In Seclusion Hlavná funkcia: Riečne kúpele od Zehua Zhang

Dizajn In Seclusion Hlavná funkcia: Riečne kúpele od dizajnéra Zehua Zhang je vysoko uznávaným víťazom veľmi prestížneho ocenenia 2026 Bronzová cena A' Design Award v súťažnej kategórii Architektúra.

BronzováArchitektúra· 2026

In Seclusion Hlavná funkcia: Riečne kúpele

od Zehua Zhang

Klient: Zehua Zhang

Víťaz ocenenia Bronzová cena A' Design Award v kategórii Architektúra

6,989

Overený víťaz ocenenia

Overiť stav ocenenia pre #180620

Zobraziť na A' Design Award Tlačová správa Ocenenie – odznak

Farby

Dizajn

O dizajne In Seclusion Hlavná funkcia: Riečne kúpele

Text knihy: Projekt predstavuje riečne kúpele v Portugalsku. Návrh je zasadený do existujúcej prírodnej krajiny a využíva plynulé architektonické objemy na zníženie vizuálneho dopadu. Veľké presklené plochy umožňujú výhľady medzi interiérovými priestormi a okolitým prostredím. V celom interiéri sú použité drevené povrchové úpravy a kamenná podlaha. Program zahŕňa saunu, jacuzzi a tureckú parnú kúpeľ, usporiadané tak, aby vytvárali postupnosť kúpeľných priestorov. Dispozícia organizuje tieto funkcie vo vzťahu k rieke a okolitému terénu.

Ocenenie

O ocenení Bronzová cena A' Design Award

In Seclusion Hlavná funkcia: Riečne kúpele je laureát Bronzovej ceny A' Design Award, vysoko prestížneho uznania udeľovaného vynikajúcim dizajnom, ktoré sa vyznačujú kreativitou, vynaliezavosťou a bystrosťou. Laureáti Bronzovej ceny sú plne zručné a nápadne kreatívne artefakty, ktoré potvrdzujú rozsiahle skúsenosti, predstavivosť a zdatnosť svojich dizajnérov. Od In Seclusion Hlavná funkcia: Riečne kúpele sa očakáva, že bude vysoko cenený, obdivovaný a milovaný predmet, pozoruhodne profesionálny a inovatívny. Tento dizajn ocenený Bronzovou cenou A' Design Award zahŕňa najlepšie postupy v umení, vede, dizajne a technológii a vyniká pozornosťou k detailom. In Seclusion Hlavná funkcia: Riečne kúpele skvele uspokojuje potreby, dotýka sa túžob, očarúva city a vzbudzuje zvedavosť.

Za dizajnom

Tlačový kit

Kredity, členovia tímu a technické údaje poskytnuté dizajnérom.

Jedinečné vlastnosti: This is a riverside spa design in Portugal that embodies serene seclusion. It harmonizes fully with its historic and natural surroundings, using low-profile architecture, expansive glass, timber interiors, and stone flooring to blur indoor and outdoor boundaries. Its strengths lie in immersive nature integration, warm materiality, and a layout combining sauna, jacuzzi, and Turkish bath, offering guests a profound, multi-sensory retreat deeply connected to the landscape.
Rozmery a balenie: Single-story building with overall dimensions of 20 meters in width, 8 meters in depth, and 8 meters in height.
Štítky: Landscape architecture, leisure spa, wellness facilities, low-impact design, indoor-outdoor connection, integration with nature, immersive experience
Výrobná technológia: The spa was designed through careful site analysis, integrating gently with the terrain. Timber, beige stone, and low-iron glass were chosen for warmth, durability, and transparency. The process combined ecological sensitivity, modular planning for sauna, jacuzzi, and Turkish bath, and precise glazing to enhance visual connections with nature, creating a harmonious, immersive, and sustainable environment.
Dizajnérska výzva: The hardest part was balancing serenity with practicality—preserving the historic watermill while adding modern spa facilities. Internally, respecting the site’s history and ecology challenged design choices. Externally, strict codes, structural limits, and material availability required adaptation. Technology and environmental analysis guided solutions, ensuring minimal impact while creating a harmonious, immersive experience
Výskum: Type of research: design-focused experiential study. Research objectives: explore how architecture can promote deep relaxation and enhance the human-nature connection. Methodology: combining site analysis, material studies, spatial simulations, and daylight analysis. Data collection: through site photos, topographic drawings, and building equipment specifications. Research tools: cad models, 3d visualizations, material samples, and environmental sensors monitoring light, sound, and water interaction.
Inšpirácia: The inspiration came from the serene beauty of the Vez River and the timeless presence of the old watermill. I was drawn to creating a space that allows people to reconnect with nature and themselves, offering quietude without isolation. My motive was to design a spa that flows with the landscape, using natural materials and transparent architecture to blur boundaries, fostering a profound, immersive experience of calm, reflection, and harmony with the environment.
Trvanie projektu: The project started in February 2025 and finished in June 2025
Pracovný postup: The spa functions through immersive spatial design: guests move through curated areas—pool, sauna, jacuzzi, Turkish bath—experiencing gentle sensory transitions. Interaction arises from visual and tactile engagement with natural materials, light, and water. Key moments occur at floor-to-ceiling glazing, pool edges, and steam-filled interiors. By harmonizing with nature, it deepens relaxation, enhances well-being, and fosters a seamless, restorative human-nature connection.
Členovia tímu: Zehua Zhang