Alu sa'o i le anotusi
Snowdrops Galuega Tumua: Tautaliga e Adelina Brask

O le mamanu Snowdrops Galuega Tumua: Tautaliga e Adelina Brask o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Mea Teuteuga.


UʻameaMea Teuteuga· 2024

Snowdrops Galuega Tumua: Tautaliga

na mamanuina e Adelina Brask

Tagata Fa'atau: A.Brask

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Mea Teuteuga

17,320

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Snowdrops Galuega Tumua: Tautaliga

Tusi Manatu: O Snowdrops o se paga tautaliga na musuia mai le fugala'au snowdrop, o se faailoga muamua o le tautotogo. E 30 mm le umi ma le 10 mm le lautele o tautaliga taitasi, ae e tusa ma le 10 mm i le 10 mm le lapotopotoga o le ulu o le fugalaau. O lau'ava'ava (petals) e pi'o ma foliga faanatura, e faapea ona lata vavalalata i le foliga moni o le fugalaau. O lau'ava'ava ua faia i le sanapepa (sand blasted) e maua ai se faaiuga matte e faamanatu mai ai le foliga o le fugalaau moni, ae o isi vaega ua faamalama (polished) e maua ai se eseesega manaia. O tautaliga ua faia lima i le siliva 925 sterling mai se fa'ata'ita'iga apamemea (brass mold), ma o nisi vaega ua ufiufi i le auro 18kt.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Snowdrops Galuega Tumua: Tautaliga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Snowdrops Galuega Tumua: Tautaliga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Snowdrops Galuega Tumua: Tautaliga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The design feature that most stands out is the 3 dimensionality of the jewelry, which makes the design delicate and the production challenging. The petals are curved and organic in shape and form, as close to the natural flower as possible. The finish of the petals is satin, which also mimics the natural surface of the petals of the real Snowdrop. The rest of earring is polished to give contrast to the matt satin look of the petals.
Fua & Fa'apipi'i
The earrings measure 30 mm x 10 mm. The head of the flower is around 10 mm x 10 mm.
Fa'ailoga
snowdrop, silver earrings, jewelry inspired by nature
Tekonolosi Gaosiga
The earrings are handmade in 925 Sterling silver, based on a brass mold. We use two different finishes and techniques for the surface: sand blasting and high gloss polishing.

Some parts of the earrings are then gold plated with 18kt gold.

Snowdrops are afterwards treated with proprietary nanocoating for longevity and tested for oxidation with proprietary ALPHA GOLD® testing.
Lu'itau o le Mamanu
The most challenging part was finding the right producer with experience in handmade jewellery in Sterling silver, that also can execute a delicate design , with thin tail and with organic shaped petals.

The first trials failed as the earrings kept broking at the top of the flower head.

After several iterations we made a successful prototype, robust enough not to break but delicate in expression.
Su'esu'ega
We presented our preliminary drawing of the earrings to an online audience via Instagram, Facebook, and our newsletter. The feedback was very positive, with many followers expressing how the design emotionally resonated with them, reminding them of their mother's garden in springtime.
We then understood that this design is more than a jewelry and we decided to produce it in limited batch, which was sold out in 2h.
Fa'aosofia
The Snowdrops are designed during a difficult time of the designers life when she struggled with depression. They represent the coming of spring and are seen as a symbol of spring joy and zest for life. To show this, the designer has chosen to leave the petals sharp and bristly.
Umi o le Poloketi
The design process started in December 2022 in Copenhagen, Denmark and we launched the design online in February 2023.
Fa'agasologa o Galuega
The earrings are easily inserted in the earlobe's hole. They adjust themself on the ear. If the petals of the flower are to wide open, you can gently press against them with the thumb to close them.
Sui o le 'Au
Adelina Brask
Fa'aaloaloga o Ata
Nike Nilsson photography

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga