O le mamanu Glay Galuega Autu: Kapoti Lavalava Atamai e Marco Guariglia and Jui Ju Lin o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Oloa Pepe.
UʻameaOloa Pepe· 2021
Glay Galuega Autu: Kapoti Lavalava Atamai
na mamanuina e Marco Guariglia and Jui Ju Lin
Tagata Fa'atau: Size M Design
Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Oloa Pepe
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #100163Le Mamanu
E Uiga ia Glay Galuega Autu: Kapoti Lavalava Atamai
Tusitusiga o le Tusi: O le Glay o se kapoti lavalava atamai na fuafuaina mo tamaiti. E fua le iunite i le 1500 mm le lautele, 600 mm le loloto ma le 1200 mm le maualuga. E fai le tasi faitotoʻa i pepa eletonika ma e fai ma laupapa tusi ata, laupapa faʻapipiʻi lanu ma le lau mata mo taʻaloga faigofie. O luga o le faitotoʻa laupapa e iai pu mo poloka fau mea, mataitusi ma numera. E toso i fafo se faavaa e fausia ai se potu taʻalo laitiiti, faatasi ai ma se laulau ma nofoa e lua e mafai ona tietie ai. E mafai e mātua ona suia mamanu o le faitotoʻa e ala i se sootaga uaealesi, ina ia iloa ai e tamaiti pe a lata mai le taimi moe a o teu lelei pea ofu.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Uʻamea
O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Glay Galuega Autu: Kapoti Lavalava Atamai, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Glay Galuega Autu: Kapoti Lavalava Atamai e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Glay Galuega Autu: Kapoti Lavalava Atamai ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- This closet gives children imagination to create the atmosphere they want. They can transform the closet to play inside, can do coloring, and can arrange their clothes with it. It has also a frame for pulling out to be a secret play room, a table to write and two riding chairs.
- Fua & Fa'apipi'i
- Width 1500mm x Depth 600mm x Height 1200mm
- Fa'ailoga
- Smartfurniture, maltyfunction, kidsfurniture, adesignaward, waronvirus, stayhome, marcoguariglia
- Tekonolosi Gaosiga
- The e door corroborated with E ink Cor. using e paper in the new area of kids furniture which is not often considered. It can be used as a drawing board, coloring board with bear patterns and shooting games. The wood surface of the door has holes for playing blocks, training logical thinking from 2D to 3D or practice numbers and the alphabet with it.
- Lu'itau o le Mamanu
- Using e paper on the surface made this project big enough to need a team of engineers and carpentors to work with, challenging their abilities and overcoming their reluctance to deal with Glay, which became a learning experience for all involved.
- Su'esu'ega
- As a parent, the designer was focusing on how to introduce technology and digital things to children without missing the experience of real objects in their lives. He decided to use time as the topic on the digital door, to help children understand how fast the time passes by.
- Fa'aosofia
- The designer showed his daughter a draft for a children's closet but she rejected it saying she wants a closet to play with as well as to keep her clothes tidy. While avoiding overuse of digitalization, Glay brings back the real touch and feel mechanics that naturally attract children's interests. By design the digital connects with the real life interaction.
- Umi o le Poloketi
- The project started in December 2017 in Taipei and finished in April 2018 in Taipei, and was exhibited in Salone del Mobile in April 2018, Milan, Italy. At 2019, it was awarded by Good Design Award Chicago, U.S.A.
- Fa'agasologa o Galuega
- Through blue tooth, parents can control the digital door color and patterns. The house work timer function could be arranged in the phone calendar as well. The designer wants to let kids know their sleep time is close by seeing the changing patterns on the door.
- Pateni
- Copyrights belong to Marco Guariglia, 2018.
- Sui o le 'Au
- Designer: Marco Guariglia
Creative Director: Jui Ju Lin
Wood Work: Joe Hsieh
Wood Work: Hao Jhe Li
Wood Work: Sheng Xun Zhan - Fa'aaloaloga o Ata
- Image #Main: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020
Image #1: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020
Image #2: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020
Image #3: Photographer Marco Guariglia, Model: Jui-Ju Lin/ Yalex Guariglia, Taipei, 2020
Image #4: Photographer Marco Guariglia, Taipei, 2020
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.