Alu sa'o i le anotusi
Infinite Borders Faasinomaga o le Ituaiga Faailoga e Netease Games Art Design Center

O le mamanu Infinite Borders Faasinomaga o le Ituaiga Faailoga e Netease Games Art Design Center o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.


AuroAta Fa'atusa· 2025

Infinite Borders Faasinomaga o le Ituaiga Faailoga

na mamanuina e Netease Games Art Design Center

Tagata Fa'atau: NetEase Games

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Ata Fa'atusa

208,481

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Infinite Borders Faasinomaga o le Ituaiga Faailoga

O le Infinite Borders o se faasinomaga o le ituaiga faailoga mo se taaloga fuafuaga e faavae i le vaitau o Malo e Tolu. O le ata faailoga e maua mai mataitusi faaataata o le igoa ma le vaaiga o sikuea faavasega o le taaloga fuafuaga. O le lanu uliuli, mumu ma le paepae, o lanu sa taatele i le Malo o Han, ua faaaogaina e avea ma lanu autu. O vaseina mafolafola o le tusilima faapitoa e avea ma elemene lagolago. O le faatulagaga faaonaponei o mataitusi e faamaeaina ai se faiga vaaia faatulagaina ma mafolafola. O le mamanu e faaaogaina i pepa faasalalau faatekinolosi, mata o le faaoga ma mea lolomi, ma e mafai ona faalauteleina i auala eseese a o tausisia pea le tutusa o foliga vaaia.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Infinite Borders Faasinomaga o le Ituaiga Faailoga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Infinite Borders Faasinomaga o le Ituaiga Faailoga e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Infinite Borders Faasinomaga o le Ituaiga Faailoga e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Positioned "The Authentic and Passionate Three Kingdoms," the brand traces the pictographic characters of its name and combines them with the "grid square" impression from strategy games to derive its brand graphics. It extracts the popular colors of black, red, and white from the Han Dynasty as its primary colors. Flat calligraphic brushstrokes are used as auxiliary elements. By incorporating modern typography, the brand provides new cultural experiences for the Three Kingdoms era.
Fua & Fa'apipi'i
-
Fa'ailoga
the Three Kingdoms,traditional innovation,oriental aesthetics, brand design
Tekonolosi Gaosiga
This design will be applied to digital posters, UI interfaces, and physical prints. By using a systematic, modern, and flat design, it ensures ease of extension for designers across various channels while maintaining overall brand visual consistency.
Lu'itau o le Mamanu
To recreate an authentic impression of the Three Kingdoms, the design must have historical and cultural significance while embodying modern aesthetics and trends. Additionally, it needs to consider digital and print applications and ensure ease of extension for a global audience.
Su'esu'ega
By visiting museums of the Han Dynasty and the Three Kingdoms era, we studied artifacts' color schemes, textures, and other characteristics. We researched the age demographics and preferences of players, combining this with the game's own mechanics. Integrating these studies and research, we extracted pictographic characters and popular colors of the Han Dynasty, merging them with modern aesthetics to infuse new vitality into the traditional Three Kingdoms culture.
Fa'aosofia
The Three Kingdoms period dates back 1,500 years. We have deeply studied the characters and colors from Han Dynasty culture, combining the "land grid" gameplay and the pictographic character of the "Shuai" logo to derive the square as the brand graphic. Using a design that appeals to younger and international aesthetics, we inject new cultural vitality into the Three Kingdoms and convey its charm to a broader global audience.
Umi o le Poloketi
The project started its design phase in March 2023 and was completed in July 2023. It was officially launched in November 2023.
Fa'agasologa o Galuega
-
Sui o le 'Au
Brand Director:TzuYin Weng
Designer: ChuJun Zhang , Yan Cheng,XiaoYang Tan,Jerry Tse,JieYu Hong
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Director TzuYin Weng/Designer ChuJun Zhang,Key Visual for Netease 520 event, 2023.
Image #2: Director TzuYin Weng/Designer ChuJun Zhang/ Designer Yan Cheng,Key Visual,2023.
Image #3: Director TzuYin Weng/Designer ChuJun Zhang/ Designer Yan Cheng,Appstore Graphics,2023.
Image #4: Director TzuYin Weng/Designer ChuJun Zhang/ Designer Yan Cheng/Designer XiaoYang Tan/Designer Jerry Tse/Designer JieYu Hong,Esports Brand visual,2023.
Image #5:Director TzuYin Weng/Designer ChuJun Zhang/ Designer Yan Cheng/Designer XiaoYang Tan,merchandise,2023.
Video Credits:Director TzuYin Weng/Designer ChuJun Zhang,Ending cut,2023

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga