Alu sa'o i le anotusi
Jellybelly Ata Pue'aga Faatufugaga Matagofie e Florian W. Mueller

O le mamanu Jellybelly Ata Pue'aga Faatufugaga Matagofie e Florian W. Mueller o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Pu'eata.


ArioPu'eata· 2023

Jellybelly Ata Pue'aga Faatufugaga Matagofie

na mamanuina e Florian W. Mueller

Tagata Fa'atau: Florian W. Mueller Photography

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Pu'eata

1,323,060

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Jellybelly Ata Pue'aga Faatufugaga Matagofie

O Jellybelly o se faasologa o ata pue'aga faatufugaga matagofie e faaalia ai le jellyfish (alualu). Na pu'eina ata i totonu o se pusa vai tele i le po, i le pogisa atoatoa. Na o ni nai moli faakomepiuta i totonu ma fafo o le pusa vai na faaaogaina, ma maua ai e le alualu se susulu vaivai. O le faamoemoe o le faasologa o le pu'eina lea o le gaoioiga matagofie ma le lalelei o se ituaiga meaola e avea foi ma faailoga o le lelei o le vai. O ata taitasi e lolomiina i luga o pepa faatufugaga matagofie, faapipii i luga o le alumini ma tuu i totonu o se faavaa oak uliuli ma se va o ata e lua senitimita. E lua lomiga faatapulaaina o loo ofoina atu, e 50 i le 50 senitimita ma le 80 i le 80 senitimita le lapopoa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Jellybelly Ata Pue'aga Faatufugaga Matagofie, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Jellybelly Ata Pue'aga Faatufugaga Matagofie e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Jellybelly Ata Pue'aga Faatufugaga Matagofie o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Fine Art photography. The artworks of this series are offered in two limited editions: 10 pieces of each motiv in 50 by 50 cm and 5 pieces in 80 by 80 cm. They are printed on Hahnemühle fine art paper and mounted on aluminium with a black wooden frame and a shadow-gap of 2 cm.
Fua & Fa'apipi'i
Edition 1: 50 by 50 cm, framed in black oak with a shadow gap. Limited to 10 pieces.
Edition 2: 80 by 80 cm, framed in black oak with a shadow gap. Limited to 10 pieces.
Fa'ailoga
Fine Art, image, art, decoration, jellyfish, ocean, dark
Tekonolosi Gaosiga
The pictures were shot in a big aquarium where the artist had the permisson to work and shoot during the night in complete darkness. Only some artificial lights inside the aquarium and from the outside were just to give the jellifishes some subtile glow.
Fa'aosofia
Jellyfishes are one of the most fascinating species in the oceans.There are jellyfish whose aging process is virtually non-existent, theoretically, if they are not eaten, they could live forever. Jellyfish move very elegantly, are important for the entire marine ecosystem and are an indicator of water quality. And they have a certain aesthetics.
Sui o le 'Au
Photographer: Florian W. Mueller

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga