Dizajn Eternal Rodinný dom od dizajnéra Michihiro Matsuo je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2025 Strieborná cena A' Design Award v súťažnej kategórii Architektúra.

StriebornáArchitektúra· 2025

Eternal Rodinný dom

od Michihiro Matsuo

Klient: Metaph Architect Associates

Víťaz ocenenia Strieborná cena A' Design Award v kategórii Architektúra

20,632

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #171670

Navštíviť stránku Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Eternal Rodinný dom

Eternal je rodinný dom postavený na svahovitom pozemku v prefektúre Hjógo v Japonsku. Výškový rozdiel terénu je využitý na umiestnenie objemov pod zemou aj nad ňou, čím vzniká kontinuálny priestor od suterénu až po horné podlažia. V suteréne sa nachádza garáž a hobby miestnosť, zatiaľ čo obytné priestory sú umiestnené nad prvým podlažím. Veľký otvor na južnej strane privádza denné svetlo a výhľady do diaľky, pričom obmedzuje priehľady z ulice. Konštrukcia kombinuje železobetón v podzemnej časti s lepeným lamelovým drevom veľkých prierezov a kovovými spojmi v nadzemnej časti.

Ocenenie

O ocenení Strieborná cena A' Design Award

Eternal Rodinný dom je laureát Striebornej ceny A' Design Award, mimoriadne prestížneho uznania udeľovaného nádherným, pôsobivým dizajnom najvyššej kvality. Laureáti Striebornej ceny sú nesmierne brilantné a mimoriadne kreatívne diela, ktoré ilustrujú výnimočnú odbornosť, talent a bystrosť svojich dizajnérov. Od Eternal Rodinný dom sa očakáva, že bude úžasným, vzorovým dielom, pozoruhodne profesionálnym a hlboko inovatívnym. Tento dizajn ocenený Striebornou cenou A' Design Award je veľmi pozoruhodný, obdivovaný vynález, ktorý prináša úžitok a posúva hranice umenia, vedy, dizajnu a technológie. Eternal Rodinný dom je výtvor, ktorému mnohí závidia, ktorý vzbudzuje túžby, prináša pozitívne pocity a vyvoláva úžas a údiv.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: Taking advantage of the site's elevation difference, this house creates a spatial experience that continues from underground to above ground. The distinctive floating design creates the exterior, and the open view from the south and natural light bring comfort to the residents and provide a special, eternal time. The limitations of the terrain are transformed into a rich space, making this a one-of-a-kind home that is one with nature.
Rozmery a balenie: Site area 389.80m2, Scale 368.29m2, Reinforced concrete construction underground, 2 floors above ground Wooden construction, planned with a wooden rigid frame structure in mind for low carbonization. Wooden construction often relies on the walls for strength, making it difficult to create large openings, but by carrying out detailed structural calculations it is possible to design large spaces and large openings.
Štítky: Villa, House, Residence, Wood, Architecture
Výrobná technológia: Complex and bold spatial structures make the building unstable. In order to safely construct this open house, thorough structural analysis was carried out, and it was constructed to be strong and safe using large-section laminated timber and metal joints. In Japan, a country prone to earthquakes, where wooden structures are widely used, structural calculations are extremely important and the utmost consideration was given to them.
Dizajnérska výzva: As an urban residential area, it is the realization of a rich life that can be obtained through the openness of the house and ensures the privacy of the residents. It realizes the low carbon demand required for wooden structures and creates a design with a high degree of openness. Furthermore, it is a big challenge to ensure excellent design while ensuring earthquake resistance in Japan, a safe earthquake-resistant country.
Výskum: This study examines design methods aimed at achieving both safety and comfort in residential architecture with large windows, and harmonizing with the local environment. Through questionnaire surveys and tours, the aim is to investigate the psychological impact of organic architectural design that gives a sense of connection with nature, and to propose ideal residential architectural design.
Inšpirácia: This architecture makes the most of the elevation difference of the site, pursuing stability and harmony. Taking advantage of the elevation difference from the road, we placed volume on both the above-ground and basement levels. This allows the building to blend into the terrain, harmonizing with its surroundings while still emanating a distinctive presence. The dynamic spatial composition created by the elevation difference creates a one-of-a-kind architectural beauty.
Trvanie projektu: The project will take place in Hyogo Prefecture, Japan, with construction commencing in September 2023 and completed in October 2024.
Pracovný postup: The basement is used as a garage and hobby room. The living space is located above the first floor. It is an open house, but a large opening is placed on the south side to avoid eye contact with passersby, and because it is on high ground, it is also possible to enjoy the view.
Patenty: Copyrights
Zdroje obrázkov: Michihiro Matsuo, METAPH ARCHITECT ASSOCIATES