O le mamanu Petit Duc Nofoa e Julien Hac o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.

UʻameaMeafale· 2022

Petit Duc Nofoa

na mamanuina e Julien Hac

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Meafale

9,035

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #126821

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Petit Duc Nofoa

O Petit Duc o se nofoa ua mamanuina mo le faaaogaina i fafo ma totonu o fale. O le nofoaga mo le nofo o se laupapa maa oneone shale, o se maa faalotoifale e eliina latalata i Malmedy i Belgium. O poloka maa e tipiina, faagaoioia i masini ma faamilomiloina, ma o taimi e foliga faatasi e fai lima. O le laupapa e faamalolo i luga o vae lapotopoto o le uamea metal ua ufiefu i le pauta e teena le pala ma le malamalama ultraviolet. O le nofoa e 2000 mm le umi ma le mamafa e 80 kg. E fa ituaiga faaiuga o loo ofoina atu: mataina, tuligaina malamalama, tuligaina pogisa ma faaeeleeleina. O le sini o le tuuina atu lea o se aoga fou i se meafaitino faalotoifale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Petit Duc Nofoa, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Petit Duc Nofoa e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Petit Duc Nofoa ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The Petit Duc is composed of a shale sandstone tablet. This stone is unique in the world, after machining we obtain different surfaces which offer specific patterns. This table is placed on refined legs made of metallized and powdered steel specially designed to support the stone. This table has been designed to resist to bad weather and to embellish your terrace but it will also sublimate, by its presence, your interior.
Fua & Fa'apipi'i: 340 mm x 2000 mm x 450 mm x 80 Kg.
Fa'ailoga: bench, design, garden, outdoor, indoor, marble, sandstone, metal
Tekonolosi Gaosiga: To transform steel and shale sandstone into Petit Duc, various machining operations are required. The Warche quarry extracts the blocks, which are then cut using a single wire machine. The tablet is obtained after being machined by the CNC. The stone is polished according to the desired finish and the chamfers are made by hand. The steel is laser cut and then the parts are bent. The set of parts is welded together by an iron worker. The welded steel structure is placed in baths to be metallized, a layer of powder paint is applied as a final coating, this layer ensures resistance to corrosion and UV.
Lu'itau o le Mamanu: One of the most complicated points on this project was the technical characteristics of the stone and its density. We had to think about transport methods and solve problems for the placement of the furniture.
Storage solutions were implemented to facilitate stock management and production flow.
Textures were a real challenge, as we are the only ones to use shale sandstone for furniture, there is only few research on the technical properties of this material.
The prototyping process was a challenge, the density of the stone and the technical restrictions linked to it, required a considerable investment.
Su'esu'ega: The objective was to answer this question: How to bring more value to the shale sandstone? Part of the stone extraction is used in architecture and the rest is crushed. The choice turned to the decoration sector. The employment of a local material and to support the short circuits was an important stake as well as to guarantee the quality of the product.
Fa'aosofia: This bench can be installed outside and inside, its stone shelf is unique, the stones of "Moellons" are of Malmedienne origin a small town located in Wallonia. Numerous footpaths surround the quarry of the Warche. Numerous benches litter the paths and the Belgian gardens. In order to realize an ideal product for our region Malstone opts for the use of local materials with a local knowledge.
Umi o le Poloketi: The project started in January 2021 in Malmedy and finished in January 2022 in Malmedy.
Fa'agasologa o Galuega: The first step is to select a block of stone from the Warche quarries, which is then cut and processed to obtain the exact dimensions. The different parts that make up the steel part are laser cut and folded, and finally welded together.
The whole furniture is assembled at the Warche quarry and Malstone takes care of the delivery and placement of the furniture.
Pateni: Trademarks: "Malstone (2021)/Nelles SA"
Sui o le 'Au: Designer : Hac Julien
Graphic Designer : Poitier Gilles
Director : Charles Nelles
Fa'aaloaloga o Ata: Image #DSGN_Award_Banc_01_3600 : Photographer Gilles Poitier, the table outside, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_02_1800 : Artist Julien Hac, 3D render Grand Duc N°1, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_03_1800 : Artist Julien Hac, 3D render Grand Duc N°1, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_04_1800 : Photographer Julien Hac, Detail Logo Grand Duc N°1, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_05_1800 : Photographer Julien Hac, Global view Grand Duc Collection, 2021.