Alu sa'o i le anotusi
Diplomatic Relations Galuega Autu: Fuafuaga o le Fa'ailoga e Salvita Bingelyte

O le mamanu Diplomatic Relations Galuega Autu: Fuafuaga o le Fa'ailoga e Salvita Bingelyte o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


ArioAta Fa'atusa· 2021

Diplomatic Relations Galuega Autu: Fuafuaga o le Fa'ailoga

na mamanuina e Salvita Bingelyte

Tagata Fa'atau: Salvita Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Ata Fa'atusa

45,825

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Diplomatic Relations Galuega Autu: Fuafuaga o le Fa'ailoga

Diplomatic Relations o se fa'ailoga na faia mo le Ofisa o Sui Fa'apitoa a Siamani i Vilnius. O le mamanu e fa'aata ai le so'otaga i le va o Lithuania ma Siamani. Fa'aosofia e fu'a fa'ale-atunu'u e tolu lanu, na tusia ai fa'ailoga siaki e tolu mo atunu'u ta'itasi i lanu o lona fu'a. O fa'ailoga e ta'ilua fa'atusa itu tutusa, e pei o ala nofoaafi o lo'o alu ese ma toe fa'afeso'ota'i. O fa'ailoga siaki mūmū o lo'o tu'ufa'atasia e fa'atusa ai le faauōga ma le lotogatasi. O le fa'ailoga lanu o lo'o tu'u i luga o se talaaga pa'epa'e ma e mafai ona fa'aoga i pepa tusitusi, fa'asalalauga i fafo ma meaalofa a kamupani. O le toe fa'afouina o le fa'ailoga i se laina e fausia ai se mamanu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Diplomatic Relations Galuega Autu: Fuafuaga o le Fa'ailoga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Diplomatic Relations Galuega Autu: Fuafuaga o le Fa'ailoga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Diplomatic Relations Galuega Autu: Fuafuaga o le Fa'ailoga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The logo was created for the German Embassy in Vilnius to symbolize diplomatic relations between Lithuania and Germany. Inspired by tricolor national flags, three check marks were created for each country using the colors of their flags. The marks represent two parallel sides, like train tracks heading in opposite directions, but coming back together again and being connected. The red check marks are combined, representing friendship and unity between the two countries.
Fua & Fa'apipi'i
To enhance the visibility of the logo and keep original colors, it was decided to use a colored symbol on a white background.
Fa'ailoga
Logo, symbol, visual identity, branding, corporate identity, graphic design, Salvita Bingelyte, Salvita Design, Lithuania, Germany
Tekonolosi Gaosiga
The symbol of Lithuanian German cooperation is easily applied to stationery, outdoor advertising and corporate gifts. Combining more symbols in one line creates a pattern that can be used in many places.
Lu'itau o le Mamanu
After drawing numerous symbols, it finally came to a modern and memorable logo design which will be used by the German Embassy in Lithuania for its external communication, events and promotional goods.
Su'esu'ega
A national flag is the most easily recognizable country symbol, so while searching for similarities between the two countries, the same patterns stood out in their flags and it was decided to find symbols that could seamlessly utilize these patterns, hence the check marks became a logical design solution.
Fa'aosofia
Lithuania and Germany are connected by a long, rich history. Bilateral relations between the two states existed from 1918 and again since 1991 when Lithuania regained its independence just a few months after the reunification of Germany and diplomatic relations were restored.
Umi o le Poloketi
Started in January 2021 and finished February 2021 in Vilnius, Lithuania.
Fa'agasologa o Galuega
The symbol highlights the relationship between the two countries by visually uniting the colors of their flags. The logo reflects the moment when two countries diplomatically unite, moving forward together into the future. The colorful marks provide a dynamic symbol, expressing the multifaceted relationship between Lithuania and Germany.
Fa'aaloaloga o Ata
Erin Hope Stevens (Copywriter)

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga