Alu sa'o i le anotusi
Delirios Nofoa Faalaulau e Guto Requena

O le mamanu Delirios Nofoa Faalaulau e Guto Requena o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


ArioMeafale· 2022

Delirios Nofoa Faalaulau

na mamanuina e Guto Requena

Tagata Fa'atau: +55design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Meafale

24,024

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Delirios Nofoa Faalaulau

O Delirios o se nofoa faalaulau e tuufaatasia ai galuega faalima ma auala fai numera. O le faavae na mamanuina i le polokalama parametric waffle, o se ituaiga o faataitaiga 3D e faia ai se fausaga tafega e sootia i fetagofiga. O le faavae e tipiina e masini CNC mai le laupapa multi-laminated faamaonia. O le pito i tua ma le nofoaga e faia i lima ma malolo malie i luga o le fausaga laupapa. O le faavae e feiloai ma le fola i vaega e fa o le lagolago. E maua le ufiufi i paʻu, fulufulu mamoe, filo poo le vavae. O Delirios e tuufaatasia ai tekonolosi fai numera ma tu ma aga faalima faaPeretania.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Delirios Nofoa Faalaulau, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Delirios Nofoa Faalaulau e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Delirios Nofoa Faalaulau o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Delirios is an armchair that uses both craftwork and digital ways of production, and comes from an attempt to unite digital to analog and technology to essencial Brazilian culture. Its basis was digitally designed using parametric waffle programming, a type of 3D modeling that creates a flow structure made with fittings. This structure was digitally made by CNC in certified wood pieces, while the backrest and seat are made from craftwork production.
Fua & Fa'apipi'i
950 mm x 1140 mm x 1040 mm
Certified multi-laminated wood basis;
Upholstery available in leather, wool, thread or cotton.
Fa'ailoga
Armchair, Parametric design, Waffle programming, CNC, Brazilian design, Brazilian wood, Digital Design, Fittings, Hybrid Design, Technology
Tekonolosi Gaosiga
Mixing analog and digital, the basis in multi-laminated wood was designed using parametric programming so that the structure could be fluid and fixed by fittings. The fabrication of the structure was made from CNC.
While the upholstered rests by the basis in a light and subtle way, the basis touches the floor through four points of support, also lightly.
Lu'itau o le Mamanu
Creating a furniture that, through parametric programming, assembles analog to digital.
Su'esu'ega
Studies on waffle parametric programming to develop the wooden basis.
Fa'aosofia
Delirios came from the desire to experiment with digital technologies together with artisanal methods, in order to unite technological advances with the Brazilian cultural legacy. The name Delirios was chosen as a tribute to Flavio de Carvalho, the Brazilian artist who mixed in his creations design, painting, performances, set design and architecture as powerful social criticism.
Umi o le Poloketi
The Delirios Armchair was presented at the launch of the Mais55 Design brand in Sao Paulo in June 2020.
Fa'agasologa o Galuega
The basis of the armchair is digitally designed using parametric programming and built through the fittings of the cut laminated wood pieces. The backrest subtly rests on the wooden structure, which touches the floor through four supports, also subtly and lightly. A super comfortable armchair with a unique design.
Sui o le 'Au
Lead designer: Guto Requena
Fa'aaloaloga o Ata
#1 Photographer Peu Campos - São Paulo 2020
#2 Photographer Peu Campos - São Paulo 2020
#3 Photographer Peu Campos - São Paulo 2020
#4 Photographer Peu Campos - São Paulo 2020
#5 Photographer Peu Campos - São Paulo 2020

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga