Gilsang 7days Komplet za domače varjenje – avtor Geumpung Brewery Co., Ltd

Delo Gilsang 7days Komplet za domače varjenje avtorja Geumpung Brewery Co., Ltd je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Bronasta nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje hrane, pijače in kulinarične umetnosti.

BronastaKulinarična umetnost· 2026

Gilsang 7days Komplet za domače varjenje

avtor/ica: Geumpung Brewery Co., Ltd

Naročnik: Geumpung Brewery

Dobitnik nagrade Bronasta nagrada A' Design Award v kategoriji Kulinarična umetnost

26,225

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #176872

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Gilsang 7days Komplet za domače varjenje

Gilsang 7days je komplet za domačo pripravo makgeollija, tradicionalne korejske riževe pijače. Komplet prilagaja recept iz Sanga Yoroka, korejskega kulinaričnega besedila iz 15. stoletja, v preprost sedemdnevni postopek. Predhodno kuhana kaša in kuhan riž na pari sta priložena v zaprtih posodah, skupaj z nurukom in krpo za precejanje, zato je potrebnih le malo priprav. Visokotemperaturna sterilizacija zagotavlja varnost in dolg rok uporabnosti. Embalaža je izdelana iz okolju prijaznega papirja s teksturo starih rokopisov, natisnjena koda pa vodi do videovodnikov v več jezikih.

Priznanje

O nagradi Bronasta nagrada A' Design Award

Gilsang 7days Komplet za domače varjenje je prejemnik Bronaste nagrade A' Design Award, zelo prestižnega priznanja, ki se podeljuje izjemnim oblikovanjem, ki se odlikujejo po ustvarjalnosti, iznajdljivosti in bistrosti. Prejemniki Bronaste nagrade so v celoti spretni in presenetljivo ustvarjalni artefakti, ki potrjujejo bogate izkušnje, domišljijo in zvitost svojih oblikovalcev. Od Gilsang 7days Komplet za domače varjenje se pričakuje, da bo visoko cenjen, občudovan in ljubljen predmet, opazno profesionalen in inovativen. To oblikovanje, nagrajeno z Bronasto nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse v umetnosti, znanosti, oblikovanju in tehnologiji ter je odlično po pozornosti do podrobnosti. Gilsang 7days Komplet za domače varjenje sijajno zadovoljuje potrebe, se dotika želja, očara čustva in vzbuja radovednost.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: The Gilsang 7days Kit reinterprets the traditional recipe from Sanga Yorok into a modern home-brewing experience. Pre-cooked porridge and rice are provided in sealed containers, accompanied by nuruk and a straining cloth to minimize preparation. The packaging, crafted from eco-friendly paper with textures reminiscent of old manuscripts, incorporates a QR code offering multilingual guidance, reducing printed materials and supporting sustainability.
Dimenzije in embalaža: Package Size: 213mm × 92mm × 290mm
Package Material: Eco-friendly paper
Container Material: Polypropylene (PP)
Technical Features: High-temperature sterilization, long-term preservation
Oznake: Korean Heritage, DIY Makgeolli, Traditional Recipe, Food Kit, Cultural Experience
Proizvodna tehnologija: The packaging uses eco-friendly paper materials with minimal printing processes, replicating the tactile aesthetics of ancient manuscripts. High-temperature sterilization and sealed packaging ensure safety and long shelf life. A QR code links to multilingual video guides, reducing the need for printed manuals and supporting sustainability.
Oblikovalski izziv: The main challenge was to preserve authenticity while adapting the brewing process for modern consumers. By simplifying ingredient preparation and introducing sterilized sealed packaging along with QR-based guidance, the kit balances tradition with modern practicality, laying the foundation for wider cultural adoption of Makgeolli.
Raziskave: The Gilsang 7days Kit simplifies traditional brewing, connecting cultural heritage with modern lifestyles. Pre-packaged ingredients and guided video tutorials allow anyone to craft Makgeolli with ease, fostering accessibility to Korean traditional liquor and contributing to cultural preservation.
Inspiracija: This project draws inspiration from Sanga Yorok, a 15th-century Korean culinary text. It seeks to inherit the wisdom and craftsmanship of the past in a modern context, transforming the seemingly complex process of traditional liquor brewing into an accessible hobby. The aesthetics of ancient manuscripts are reflected in the design, while modern conveniences such as pre-prepared ingredients create a unique brewing experience that bridges past and present.
Trajanje projekta: The project began at Geumpung Brewery in Ganghwa, Incheon, in March 2025, completed development in August 2025, and was first launched in September 2025. All production and operations take place at Geumpung Brewery.
Potek delovanja: Over seven days, users complete simple steps to brew their own Makgeolli:

Day 1: Mix porridge and nuruk to begin fermentation

Day 2: Add steamed rice to accelerate fermentation

Day 7: Strain with cloth, dilute with water, and enjoy

Step-by-step video guides accessible via QR code ensure even beginners can enjoy an authentic brewing experience.
Zasluge za slike: Image: Photographer White, Gilsang 7days, 2025.