O le mamanu Brise Table Meafale Faʻapea Ma Le Ili e Wonho Lee o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.
ArioMeafale· 2020
Brise Table Meafale Faʻapea Ma Le Ili
na mamanuina e Wonho Lee
Tagata Fa'atau: Wonho Lee
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Meafale
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #104448Le Mamanu
E Uiga ia Brise Table Meafale Faʻapea Ma Le Ili
Brise Table ua mamanuina ma le lagona o le tiutetauave mo fesuiaiga o le tau ma le manaʻo e faʻaoga tagata fiafia nai lo le ea. Nai lo le agi malosi o matagi, e faʻaautu ile faʻamafanafana e ala ile faʻataʻamilo lea i le ea e tusa lava pe teʻea le ea malulu. Faatasi ai ma le Brise Table, e mafai e tagata faʻaaogaina ona maua ni savili ma faʻaaoga o se laulau itu i le taimi e tasi. E le gata i lea, e faʻamau lelei le siʻosiʻomaga ma e tele matagofie le avanoa.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai Brise Table Meafale Faʻapea Ma Le Ili, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Brise Table Meafale Faʻapea Ma Le Ili e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Brise Table Meafale Faʻapea Ma Le Ili o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- Brise Table is a furniture plus fan that can always be used as a side table while still enjoying the breeze. Rather than creating strong winds, it is focused on feeling cool by circulating the air even after turning down the air conditioner.
Brise means breeze in French. The wind from the fan is not artificially strong. Strong winds can cause dizziness, even if they are cool for a while. A soft breeze circulates the air throughout the room, slowly lowering the temperature. - Fua & Fa'apipi'i
- 536mm(W) x 536mm(D) x 550mm(H)
- Fa'ailoga
- furniture, fan, sidetable, electricalfan, climatechange, climateemergency
- Tekonolosi Gaosiga
- Acrylic - spray painted,
Wood(Douglas fir) - CNC/lathe proceessed,
Aluminium - laser cutted,
Stainless steel - weldded - Lu'itau o le Mamanu
- The top of the table shall be supported by the body and shall have a vents large enough to let the wind out. At first the vents were so small and densely designed that they were changed their size significantly and the material was also changed from acrylic to aluminum.
- Su'esu'ega
- As the number of single-person households in Korea's Millennials is increasing, my friends including me are also living in single-person households. I asked them why they did not use electrical fans for climate change. They chose a space as the main reason. They usally stay in a small space, so they do not want to put the fan in their room. Also some of my friend said that the fine dust is big issue in Seoul, but fans are unused except only for summer and they are coverd with dust at home. In view of these problems, I gained two insights. First, it should not waste space. Second, it should be used all seasons.
- Fa'aosofia
- The use of electric fan in furniture began with a sense of responsibility for climate emergency and a desire to use fans rather than air conditioners for the coolness of the distant future. Existing fans are left unused after summer. Particularly in single-person households, it is not appropriate for the unused machinery to spoil the space.
- Umi o le Poloketi
- The project started in September 20219 in Seoul and finished in December 2019 in Seoul, and was exhibited in Hongik University in January 2020.
- Fa'agasologa o Galuega
- The control unit placed it at the bottom of the table so that it did not look like a machine, but the user can see it and recognize that it can be turned as a dial button. It can be operated in a total of three stages of power.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
