Wrinkled Taulima Ma Tautaliga e Camilla Marcondes

O le mamanu Wrinkled Taulima Ma Tautaliga e Camilla Marcondes o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Mea Teuteuga.

ApamemeaMea Teuteuga· 2020

Wrinkled Taulima Ma Tautaliga

na mamanuina e Camilla Marcondes

Tagata Fa'atau: Camilla Marcondes LLC

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Mea Teuteuga

14,946

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #100650

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Wrinkled Taulima Ma Tautaliga

O le maanuminumi ose fa'aputuga o teuga na fa'aosoina e le fale fa'ameamea. O le fa'aaogaina o u'amea mata eseese e lua i lanu ma'oti, tu'ufa'atasia ma se mea ma'anuminumi ma se mamanu faigata, Ma'anuminumi malepe ma le lelei o teuteuga masani ma fafine. O le aoina e sili atu nai lo na o mea teuteu, o faʻamatalaga ata tusi e ofuina e tagata totoa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Wrinkled Taulima Ma Tautaliga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Wrinkled Taulima Ma Tautaliga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Wrinkled Taulima Ma Tautaliga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Wrinkled is a collection of a bracelet and earrings made in two-tones crumpled metal. The scratched finish gives a rough touch to the contemporary jewelry collection. Although made of metal, both the bracelet and earrings are very light due to the thin stainless steel and brass sheets on which the two pieces of jewelry are made.
Fua & Fa'apipi'i: Both pieces of jewelry were made of stainless steel and brass sheets.
Bracelet Dimensions: Width 66 mm x Depth 55 mm x Height 60 mm, Weight: 90g
Earrings Dimensions: Width 45 mm x Depth 0.4 mm x Height 60 mm, Weight: 15g
Fa'ailoga: bracelet, earrings
Tekonolosi Gaosiga: The jewelry collection was handmade using brass and stainless steel in overlapping sheets. The brass sheet was bended using pliers and both metal sheets were joined together with mini rivets. The pieces os jewelry have brushed finishing and a thin matte varnish to avoid tarnishing.
Lu'itau o le Mamanu: The challenge faced in designing the collection was to join two different metals. Stainless steel has a much higher melting temperature than brass, so soldering these materials was discarded. The solution found was to join the two metal sheets with mini rivets, which contributes strongly to the rustic appearance of the collection.
Su'esu'ega: The research was about the metal scraps threw away in junkyards that could turn into jewelry.
Fa'aosofia: The concept used to create the collection was the rusticity of the crumpled metals and rough finishing, breaking up with the delicacy and the preciousness of the traditional jewelry.
Umi o le Poloketi: The collection was conceived in Rio de Janeiro, Brazil, in 2013.
Fa'agasologa o Galuega: The collection consists in a bracelet and earrings. The designs were conceived to be used as Statement Jewelry.
Sui o le 'Au: Design: Camilla Marcondes
Mounting: Camilla Marcondes
Finishing: Maria de Fatima Oliveira
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photografer Ernane Pinho, Edition Camilla Marcondes
Image #2: Shutterstock license, Edition Camilla Marcondes
Image #3: Shutterstock license, Edition Camilla Marcondes