෂණය කරන්න.
