Redesign of Kurojyoka Nápojové nádoby od Yuki Ijichi

Dizajn Redesign of Kurojyoka Nápojové nádoby od dizajnéra Yuki Ijichi je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2025 Zlatá cena A' Design Award v súťažnej kategórii Kuchynské potreby.

ZlatáKuchynské potreby· 2025

Redesign of Kurojyoka Nápojové nádoby

od Yuki Ijichi

Klient: MATHERuBA

Víťaz ocenenia Zlatá cena A' Design Award v kategórii Kuchynské potreby

62,693

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #164307

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Redesign of Kurojyoka Nápojové nádoby

Toto je redizajn kurojyoky, tradičnej keramickej kanvice na shochu z Kagoshimy, prispôsobený moderným životným štýlom. Tradičná kurojyoka bola vytvorená na základe japonského systému vykurovania ohniskom a jej tvar zostal nezmenený napriek meniacim sa životným štýlom. Tento projekt predstavuje pokračovanie kagoshimskej kultúry shochu a tradičného remesla prostredníctvom úpravy tohto aspektu a aktualizácie kurojyoky tak, aby vyhovovala moderným životným štýlom.

Ocenenie

O ocenení Zlatá cena A' Design Award

Redesign of Kurojyoka Nápojové nádoby je laureát Zlatej ceny A' Design Award, nesmierne prestížneho uznania udeľovaného prvotriednym, úžasným a vynikajúcim dizajnom. Laureáti Zlatej ceny sú mimoriadne inovatívne, vizionárske a žiarivo oslnivé výtvory, ktoré odrážajú génia, múdrosť a majstrovstvo svojich dizajnérov. Od Redesign of Kurojyoka Nápojové nádoby sa očakáva, že bude vysoko chváleným, trendotvorným a monumentálnym vynálezom, ktorý prináša bezprecedentnú hodnotu. Tento dizajn ocenený Zlatou cenou A' Design Award je pôsobivé, rešpektované dielo, ktoré vo veľkej miere prináša úžitok a posúva hranice umenia, vedy, dizajnu a technológie. Redesign of Kurojyoka Nápojové nádoby vyvoláva intenzívne pocity túžby, prebúdza vášeň, povzbudzuje kreativitu a fascinuje nás.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: This is a redesign of the Kurojyoka, a traditional Kagoshima ceramic earthenware teapot for shochu, to fit modern lifestyles. The traditional Kurojyoka was shaped based on heating in a Japanese hearth, and the Satsuma ware craftsmen did not revise the Kurojyoka to fit their changing lifestyles, but this project is characterized by its sublimation into a modern Kurojyoka by revising this aspect of the project. The fact that the shape has been modified for the modern age.
Rozmery a balenie: Kurojyoka, Width 120mm x Depth 146mm x Height 160mm
Cup, Width 75mm x Depth 75mm x Height 45mm
Warmer, Width 114mm x Depth 102mm x Height 63mm
Pitcher for Maewari, Width 80mm x Depth 84mm x Height 205mm
Štítky: Product Design, Redesign, Tableware, Sakeware, Kurojoka, Kurojoka6442, Satsuma ware, Earthenware shochu teapot
Výrobná technológia: The redesigned Kurojyoka has a mass produced design so that it can be used as a modern earthenware teapot for shochu and as an everyday household item for enjoying shochu. It is made using casting molding, a technique for mass producing ceramics, in which muddy ceramic clay is poured into a plaster mold.
The material is porcelain, which is durable and can be used for commercial purposes.
The glaze uses shirasu from the Shirasu Plateau, a characteristic of Kagoshima's soil, with the aim of it becoming an everyday household item made from local materials.
Dizajnérska výzva: In redesigning the Kurojyoka, we tried to make it a mass production type for easy general use, but there was a difficulty in that Kagoshima does not have mass production technology. Therefore, we asked a Nagasaki potter with mass production technology to manufacture the product, but used Kagoshima materials for the glaze, thereby creating a Kurojyoka with elements of the production area.
Inšpirácia: The project began with a request from MATHERuBA, which operates a cafe and store in Kagoshima, to redesign the Kurojyoka, a traditional Kagoshima porcelain earthenware teapot for shochu, to suit modern lifestyles and create an original product.
We therefore researched the origin of the shape of Kurojyoka for shochu traditionally used in Kagoshima, and found design inspiration in the abacus shape described in literature, which we redesigned into a shape that fits today's lifestyle.
Trvanie projektu: The project began in Kagoshima in February 2018 and ended in November 2019 and has been sold.
Zdroje obrázkov: Image #1 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #2 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #3 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #4 : Photographer Masahiko Kukiyama
Image #5 : Photographer Masahiko Kukiyama