Outsiders O Fa'atinoga Fa'amalama A Tagata I Fafo e Nargiza Usmanova

O le mamanu Outsiders O Fa'atinoga Fa'amalama A Tagata I Fafo e Nargiza Usmanova o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Faatufugaga Fa'aaliga.

ArioFaatufugaga Fa'aaliga· 2021

Outsiders O Fa'atinoga Fa'amalama A Tagata I Fafo

na mamanuina e Nargiza Usmanova

Tagata Fa'atau: NUMZ Graphics

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Faatufugaga Fa'aaliga

70,549

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #123555

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Outsiders O Fa'atinoga Fa'amalama A Tagata I Fafo

O se faʻaaliga moli na faʻatautaia i nofoaga e tolu i Oakville (ON, Kanata). O le faatinoga o tala fatu i le autu o le Malosiaga. I le tala, na o mai tagata i fafo i le lalolagi e le o ni osofaʻiga ae o ni tagata atamamai ma le tele o le poto e faʻasoa ma tagata. Le manatu autu o le poloketi: o le malosi o loʻo maua moni i totonu ia i tatou. O le faavae lea o le soifuaga o le tagata ma atonu o se ki e foia ai le faafitauli o le malosi i le lalolagi. Ina ia vaʻaia le manatu, ua mamanuina e le tusiata laiga moli e faʻaaoga ai modules LED ma zip-ties.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Outsiders O Fa'atinoga Fa'amalama A Tagata I Fafo, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Outsiders O Fa'atinoga Fa'amalama A Tagata I Fafo e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Outsiders O Fa'atinoga Fa'amalama A Tagata I Fafo o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: "Outsiders: energy is inside" is a lighting performance that was staged in Oakville, Canada. The performance is a fiction on the theme of Energy, particularly, how and what kind of energy inhabitants of other planets use to survive. To visualize this idea, we have designed lighting costumes masking human bodies and helping transform them into illuminated aliens. The main point of the project: the energy is actually found inside of us. It is the foundation of our livelihood and may be a key to solving the energy problem on Earth.
Fa'ailoga: light, lighting, lighting performance, handmade costume, art performance, aliens, outsiders, energy
Tekonolosi Gaosiga: Materials used in the project:
116 of LED modules (IP-SF),
5,000 red zip-ties,
20 meters of wire,
a portable power station
Su'esu'ega: Uniqueness and water for nice reflections were our main requirements for the performance location. After some google research and scouting, we have chosen several places in Oakville. The largest of three performances took place in the Lions Park Valley (Oakville).
Fa'aosofia: The idea of the performance started growing after one of our previous lighting projects. We continued experimenting with led lights and zip-ties. In the first stage, it resembled a caterpillar shining in a dark. After some modifications, we came up with the idea of making a costume for aliens. It was the good starting point but we lacked an idea to make future project looks more alive and attractive. So, we decided to play around with the most actual problem on Earth, the problem of energy. Thus, were born our aliens who came on Earth to share their experience of using energy. We named them Outsiders.
In our story, Outsiders came to Earth not as invaders but as highly intelligent creatures with a lot of knowledge to share with humans. As just arrived, they are exploring our planet at different locations illuminating surroundings with their lights.
Umi o le Poloketi: The performance was staged in Oakville (Ontario, Canada) in May 2016.
Pateni: Copyrights belong to Nargiza Usmanova, 2016
Sui o le 'Au: Nargiza Usmanova (author and costume designer)
Victor and Rita Zubashev, Mikhail Palityka (models)
Maxim Zinchuk (assistance, photo and video production)
Tatiana Belousova, Olga Goldobina (assistance)
GVA Lighting (technical support)
Fa'aaloaloga o Ata: Photographer and videographer - Maxim Zinchuk