O le mamanu Aquaclean Masini Tausiga o le Gutu e Menghai Xia, Siyu Zang and Qijun Nie o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Oloa Teuteu.
ApamemeaOloa Teuteu· 2025
Aquaclean Masini Tausiga o le Gutu
na mamanuina e Menghai Xia, Siyu Zang and Qijun Nie
Tagata Fa'atau: Functional Form Flock Allies
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Oloa Teuteu
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #164781Le Mamanu
E Uiga ia Aquaclean Masini Tausiga o le Gutu
O le Aquaclean o se masini tausiga o le gutu lea e tuufaatasia ai galuega a se pulumu nifo, se mea faasusu nifo i le vai (water flosser) ma se vai fufulu gutu i totonu o se iunite e tasi. O se mea faapipii mo le gaosia o le hydrogen peroxide (built-in hydrogen peroxide generator) e liua ai le vai i se vaifofo tetee siama mo le faamamaina. O le pupuni titanium e ofoina mai ai ituaiga faagaoioiga se tolu: se alāvai taula'i (focused stream), se vevela lautele (wide spray) ma se sasa'a 360 tikeri (360 degree jet). E lua ni fa'amaufaailoga fa'ase'e (sliders) e fa'atonutonu ai le masini, e tasi mo le malosi ma le mamafa o le vai ma le isi mo le ituaiga faamamaina. E faatumuina le vai i totonu o se tane i le pito i lalo o le tino o le masini. O lona tulaga la'ititi ma mafai ona toe fa'aputu ai le malosi (rechargeable) e fuafuaina ia fa'aitiitia ai otaota mai oloa tausiga gutu e faaaogaina ma lafoai.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Aquaclean Masini Tausiga o le Gutu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Aquaclean Masini Tausiga o le Gutu e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Aquaclean Masini Tausiga o le Gutu e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- Aquaclean (Model No. H202-O1A1) is a revolutionary oral care device that merges the functions of a toothbrush, water flosser, and mouthwash into one. Its key feature, a hydrogen peroxide generator, transforms water into a safe antibacterial solution for effective cleaning. The titanium nozzle offers three modes: focused, wide, and 360-degree streams. Compact, sustainable, and easy to charge, AquaClean reduces waste and enhances hygiene, making it an essential tool for modern oral care.
- Fua & Fa'apipi'i
- Main body: Height 193mm x Length 44mm x Width 64mm
The "Lollipop" Nozzle:Height 10.7mm x Length 35mm x Width 10.7mm - Fa'ailoga
- Oral hygiene, hydrogen peroxide generator, sustainable design, water flosser, electric toothbrush, antibacterial cleaning, titanium nozzle, dual-slider control, eco-friendly oral care, compact device
- Tekonolosi Gaosiga
- For the production and realization of Aquaclean, we focused on using durable, lightweight materials like titanium for the nozzle and high-grade, glossy plastic for the body. The hydrogen peroxide generator, water pump, and interlocking chain mechanism were integrated using precision engineering. We utilized CAD software for design prototyping and 3D printing to validate form and ergonomics. The device was developed with modular components for easy assembly, ensuring efficiency and scalability in manufacturing.
- Lu'itau o le Mamanu
- The hardest part of Aquaclean’s design was balancing advanced technology with user friendliness while minimizing environmental impact. Internally, we faced challenges in designing a hydrogen peroxide generator that was safe for children and adults alike, ensuring it was intuitive to use. Externally, laws on medical grade devices, sustainable materials, and production scalability influenced our choices. We overcame these by extensive testing, feedback from dental professionals, and iterative design adjustments.
- Su'esu'ega
- In developing AquaClean, we conducted research with dentists and healthcare professionals to address oral care challenges, focusing on plastic waste from disposable products like toothbrushes and mouthwash bottles. AquaClean has the potential to replace all three procedures: brushing, flossing, and rinsing, using a hydrogen peroxide generator, eliminating bottled mouthwash. Its durable titanium nozzle extends lifespan, while the dual-slider design allows customizable water pressure for simplified operation, particularly for children.
- Fa'aosofia
- The inspiration for Aquaclean arose from the desire to simplify oral hygiene by reducing reliance on multiple products like toothbrushes, water flossers, and mouthwash. The key technology, the hydrogen peroxide generator, efficiently converts water into a potent cleaning solution, offering an effective, eco-friendly way to clean the mouth. This hydrogen peroxide generator is the cornerstone of our technology, prompting the question: could we one day rely solely on water-based solutions for full oral care, eliminating the need for traditional tools like toothbrushes and mouthwash?
- Umi o le Poloketi
- 2024.2 - present. Beijing, Huzhou, China & london, UK.
- Fa'agasologa o Galuega
- Aquaclean features two sliders for user control: one adjusts the power and water pressure, allowing for customized intensity, while the second slider switches between the three cleaning modes: focused stream, wide spray, and 360 degree jet. Users fill the bottom water tank, and the hydrogen peroxide generator activates, providing a safe, antibacterial solution. This dual-slider system enables a personalized cleaning experience, enhancing effectiveness and making AquaClean a superior, versatile oral care tool.
- Sui o le 'Au
- Designer: Siyu Zang
Designer: Menghai Xia
Designer: Qijun Nie
Designer: Weijing Zhao
Designer: Yuqing Xiao - Fa'aaloaloga o Ata
- all pictures are works of the team.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
