Delo Weaving Svilena ruta avtorja Ye Feng je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2023 Železna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje tekstila, tkanin, tekstur, vzorcev in blaga.

ŽeleznaTekstil· 2023

Weaving Svilena ruta

avtor/ica: Ye Feng

Naročnik: Communicate University of Zhejiang

Dobitnik nagrade Železna nagrada A' Design Award v kategoriji Tekstil

39,730

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #146769

Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Weaving Svilena ruta

Weaving je interaktivna svilena ruta, ki jo lahko nosilec poljubno preureja. Kvadratna ruta meri 1000 krat 1000 milimetrov. Dva traku se prekrižata čez telo rute v razporeditvi osnove in votka, izpeljani iz tradicionalnih kitajskih tkalskih tehnik. Z vlečenjem trakov v štiri smeri uporabnik spreminja vzorec in lahko ustvari do 16 različnih vizualnih kombinacij. Zasnova preoblikuje svileno ruto iz ravne površine v tridimenzionalno obliko. Za vzorce je uporabljen digitalni tisk, ki ostane usklajen v vsaki kombinaciji.

Priznanje

O nagradi Železna nagrada A' Design Award

Weaving Svilena ruta je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od Weaving Svilena ruta se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si Weaving Svilena ruta zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: WEAVING break the shackles of the traditional two-dimensional space, making silk scarfs three-dimensional. By creating a warp and weft weave, the two tapes are crossed across the body of the scarf, giving it a new form of expression. In the process of using it, users can change the pattern of the silk scarf by twitching the drawstring, forming up to 16 different visual effects of arrangement and combination. This not only allows users to experience a new way of using silk scarves, but also makes them less likely to get tired of a "fixed" silk scarf.
Dimenzije in embalaža: 1000mm *1000mm
Oznake: Chinese-style techniques, Traditional culture, Innovation experience, Silk scarf, Interactive textile products
Proizvodna tehnologija: Digital printing is printing with digital technology. Digital printing technology is a high-tech product that integrates mechanical and computer electronic information technology with the continuous development of computer technology. With the increasingly diversified needs of customers, the traditional grey cloth printing has gradually developed from mass production to small batch and multi-variety personalization. The digital printing scarf not only has high quality and good output effect, but also can meet the needs of customers for small batch and personalized printing. Digital printing technology meets the increasingly diversified market demand with its advantages of high efficiency, low cost, good printing effect and less pollution, which brings an unprecedented development opportunity for textile printing and dyeing.
Oblikovalski izziv: In this design process, the biggest adjustment is to make the warp and weft weaving method through structural exposure, so that users can immerse into the experience, and at the same time the problem relating to pattern cohesion will be solved.
Raziskave: Through researching traditional craftsmanship and traditional culture, a large amount of documentary material is compiled to select appropriate innovative methods for silk scarves and modernize their expression by using Chinese-style techniques in order to complete the design practice. Meanwhile, appropriate pattern contents are selected to form a seamless integration under various combinations. In this way, the user's attention to traditional craftsmanship and traditional culture is ignited and innovative development of silk scarf products is formed.
Inspiracija: In the 20th century, women fully exercised their wisdom in using silk scarves. It became a great companion in their social lives and workplace. The real formation of the modern silk scarf was in the 1920s, when the traditional use of long shawls and headscarves was gradually out of fashion, and the techniques of folding and knotting of neck scarves were slowly paid attention to. 100 years have passed, though the silk scarf has been a very important component in the fashion industry, design innovation seems to be forgotten except for merely patterns.
China is the largest silk producer with a history of more than a thousand years. The craft of silk production has spread widely, evolving a variety of delicately intangible cultural heritage skills, of which the core is about the different interpretations of the warp and weft weaving method. The wisdom of the warp and weft weaving method should be able to be presented in the form and usage of silk scarf products, providing consumers with a brand new silk scarf product in the late 100 years, and it allows traditional Chinese culture to breathe a new life and shows vitality into silk scarf products.
Further, it is observed that another traditional wisdom in the world (Huarongdao Klotski) presents different permutations and combinations by moving the slider, which is conducive to solving the drawback brought by static graphics as it will lead to aesthetic fatigue.
Under the situation that silk scarf has fallen into innovation stagnation, the original purpose and inspiration of this design is to promote the innovative development of silk scarf, rekindle users' interest and concern for silk scarf products in the context of digital economy, and also to better let users experience the traditional wisdom and culture, bringing greater value to silk scarf products.
Trajanje projekta: The project started in April 2021 in Tongxiang,CHINA and finished in December 2022 in Tongxiang,CHINA
Potek delovanja: 1 Unfold the silk scarf
2 Draw the tapes in any of the four directions based upon preferences to form different arrangements
3 Pick your favorite combination of arrangements and put on
4 Have a bright mood, bingo!
Člani ekipe: YE Feng
Zasluge za slike: Image #1: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022
Image #2: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022
Image #3: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022
Image #4: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022
Image #5: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022