The Galimberti Razstavni katalog – avtor Timea Andorka

Delo The Galimberti Razstavni katalog avtorja Timea Andorka je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2025 Železna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje tiskanih in objavljenih medijev.

ŽeleznaTisk· 2025

The Galimberti Razstavni katalog

avtor/ica: Timea Andorka

Naročnik: Timea Andorka

Dobitnik nagrade Železna nagrada A' Design Award v kategoriji Tisk

37,898

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #169765

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu The Galimberti Razstavni katalog

Grafični svet razstavnega kataloga je bil navdihnjen z globoko prepletenim življenjem slikarskega para (Valeria Denes in Sandor Galimberti), ki sta mlada umrla leta 1915. Uporaba posameznih ligatur v tipografiji subtilno prikazuje močno človeško povezanost, ki je delo tega tragičnega para spremenila v skupno opusno delo. Knjiga je bila izdana v dveh ločenih zvezkih, v angleščini in madžarščini. V platno vezane platnice so zaščitene s prebalom, ki ga je mogoče razpreti v plakat; madžarska izdaja prikazuje sliko Valerije Denes, angleška izdaja pa sliko Sandorja Galimbertija.

Priznanje

O nagradi Železna nagrada A' Design Award

The Galimberti Razstavni katalog je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od The Galimberti Razstavni katalog se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si The Galimberti Razstavni katalog zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: The graphic world of the catalogue was inspired by the closely intertwined lives of the painting couple (Valéria Dénes & Sándor Galimberti) who died young in 1915. The use of individual ligatures in the typography subtly illustrates the strong human connection that made the work of this tragic couple a shared oeuvre.
The oeuvre is largely lost, which is why no such comprehensive catalogue has been produced until now. The graphic challenge was to present this fragmentary oeuvre in a dignified and monumental way.
Dimenzije in embalaža: 230 × 290mm, 372 pages, hardcover book, cloth covered, gold foil stamped, with dust jacket
Oznake: book, catalogue, exhibition, editorial design, paintings, blue, gold, fine art,
Proizvodna tehnologija: The book was published in two separate volumes, in English and Hungarian. We chose a linen binding because both painters preferred this type of canvas, which has a finer weave. The cloth-bound covers are protected by a dust jacket that can be opened into a poster, the Hungarian edition featuring a painting by Dénes Valéria, the English edition by Sándor Galimberti. Only the name is stamped on the blue canvas with gold foil, so that this simplicity highlights the colourful and exciting details of the paintings on the dust jacket.
Oblikovalski izziv: To express the close relationship between the two painters, we searched for months for the perfect serif font, which has enough ligature. We couldn't find one, so I created our own set of ligatures for the catalogue, based on the Modelista font.
Raziskave: Often, even contemporaries could not tell which of the two painters painted which painting. Today's scientific research, led by curator Gergely Barki, has sought to unravel the differences and to place the two painters in the Hungarian and international canon in the context of a lifetime exhibition. The result of this research is the catalogue, which presents even richer research material than the exhibition in the Hungarian National Gallery.
Inspiracija: “These two people were like two tall, slender trees, growing up straight side by side, without bowing to each other, without depriving each other of sunlight.” (Jolán Simon)
Trajanje projekta: THE GALIMBERTI. The Lives and Works of Sándor Galimberti (1883–1915) and Valéria Dénes (1877–1915) exhibition
10 October 2024 – 23 February 2025, Hungarian National Gallery, Budapest
Potek delovanja: We wanted to please visitors with a removable poster of the book. So that they could take home reproductions of the most important paintings at a larger scale than the book, in almost original aspect ratio.
Patenti: graphic design © Timea Andorka, 2024
text © Gergely Barki, 2024
© Museum of Fine Arts – Hungarian National Gallery, Budapest, 2024
Člani ekipe: graphic design: Timea Andorka