O le mamanu The Collector Fale Uaina e Zsolt Szalai o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.

ArioMeafale· 2023

The Collector Fale Uaina

na mamanuina e Zsolt Szalai

Tagata Fa'atau: BFZ Barrierefreie Zone GmbH

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Meafale

28,022

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #148522

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia The Collector Fale Uaina

O se fale uaina e tosina uma ai mata. E faia i lima ma fuafua mo se tagata fiafia moni uaina. O le tu'ufa'atasiga o fa'avaa u'amea fa'amumu fa'atasi ai ma tioata fa'apipi'i lanu, e foliga mautu ae i le taimi lava e tasi le ea. Faatasi ai ma le pulea faapitoa o le vevela, o lenei potu savali e lava le avanoa mo le malulu, teuina ma le aoina o uaina. I le isi itu, o loʻo i ai se faitotoʻa pivot, e faia foʻi e lima i le uamea mu. I le pito i tua o le faitotoa, ua toe maua ai le tioata lanu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai The Collector Fale Uaina, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina The Collector Fale Uaina e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. The Collector Fale Uaina o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: A wine cellar that draws all eyes. It is handmade and planned for a real wine lover.
The combination of the burnished steel frames with partially colored insulating glass, make it look stable but at the same time airy.
With special temperature control, this walk-in room provides enough space for cooling, storing and collecting wine.
On the opposite side, there is a pivot door, also handmade of burnished steel. In the recesses of the door, the colored glass is found again.
Fua & Fa'apipi'i: The collector has an approximate total size of 7 square meters.
Fa'ailoga: timeless, luxurious, sculpture, unique, colored glass, steel, wien cellar
Tekonolosi Gaosiga: The materials used for this project were DuPont Corian, burnished steel and insulating glass, some colored, some transparent.
Lu'itau o le Mamanu: The plan was to have two wine refrigerators, which did not look very inviting. When the artist Zsolt Szalai heard about it, it motivated him to plan something special from instead, because collecting and drinking wine is a special form of art.
Su'esu'ega: For the burnished steel, the artist has developed a secret technology with which he treats the steel to achieve this special effect. This type of surface treatment and the production by hand make each piece unique.
Fa'aosofia: The 3-floor house, in which the wine cellar and the pivot door are located, has been purposely reduced and conceptually planned. When the construction of the house was in full progress, the designer, Zsolt Szalai, had a vision about the collector.
Umi o le Poloketi: The project duration was from May to June 2021, in Brunn am Gebirge, Austria.
Fa'agasologa o Galuega: The artist planned to use subtle color accents in the form of colored glass to create more coziness. The semi-transparent colors can now be found in the glass front of the wine cellar as well as in the openings of the opposite pivot door.
Fa'aaloaloga o Ata: 1: Photographer Matthias Streibel, The collector with colored glass, 2022
2: Photographer Matthias Streibel, The collector without colored glass, 2022
3: Photographer Matthias Streibel, pivot door, 2022
4: Photographer Matthias Streibel, pivot door and staircase, 2022
5: Photographer Matthias Streibel, Details, 2022