Delo Xicang Market Knjiga avtorja Dong Qi je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2019 Srebrna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje tiskanih in objavljenih medijev.

SrebrnaTisk· 2019

Xicang Market Knjiga

avtor/ica: Dong Qi

Naročnik: Local本地

Dobitnik nagrade Srebrna nagrada A' Design Award v kategoriji Tisk

33,487

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #74727

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Xicang Market Knjiga

Xicang Market je knjiga, ki dokumentira tedensko ulično tržnico v Xi'anu na Kitajskem. Knjiga beleži predmete, ki se uporabljajo kot stojnice, načine razstavljanja blaga, ročno napisane napise ter razmerje med ljudmi in predmeti. Oblikovanje je ohranjeno minimalistično, tako da je gradivo preprosto predstavljeno. Knjiga je razdeljena na osem poglavij: lokacija, tržnica, napisi, stojnice, ustni pripovedi, blago, cena in prodajalci. Vsako poglavje je samostojno in obnavlja del tržnega prizorišča. Za eno poglavje je bil izbran papir, podoben oglasnim letakom, ki jih najdemo na tržnici.

Priznanje

O nagradi Srebrna nagrada A' Design Award

Xicang Market Knjiga je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Xicang Market Knjiga se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Xicang Market Knjiga je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas.Xi'an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here,,rarely exists now in a city. The design of the book also well conformed to the creator's intention,simply a presentation.
Dimenzije in embalaža: 185mm x 55mm x 240mm
Oznake: raw,locally,handwriting,Unmodified,portrait
Proizvodna tehnologija: The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter. For example, the paper of advertising flyers frequently appeared in Xicang market is the option as the paper of certain chapter of the book to reflect the character of a market by its special texture.
Oblikovalski izziv: Xicang market was 100 years old and has certainly changed a lot over the 20 years in China,The design of the book also well conformed to the creator’s intention- simply a presentation. The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter.
Raziskave: Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas ,Xi’an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here, rarely exists now in a city. People here are unusually vivid, typical Xicang and local.We hope to record and present with this book.
Inspiracija: The choice of the objects to be used as stalls, the way of displaying, the daily design of the handwritten signs and the relationship between people and objects, are the most prominent features the book want to show. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace by every independent chapter.
Trajanje projekta: The project started in April 2015 in Xi'an and finished in August 2018 in Xi'an,and was exhibited in Xi'an urban memory museum in October 2018.
Potek delovanja: Xicang market has held two exhibitions, with books and image record. The vendors and local residents of Xicang Market and the local government were invited to visit.
Člani ekipe: Song Qun,Geng Nannan,Tian Yuan,Sun Mingjia,Zhao Yanpeng,Sun Quncui,Guo Xin,Cheng Jiayuan,Ding Rui,Chen Gang,Zhao Shuang