Temporal Graft Večnamenska galerija s klančino – avtor Jungjae Park and Jingyi Hu

Delo Temporal Graft Večnamenska galerija s klančino avtorja Jungjae Park and Jingyi Hu je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Bronasta nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Arhitektura, gradnja in oblikovanje konstrukcij.

BronastaArhitektura· 2026

Temporal Graft Večnamenska galerija s klančino

avtor/ica: Jungjae Park and Jingyi Hu

Naročnik: Jungjae Park and Jingyi Hu

Dobitnik nagrade Bronasta nagrada A' Design Award v kategoriji Arhitektura

5,625

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #182524

Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Temporal Graft Večnamenska galerija s klančino

Temporal Graft je večnamenska galerija s klančino, ki povezuje seulsko mestno obzidje s sosesko ozkih uličic ob njem. Lahka lesena konstrukcija sledi strmemu terenu z neprekinjeno dostopno klančino brez stopnic. Širše terasaste ploščadi služijo kot prostori za počitek, druženje in javne razstave. Prepustna fasada deluje kot vmesni prostor med obiskovalci in prebivalci. Precizno rezkan konstrukcijski les se navezuje na tradicionalne korejske gradbene metode in zmanjšuje vgrajeni ogljik. Zasnova obravnava ohranjanje dediščine in vsakdanje lokalno življenje kot združljiva.

Priznanje

O nagradi Bronasta nagrada A' Design Award

Temporal Graft Večnamenska galerija s klančino je prejemnik Bronaste nagrade A' Design Award, zelo prestižnega priznanja, ki se podeljuje izjemnim oblikovanjem, ki se odlikujejo po ustvarjalnosti, iznajdljivosti in bistrosti. Prejemniki Bronaste nagrade so v celoti spretni in presenetljivo ustvarjalni artefakti, ki potrjujejo bogate izkušnje, domišljijo in zvitost svojih oblikovalcev. Od Temporal Graft Večnamenska galerija s klančino se pričakuje, da bo visoko cenjen, občudovan in ljubljen predmet, opazno profesionalen in inovativen. To oblikovanje, nagrajeno z Bronasto nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse v umetnosti, znanosti, oblikovanju in tehnologiji ter je odlično po pozornosti do podrobnosti. Temporal Graft Večnamenska galerija s klančino sijajno zadovoljuje potrebe, se dotika želja, očara čustva in vzbuja radovednost.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: "Temporal Graft" is a timber armature mediating the threshold between the Seoul City Wall and the vulnerable alleyway residential fabric. Unlike traditional preservation that displaces communities, this surgical intervention recycles the vernacular urban edge. It provides an ADA-compliant ramp for universal access while acting as a permeable buffer, shielding dwellers from tourist influx and fostering a symbiotic coexistence of the city's historic past and authentic present.
Dimenzije in embalaža: The linear prosthetic maintains a highly efficient baseline width of 6 meters, reflecting the intimate scale of Seoul’s historic alleyways. At strategic nodes, this dimension expands dynamically into terraced platforms akin to traditional courtyards to host public exhibitions. The interior features a continuous sequence of ADA-compliant ramps, meticulously negotiating the severe topographical drop and spatial constraints along the historic preservation boundary.
Oznake: Timber Structure, Heritage Preservation, Vernacular Architecture, Urban Intervention, Seoul City Fortress Wall, Universal Access, Public Space, UNESCO Heritage
Proizvodna tehnologija: The design utilizes computational parametric modeling to calibrate the facade for optimized environmental performance. The lightweight framework uses precision-milled engineered timber, a deliberate homage to the wooden structural logic of Korea's traditional vernacular architecture. This material choice contextualizes the modern intervention while prioritizing decarbonization, reducing embodied carbon as the warm skeleton steps lightly down the complex topography.
Oblikovalski izziv: The key challenge was balancing heritage preservation with everyday community life. Conventional approaches enforce separation, often displacing residents. This project reframes preservation as coexistence—maintaining the Seoul City Wall while supporting local living patterns. Social tensions between residents and tourists were addressed through layered, semi-open boundaries. Strict regulations required a lightweight, reversible structure, while the steep site demanded an ADA-compliant ramp. These constraints became opportunities for a more inclusive, balanced design.
Raziskave: Type of Research: Combines spatial analysis, ethnographic observation, accessibility studies, and environmental simulation.
Objectives: Address tensions between heritage preservation, tourism, and daily life while improving access.
Methodology: Field mapping, interviews, precedent study, and parametric modeling for daylight and comfort.
Results and Impact: Rigid setbacks fragment communities; layered, permeable boundaries and accessible paths better support coexistence, inclusivity, and resilient urban life.
Inspiracija: The project addresses the spatial violence of top-down heritage preservation. Elevating the fortress wall imposed a rigid setback, threatening old downtown Seoul’s marginalized vernacular neighborhoods with displacement. Inspired by the spatial logic of traditional Korean architecture and urban recycling, the design challenges this tabula rasa approach. It explores how architectural prosthetics can resolve friction between monumental conservation and the authentic daily lives of local dwellers.
Trajanje projekta: Project Duration: Started in October 2025, ongoing.
Project Location: Seoul, South Korea
Potek delovanja: The Multifunctional Ramp Gallery is designed as a simple, intuitive path connecting existing alleyways to the Seoul City Wall. A gentle, stair-free slope ensures accessibility for all users. Along the way, small platforms provide spaces to rest, gather, and enjoy changing views. While the structure remains fixed, the experience evolves through movement, with shifting light, shadow, and perspectives creating a dynamic and engaging journey.
Člani ekipe: Lead Architect: Jungjae Park
Lead Landscape Architect: Jingyi Hu