Alu sa'o i le anotusi
Lei Shing Hong Forest Food Court Ata Puipui ma le Fa'asinomaga e Jansword Zhu

O le mamanu Lei Shing Hong Forest Food Court Ata Puipui ma le Fa'asinomaga e Jansword Zhu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ArioAta Fa'atusa· 2020

Lei Shing Hong Forest Food Court Ata Puipui ma le Fa'asinomaga

na mamanuina e Jansword Zhu

Tagata Fa'atau: Jansword zhu

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Ata Fa'atusa

44,623

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lei Shing Hong Forest Food Court Ata Puipui ma le Fa'asinomaga

O le Forest Food Court o se nofoaga meaʻai o loʻo tu i totonu o se fale ofisa na mamanuina e le tusiata faufale Iapani taʻutaʻua o Kuma Kengo i Beijing. O le manatu autu o le fausaga o le "Vaomatua i totonu o le Aai." O le fa'ailogaina o le pisinisi ma le ata taulima puipui lapopoa e 6m*150m na tupuina mai i lenei manatu. O ata fa'afiafia ma laina tete'a e aumaia se tafe filemu, fa'alenatura ae fa'aaai i totonu o le fale ofisa mamafa. O le ata fa'ata'ita'i e le'i atoatoa na fa'atauā lelei ai le si'osi'omaga o le ofisa ma 'alo ese mai le fa'atamaititele po'o le fa'amatagofietele.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Lei Shing Hong Forest Food Court Ata Puipui ma le Fa'asinomaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lei Shing Hong Forest Food Court Ata Puipui ma le Fa'asinomaga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Lei Shing Hong Forest Food Court Ata Puipui ma le Fa'asinomaga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Forest Food Court is a food court located in the office building designed by Famous Japanese architect Kuma Kengo in Beijing. The core concept of the architecture is “Forest in the city.” The branding and the 6m*150m huge wall art emerged from the concept. Delightful graphics and loosing strokes bring a relax, organic yet urban flow through the serious office building. The sub-abstract illustration balanced the atmosphere of the office and avoid of been too childish or cute.
Fua & Fa'apipi'i
6m*150m (Wall Art)
Fa'ailoga
Food, Urban, Wall art, estate, forest, bird, Food Court, Green, Kuma Kengo
Tekonolosi Gaosiga
Ai Software, sub-transparent glass foil
Lu'itau o le Mamanu
To avoid the illustration to be too childish, while keeps it vigorous and vivid.
Su'esu'ega
The interview of Clients and people work in the office.
Fa'aosofia
Though the building has a concept of city garden and was facing a sunken garden, the atmosphere of the office is a bit serious. So that the client hope to balance the atmosphere with Delightful visuals yet not too childish. Beijing is a city has a long winter. And with a temperate climates, it is hard to see any tropical plants or scenery in the city. We hope the tropical sub-abstract illustration can make people happier. The result is obvious: even the people lives surrounds gathers.
Umi o le Poloketi
The project started in May 2019 and finished in August 2019 in Beijing.
Fa'agasologa o Galuega
One-side transparent material has been used for the wall art, as for not sheltering sunshine inside.
Pateni
Copyrights belong to Lei Shing Hong & Jansword Zhu .
Sui o le 'Au
Art Director: Jansword Zhu
Designer: Sola Wang
Designer:Yuan Wang
Account Manager: Jinn Liu
Consultant: Lam Lin
Illustration: Jansword Zhu

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga