Op.2-3 Osnovna funkcija: Pokal – avtor Seungbum Ma

Delo Op.2-3 Osnovna funkcija: Pokal avtorja Seungbum Ma je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Srebrna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje nagrad, priznanj in tekmovanj.

SrebrnaPriznanje· 2026

Op.2-3 Osnovna funkcija: Pokal

avtor/ica: Seungbum Ma

Naročnik: Design House

Dobitnik nagrade Srebrna nagrada A' Design Award v kategoriji Priznanje

32,981

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #173325

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Op.2-3 Osnovna funkcija: Pokal

Besedilo knjige: Ta pokal, zasnovan za sejem Seoul Living Design Fair 2024, črpa navdih iz osnovnih arhitekturnih elementov, kot so stebri, nosilci in plošče, ki so na novo interpretirani skozi sodobne materiale in metode izdelave. Izdelan iz akrila odraža logiko tradicionalnega korejskega spajanja lesa, medtem ko raziskuje svetlobo, senco in spremembo materiala. Oblika se spreminja glede na kot in osvetlitev, včasih žari, se odseva ali meče obarvane sence, ter združuje strukturno jasnost s čutno globino skozi natančno raziskovanje sestavljanja.

Priznanje

O nagradi Srebrna nagrada A' Design Award

Op.2-3 Osnovna funkcija: Pokal je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Op.2-3 Osnovna funkcija: Pokal se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Op.2-3 Osnovna funkcija: Pokal je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: This is the trophy design for the 2024 Seoul Living Design Fair. Inspired by fundamental architectural elements, such as beams, columns, and slabs, the design reinterprets traditional Korean joinery using acrylic. The trophy’s form responds to light and angle: at times glowing and casting stained-glass-like reflections, at others becoming a dark mirror or a silent, solid mass. Three versions were created—Special, Product, and Space Prizes—each rendered in RGB hues symbolizing light itself.
Dimenzije in embalaža: Width 103 mm x Depth 103 mm x Height 323 mm
Oznake: architectural object, architectural trophy, trophy
Proizvodna tehnologija: This project also served as an experiment in translating architectural and furniture joinery techniques into a smaller scale. It involved a series of tests to determine tolerances that allow precise acrylic assembly without breakage, along with studies to identify the optimal colors and levels of transparency. The final outcome was achieved through extensive exploration of transparency, translucency, opacity, reflectivity, dyeing, tinting, and color mixing.
Oblikovalski izziv: Wood was fragile, while rigid paper allowed for easy assembly but presented issues with warping and finish. Aluminum lost its precision and deformed during cutting. While 3D printing offered structural stability, it was excluded due to its incompatibility with the interlocking design language.

Ultimately, acrylic was chosen for its ability to transmit and reflect light, casting colored shadows while glowing on its own. However, tests were required to determine the optimal tolerances for assembly without breakage, as well as to identify suitable colors and levels of transparency.
Raziskave: Under a tight timeline, it was necessary to explore multiple formal alternatives for the trophy while simultaneously studying the complex joinery details at a small scale using various materials.
Inspiracija: This project explores the universal language of architecture to evoke new experiences and meanings. Fundamental elements, such as beams, columns, walls, and floors, are reconfigured with contemporary materials to defamiliarize the everyday and invite renewed reflection. By reinterpreting traditional joinery through modern techniques, the work honors history while opening paths toward the future.
Trajanje projekta: The project started in January and finished in February 2024 in Seoul, and was exhibited in the Seoul Living Design Fair 2024 in March.
Potek delovanja: Placed by a sunlit window, it takes on entirely different forms and impressions depending on the time, weather, and the viewer’s perspective.
Člani ekipe: SeungBum Ma
Euijung Sung
Eunbin Lim
Zasluge za slike: All photos by Yoon Park.