TOKI to TOKI Japonski Tradicionalni Hotel – avtor Akitoshi Imafuku

Delo TOKI to TOKI Japonski Tradicionalni Hotel avtorja Akitoshi Imafuku je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2020 Železna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje notranjega prostora in razstav.

ŽeleznaInterier· 2020

TOKI to TOKI Japonski Tradicionalni Hotel

avtor/ica: Akitoshi Imafuku

Naročnik: SUMIHEI Annex TOKI to TOKI

Dobitnik nagrade Železna nagrada A' Design Award v kategoriji Interier

11,324

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #102263

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu TOKI to TOKI Japonski Tradicionalni Hotel

TOKI do TOKI v kitajskem znaku pomeni "sezona in čas", oblikovalci pa želijo oblikovati kraj, da preprosto uživajo v spremembah sezone, medtem ko čas počasi mineva. V preddverju so bili stolčki postavljeni na razmeroma široke prostore, vmes, da bi uživali v osebnem prostoru, medtem ko so uživali v hrani in komunikaciji. Geometrijsko oblikovana tla tatamija in vzorec luči navdihneta reka in vrba pred tem hotelom ter ustvarita čarobno, a sproščujoče vzdušje. V baru so zasnovali čudovit kavč v organski obliki s tekstilnim oblikovalcem Jotaro SAITO.

Priznanje

O nagradi Železna nagrada A' Design Award

TOKI to TOKI Japonski Tradicionalni Hotel je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od TOKI to TOKI Japonski Tradicionalni Hotel se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si TOKI to TOKI Japonski Tradicionalni Hotel zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: This traditional Japanese hotel “ryokan” is perfectly located in the central of Kinosaki onsen district near the station. Even though it is newly opened, this ryokan stands beautifully along the river as it had been there for long time. TOKI to TOKI in Chinese characters means “season and time” and we wish that this hotel will be the place for the guests to simply enjoy changes of the season while time passing slowly. The lobby on the first floor is a free space with self-service food space where guests can enjoy the delicious food and communication with other guests. We placed the mushroom-like stools randomly at relatively wide spaces in between in order for guests to cherish the space between them or just to enjoy the time by themselves. The upholstering of the stool is Nishijin textile designed by Jotaro SAITO. The geometrical shape tatami floor was made to order for this project and the pattern on created by the lights is inspired by river surface and shade of a willow tree in front of this building. Together, the tatami floor and the pattern by the lights create magical but relaxing atmosphere.
At the guest rooms, we designed unique bed backboard for each room inspired by the beauty exist in Japanese culture such as mizuhiki decoration, Japanese pine tree, moon and so on.
On the third floor, there is a bar space with the magnificent organic-shaped sofa. For the design of this sofa, we collaborated with textile designer Jotaro SAITO. By lavishly using his Nishijin textile like patchwork quilt to create the high-backed sofa, the bar becomes unforgettably and beautifully powerful.
Oznake: Japanese traditional hotel, Ryokan, Onsen, Hot Spring
Inspiracija: The design concept was “miyabi” which means Japanese elegance. It seems loud but there is a refined sense embedded in the design. As we design, we came to understand “miyabi” we want to express in our design is the pomp and the fine quality that can elevate our mind.
Trajanje projekta: The project started in August 1, 2019 and finished in December 29, 2019 in Kinosaki, Hyogo.
Člani ekipe: Lead Designer: Akitoshi Imafuku, Designer: Kenken Murakami, Lighting Designer: Masanobu Takeishi (Illumination of City Environment, Ltd.), Kimono Textile: SANSAI, Special Art: Art Stock, Special Art: r inc., Graphic Design: Yuki Ueji, Construction: Solid, and Client: Mikio Nakae (SUMIHEI)
Zasluge za slike: Photographer: Daisuke Shima (ad hoc inc.)

Preberite sporočilo za javnost

Sponzorirano