Haw Par Villa Osvetlenie kultúrneho dedičstva od Stanley Tay Wee King

Dizajn Haw Par Villa Osvetlenie kultúrneho dedičstva od dizajnéra Stanley Tay Wee King je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2022 Železná cena A' Design Award v súťažnej kategórii Osvetlenie.

ŽeleznáOsvetlenie· 2022

Haw Par Villa Osvetlenie kultúrneho dedičstva

od Stanley Tay Wee King

Klient: Singapore Tourism Board

Víťaz ocenenia Železná cena A' Design Award v kategórii Osvetlenie

15,463

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #126012

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Haw Par Villa Osvetlenie kultúrneho dedičstva

Haw Par Villa je koncept osvetlenia kultúrneho dedičstva pre 8,5-hektárový park v Singapure, postavený v 30. rokoch 20. storočia a naplnený sochami a diorámami založenými na čínskom folklóre. Osvetlených je viac ako 20 sochárskych atrakcií, pričom každá je spracovaná individuálne tak, aby vynikli detaily jej príbehu. Pohyblivá svetelná show pri vstupe láka okoloidúcich dovnútra, zatiaľ čo teplé biele svetlo s teplotou 2700 až 3000 kelvinov sprevádza návštevníkov po chodníkoch. Keďže je lokalita chránená zákonmi o ochrane kultúrneho dedičstva, vrtanie sa nesmelo použiť, a tak boli vytvorené vlastné konštrukcie na uchytenie svetelných telies.

Ocenenie

O ocenení Železná cena A' Design Award

Haw Par Villa Osvetlenie kultúrneho dedičstva je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Haw Par Villa Osvetlenie kultúrneho dedičstva sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Haw Par Villa Osvetlenie kultúrneho dedičstva zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: The design is a balancing act between staying true to the sculptures’ stories, while making them more accessible than before. The sculptures can only be enjoyed when visitors visit the park, so the first design intent was to use moving lights situated at the park’s entrance to draw visitors into the park. Once inside, visitors are then led naturally by the lighting to the most important sculptures. Each sculpture’s lighting is then handcrafted to showcase the stories to the greatest effect.
Rozmery a balenie: The entire Haw Par Villa park is 8.5HA in area. We lighted up more than 20 individual sculpture attractions, the smallest of them about 10 sq metres in area, and the largest about 200 sq metres. The highest light structure we built was over 5 metres. Many kilometres of wiring and cabling was laid to enable power delivery to the new lights. It was a massive engineering undertaking.
Štítky: lightingdesign, lightingconsultant, heritagelighting, landscapelighting
Výrobná technológia: There are too many different kinds of lighting products used to individually mention. More importantly, all SKUs were customized at the factory to our exact specifications - length, luminosity, color temperature, throw of the light, and other details. In this way, most products are bespoke, even though the SKUs are readily available. The key product we used for the realization of the moving light show is the Gobo projector made by Martin Harmon, and we worked closely with them to enable a moving slide show. We also build a structure from scratch to house the Marting Harmon projector.
Dizajnérska výzva: This project is on a national heritage site, protected by conservation laws. Drilling and hacking are strictly prohibited. Many natural first-choice solutions cannot be used, and we had to constantly create new solutions from second-best options to get the desired lighting effect. A lot of our time was building structures that would give us total installation flexibility. And because each sculpture was unique, it was like 20 individual projects, with no economies of scale.
Výskum: We did both cultural and technical research. Culturally, many of the dioramas are famous Chinese folklores, and we needed to dive deeper into these folklores in order to light them properly. In a battle scene of the Eight Immortals, we studied old books to know the 'order of battle', so key details would be lit. Technically, we used rapid prototyping to quickly cycle through variations for the best solution. We tested whenever we could, at our office, on-site, and using miniatures.
Inšpirácia: Built by the Tiger Balm family in the 1930s, Haw Par Villa is an oriental park containing sculptures and dioramas from the epic to the macabre. Over the years, visitorship fell steadily due to changing tastes. The brief was to breathe new life to these sculptures through lighting, and re-engage a new generation of visitors with its timeless folklores. We are honored to win the proposal competition to work with the Singapore Tourism Board (the park custodian) on this national commission.
Trvanie projektu: The project started in February 2020, and all installations finished in December 2020. However, the project was suspended from April - July of 2020 due to pandemic lockdown. The project is situated in the Republic of Singapore.
Pracovný postup: The moving light show is situated right at the park's entrance, so that when passers-by experience the light show, they will develop curiosity about the contents inside the park. Warm white (2700-3000K light) is chosen so when visitors come into the park, it feels like a resort, increasing its comfort level. Lighting on the main dioramas are then hand-crafted for overall effect of drawing the visitors into the details.
Patenty: Illuminating Asia SG Pte Ltd
Členovia tímu: Stanley Wee King Tay
Aries Lay Hoon Goh
Addison Yu Ann Goh
Zdroje obrázkov: Illuminating Asia SG Pte Ltd