O le mamanu You and We Gagana Vaʻaia e Yujin Jung o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

UʻameaAta Fa'atusa· 2020

You and We Gagana Vaʻaia

na mamanuina e Yujin Jung

Tagata Fa'atau: Korea Volunteer Center(KVC).

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Ata Fa'atusa

15,601

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #100136

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia You and We Gagana Vaʻaia

O le poloketi e faʻafaigaluegaina tagata faʻafaigaluegaina i aso taʻitasi ma e faʻamoemoe e aumaia ni suiga lelei. O aseta vaʻaia uma o 83 volenitia faʻatusa ata ma e aofia ai 54 ata faʻatusa, 15 faʻataʻitaʻiga, ma 14 aikona. E mamanuina e faigofie ona malamalama tagata i le ituaiga volenitia galuega mo vasega taʻitasi. O le ata e faʻavae i luga o se modular ata faʻatasi ai ma le autu o galuega volenitia ma tagata, ma ata faʻaalia ai ituaiga eseese o galuega volenitia lea e mafai e soʻo se tasi ona faia, tuʻuina mai se lagona masani.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai You and We Gagana Vaʻaia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina You and We Gagana Vaʻaia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai You and We Gagana Vaʻaia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Visual Assets are all 83 volunteer representative images and consists of 54 graphics, 15 illustrations, and 14 icons. It is designed that you can easily understand what kind of volunteer work is for each category.
The graphic is based on modular design with the theme of volunteer work and people, and Illustration shows various kinds of volunteer work that anyone can do, delivering a familiar feeling.
Fua & Fa'apipi'i: Visual Assets: 54 graphics, 15 illustrations, 14 icons. Manual book: 210mm x 297mm. Format: AI, SVG, PNG, JPG, PDF.
Fa'ailoga: Volunteer, Graphic, Illustration, Icon, Visual Assets, Visual language, Manual Book.
Tekonolosi Gaosiga: Research the image to figure out a common pattern among volunteers. Used Adobe Illustrator to work on a vector-based basis, so that people could use it in a multi-purpose way.
Lu'itau o le Mamanu: It was face to challenge for the volunteer to be active and communicate with volunteers, rather than to be pitiful and passive. In general, there is a stereotype that volunteer work helps people in need. Breaking my stereotype, I re-configured it over and over again how far I can express the "interaction between the volunteer and the recipient" I'm trying to convey.
Su'esu'ega: Survey, interviews, and discussions were conducted on those who volunteer for the image of volunteer work. Based on the data collected, 83 items were categorized to better communicate volunteer work. I collected the photos and images from each item to determine what actions or objects are in common. Based on this data, I simplified the behavior, mood, environment, and characteristic props of the person acting based on this data so that each item can select appropriate keywords and visualize the meaning in one cut.
Fa'aosofia: This project is that volunteers settle into daily life and hope to bring about positive social change. For those who find it difficult to volunteer, focused on attracting interest by reducing the distance and clearly showing the positive image of volunteering. All visual elements are inspired by basic shapes that are easy to see around and LEGO, a toy that is familiar to everyone. In particular, using modular elements such as LEGO, it is designed for easy recombination and expansion.
Umi o le Poloketi: The project started in April 2019 and finished in June 2019 in the Republic of Korea.
Fa'agasologa o Galuega: To celebrate the 10th anniversary of the establishment of the Korea Central Volunteer Center, I reconsidered the positive image of volunteer work and designed it to make the public feel familiar.
The graphic, illustration, and icon focused on clarifying the mood and meaning of the design and communication for each role. It took a lot of trial and error to collect a lot of data, pick the key, and visually simplify it so that you can see the image of each volunteer activity.
For anyone who needs an image related to volunteer work, it has been distributed on its website to download.