Si Shengsheng Darčeková sada magnetiek od Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Dizajn Si Shengsheng Darčeková sada magnetiek od dizajnéra Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2026 Železná cena A' Design Award v súťažnej kategórii Darčekové predmety.

ŽeleznáDarčekové predmety· 2026

Si Shengsheng Darčeková sada magnetiek

od Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Klient: The China Media Group Spring Festival Gala

Víťaz ocenenia Železná cena A' Design Award v kategórii Darčekové predmety

4,693

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #174634

Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne Si Shengsheng Darčeková sada magnetiek

Si Shengsheng je darčeková sada magnetiek vytvorená pri príležitosti čínskeho jarného festivalu a Roka hada. Sada obsahuje štyri magnetky na chladničku, pričom každá z nich nesie osobité prianie, ako je šťastie, bohatstvo či radosť z dobrého jedla. V čínskej kultúre had symbolizuje obnovu a kontinuitu prostredníctvom svojich prirodzených cyklov zimného spánku a zvliekania kože. Dizajn spája hada s ruyi, tradičným symbolom šťastia, čím premieňa obávaného tvora na priateľského maskota. Magnetky možno umiestniť na akýkoľvek magnetický povrch a voľne ich usporiadať.

Ocenenie

O ocenení Železná cena A' Design Award

Si Shengsheng Darčeková sada magnetiek je laureát Železnej ceny A' Design Award, prestížneho uznania udeľovaného dobrým dizajnom, ktoré spĺňajú profesionálne a priemyselné požiadavky očakávané od dobre navrhnutých výtvorov. Laureáti Železnej ceny preukazujú veľkú zručnosť, vysokú špecializáciu, odborné porozumenie a tvorivé schopnosti svojich tvorcov. Od Si Shengsheng Darčeková sada magnetiek sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný výtvor, ktorý je praktický a inovatívny. Tento dizajn ocenený Železnou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v odvetví a má kompetentné technické vlastnosti spojené s know-how a talentom. Vďaka svojej dôkladnosti si Si Shengsheng Darčeková sada magnetiek zaslúži rešpekt a jeho úlohou je prinášať zlepšenia kvality života, ktoré pomáhajú robiť svet lepším miestom.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: The Refrigerator Sticker Gift Set features four charming versions of Si Shengsheng, the mascot of the China Central Television Station's 2025 Spring Festival Gala, celebrating the Year of the Snake. Inspired by the traditional Chinese ruyi, a ceremonial object symbolizing good fortune, the main character has been reimagined as a lively little turquoise snake. This set includes four distinct designs, each representing a joyful blessing: happiness, wealth, and the cheerful spirit of foodie.
Rozmery a balenie: 250*250*30
Štítky: Refrigerator Sticker Gift Set，Chinese Spring Festival，Mascot Snake
Výrobná technológia: CNC,Stamping manufacturing, Epoxy resin coating
Dizajnérska výzva: The snake is often perceived as a fearsome creature, making it a challenge to transform it into a culturally rich and auspicious New Year gift. By merging the snake with the form of the ruyi, we created a theme of "Auspiciousness and Endless Vitality." The head design incorporates elements from the earliest known ruyi artefact, a Tang dynasty gilt ruyi, with its cloud-shaped tip reinterpreted as the head contour and spiral facial ornament. Additional features such as the brows, eyes, and nose were inspired by the bronze snake from the renowned Sanxingdui site. Each design detail is grounded in archaeological evidence and reimagined through contemporary visual language, with a playful and endearing transformation of form.
Výskum: This design draws on desktop research and artefact studies. We explored serpent worship in Chinese tradition and analysed snake-related artefacts and the evolution of the ruyi motif. The Sanxingdui bronze serpent and the Famen Temple ruyi were chosen as key references. Field research at the Palace Museum informed our understanding of ruyi ornamentation and craftsmanship, which were then translated into decorative elements for the snake’s body in the design.
Inšpirácia: The core of this design lies in transforming the traditionally unwelcomed image of the snake into a festival mascot and a New Year gift. In Chinese culture, the snake, due to its natural cycles of hibernation and shedding, symbolises renewal and the continuity of life. Drawing inspiration from ritual objects associated with traditional serpent worship, the design merges the form of the snake with that of the ruyi, creating a mascot and gift set.
Trvanie projektu: The project began in Zhuhai in September 2024 and was completed in Beijing in January 2025. It was subsequently exhibited and sold in Beijing, Shanghai, and 35 other cities across China, and was also presented as a gift to the United Nations Headquarters in New York and Tokyo University.
Pracovný postup: The Refrigerator Sticker Gift Set is designed primarily as a New Year gift. The recipient opens the package and peels the backing off each sticker. The stickers are then applied to any magnetic surface, such as a refrigerator door, iron door, or a dedicated magnetic display wall. The four designs can be arranged freely in any combination according to personal preference. Compact yet culturally meaningful, the set functions not only as a decorative item but also as a collectible object, offering the recipient a versatile and lasting way to celebrate the festive season.
Členovia tímu: Design director: Peng Gao
Main designer: Mian Wu
Main designer: Yixuan Wu
Product designer: Shuai Gong
Design assistant: Hejia Chen
Design assistant: Zihong Zhao
Design assistant: Yiting Chen
Design manager:Xu liang
Zdroje obrázkov: #1: Photographer Evan, Variations, 2025
#2: Photographer Evan, Variations, 2025
#3: Photographer Evan, Variations, 2025
#4: Photographer Evan, Variations, 2025